cuff links
gemelos
rotator cuff
manguito rotador
off the cuff
de improviso
on the cuff
en la muñeca
an off-the-cuff remark
un comentario espontáneo
answered off-the-cuff; an off-the-cuff toast.
respondido de manera espontánea; un brindis espontáneo
bind the cuffs of a jacket with leather
atar las muñecas de una chaqueta con cuero
She bound the cuffs of a jacket with leather.
Ella ató las muñequeras de una chaqueta con cuero.
turning up his cuffs; cuffs that will turn up.
subiendo sus puños; puños que se levantarán
he cuffed him playfully on the ear.
lo abofeteó juguetónamente en la oreja.
She cuffed the boy on the side of the head.
Le dio una bofetada al niño en la mejilla.
She braid the neckline, hem and cuffs of the dress.
Ella trenzó el escote, el dobladillo y los puños del vestido.
the man's hands were cuffed behind his back.
las manos del hombre estaban esposadas a la espalda.
Mother cuffed the dog when she found it asleep on a chair.
La madre abofeteó al perro cuando lo encontró dormido en una silla.
Pseudoparalysis of the shoulder and seere rotator cuff arthropathy are contraindications to this procedure.
La pseudoparálisis del hombro y la artropatía grave del manguito rotador son contraindicaciones para este procedimiento.
leg cuffs are used in the US for restraining and transporting extremely violent and dangerous criminals.
Las esposas de las piernas se utilizan en los EE. UU. para restringir y transportar criminales extremadamente violentos y peligrosos.
Bronchial wall thickening or "peribronchial cuffing" is the easiest of these two findings to recognize.
El engrosamiento de la pared bronquial o "ensamblaje peribronquial" es el hallazgo más fácil de reconocer de estos dos.
I don’t know how you can stand up and give an after-dinner speech off the cuff like that.
No sé cómo puedes levantarte e improvisar un discurso después de la cena como ese.
Cuff's fight with Dubbin, and the unexpected issue of that contest, will long be remembered by everyman who was educated at Dr. Swishtail's famous school.
La pelea de Cuff con Dubbin y el inesperado resultado de ese concurso serán recordados durante mucho tiempo por todos aquellos que fueron educados en la famosa escuela del Dr. Swishtail.
Rollneck with Spandex in neck and cuffs, combed ringspun yarn, preshrunk. •Quality: 195g/m2, 100% Cotton.
Cuello enrollado con Spandex en el cuello y los puños, hilo peinado de anillos hilado, preencogido. •Calidad: 195g/m2, 100% Algodón.
Left nephroureterectomy with resection of bladder cuff was done and pathology revealed a hamartomatous polyp with renal stone in the lower calyx.
Se realizó una nefroureterectomía izquierda con resección del manguito vesical y la patología reveló un pólipo hamartomatoso con cálculo renal en el cálico inferior.
It had a moldy-looking lace frill at the collar and matching lace cuffs.
Tenía un encaje frívolo y de aspecto mohoso en el cuello y puños de encaje a juego.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireHe didn't know it till he was cuffed, but yeah.
No lo supo hasta que lo esposaron, pero sí.
Fuente: The Big Bang Theory Season 10The distance from cuff to cuff is 1.9 meters.
La distancia de puño a puño es de 1,9 metros.
Fuente: If national treasures could speak.And it's this part and that's the cuff.
Y es esta parte y eso es el puño.
Fuente: IELTS Speaking Preparation GuideThis led me to suspect a tear in her rotator cuff.
Esto me llevó a sospechar que tenía un desgarro en el manguito del hombro.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Be a shame if I had to slap the cuffs on.
Sería una pena si tuviera que esposarlo.
Fuente: American TV series Person of Interest Season 4E.S.U. Is slapping the cuffs on him now.
E.S.U. Lo está esposando ahora.
Fuente: English little tyrantThe innocent way your shirt cuffs were no different than your sleeves.
La forma inocente en que los puños de tu camisa no eran diferentes a tus mangas.
Fuente: Modern Family - Season 08" Animal magnetism, " said Ron gloomily, pulling stray threads out of his cuffs.
" Atracción animal", dijo Ron con tristeza, sacando hilos sueltos de sus puños.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireI think it reads really well, especially when you can see the cuff right there.
Creo que se lee muy bien, especialmente cuando puedes ver el puño allí mismo.
Fuente: Learn to dress like a celebrity.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora