unbalanced

[EE. UU.]/ʌn'bælənst/
[Reino Unido]/ˌʌn'bælənst/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. desordenado mentalmente; inestable; no reconciliado.
Word Forms
Participio pasadounbalanced
Pasadounbalanced

Frases y colocaciones

unbalanced load

carga desequilibrada

unbalanced force

fuerza desequilibrada

Oraciones de ejemplo

an unbalanced type of character

un tipo de carácter desequilibrado

an unbalanced state of affections.

un estado desequilibrado de afectos.

this may give an unbalanced impression of the competition.

esto puede dar una impresión desequilibrada de la competencia.

Unbalanced loads do not carry easily.

Las cargas desequilibradas no se transportan fácilmente.

The unbalanced distribution of resources led to social unrest.

La distribución desigual de los recursos provocó disturbios sociales.

Her unbalanced diet resulted in health issues.

Su dieta desequilibrada provocó problemas de salud.

The unbalanced workload caused stress among the employees.

La carga de trabajo desequilibrada causó estrés entre los empleados.

An unbalanced budget can lead to financial difficulties.

Un presupuesto desequilibrado puede conducir a dificultades financieras.

The unbalanced power dynamics in the relationship caused conflicts.

La dinámica de poder desequilibrada en la relación provocó conflictos.

His unbalanced emotions affected his decision-making.

Sus emociones desequilibradas afectaron su capacidad de tomar decisiones.

An unbalanced equation in mathematics needs to be solved.

Una ecuación desequilibrada en matemáticas necesita ser resuelta.

The unbalanced mix of ingredients ruined the dish.

La mezcla desequilibrada de ingredientes arruinó el plato.

The unbalanced distribution of weight caused the table to tip over.

La distribución desigual del peso hizo que la mesa se volcara.

Her unbalanced approach to work-life balance led to burnout.

Su enfoque desequilibrado del equilibrio entre el trabajo y la vida personal provocó agotamiento.

Ejemplos del mundo real

This happens because of unbalanced electrical charges in the molecules.

Esto sucede debido a las cargas eléctricas desequilibradas en las moléculas.

Fuente: Global Slow English

“Oh, he's not unbalanced, ” said Dumbledore quietly.

“Oh, él no está desequilibrado”, dijo Dumbledore en voz baja.

Fuente: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

And crazy can also mean mentally sick or unbalanced.

Y loco también puede significar mentalmente enfermo o desequilibrado.

Fuente: VOA Special February 2023 Collection

The 'backward social production' has been changed into 'unbalanced development.'

La 'producción social atrasada' ha sido transformada en 'desarrollo desequilibrado'.

Fuente: CRI Online November 2017 Collection

Yeah. And these are all things that are unbalanced.

Sí. Y todas estas son cosas que están desequilibradas.

Fuente: Learn English by following hot topics.

I mean something must've happened pretty suddenly for him to become unbalanced.

Quiero decir que algo debió haber sucedido bastante repentinamente para que él se volviera desequilibrado.

Fuente: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

It was used to describe prisoners who become mentally unbalanced from being locked up.

Se usó para describir a los prisioneros que se vuelven mentalmente desequilibrados por estar encerrados.

Fuente: VOA Slow English - Word Stories

So and unbalanced force doesn't necessarily have to impact the object's speed.

Así que una fuerza desequilibrada no tiene que afectar necesariamente la velocidad del objeto.

Fuente: Khan Academy: Physics

We're all crazy in very particular ways: neurotic, unbalanced and immature...

Todos estamos locos de maneras muy particulares: neuróticos, desequilibrados e inmaduros...

Fuente: Sociology of Social Relations (Video Version)

But the simple answer is, unbalanced force on a body

Pero la respuesta simple es, fuerza desequilibrada sobre un cuerpo

Fuente: Khan Academy: Physics

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora