regulatory compliance
sääntelyn noudattaminen
compliance with regulations
lainsäädännön noudattaminen
compliance audit
vaatimustarkastus
data compliance
datan noudattaminen
compliance training
noudattamisvalmennus
compliance with
noudattaminen
in compliance with
lainsäädännön mukaisesti
social compliance
sosiaalinen noudattaminen
patient compliance
potilaiden noudattaminen
creep compliance
creep-noudattaminen
tax compliance
veronmaksun noudattaminen
legal compliance
oikeudellinen noudattaminen
compliance test
noudattamistesti
compliance method
noudattamistapa
certificate of compliance
noudattamistodistus
compliance officer
noudattamisvastaava
substantial compliance with the law
oleellinen vaatimustenmukaisuus lain kanssa
compliance between man and wife
vaatimustenmukaisuus aviomiehen ja vaimon välillä
the meek compliance of our domestic politicians.
kotimaisten poliitikkojemme nöyrä vaatimustenmukaisuus.
Y2K compliance; Y2K testing.
Y2K-vaatimustenmukaisuus; Y2K-testaus.
Compliance with the law is expected in the state.
Lain vaatimustenmukaisuutta odotetaan osavaltiossa.
- Carry out compliance related investigatory work and report the result to HQ Compliance manager;
- Suorita vaatimustenmukaisuuteen liittyvää selvitystyötä ja raportoi tulokset HQ:n vaatimustenmukaisuusjohtajalle;
all imports of timber are in compliance with regulations.
Kaikki puutavaran tuonnit ovat sääntelyjen vaatimusten mukaisia.
the appalling compliance with government views shown by the commission.
Komission osoittama järkyttävä myöntyvyys hallituksen näkemyksiin.
non-compliance with the regulations is punishable by way of a fine.
Sääntelyjen noudattamatta jättäminen on rangaistavaa sakolla.
She gave up the idea in compliance with his desire.
Hän luopui ideasta hänen toiveidensa mukaisesti.
I was surprised by his compliance with these terms.
Olin yllättynyt hänen myönteisestä suhtautumisestaan näihin ehtoihin.
Your compliance with his request pleased your father.
Isäsi iloitsi siitä, että noudatit hänen pyyntöään.
On the second day, accommodation, intragastric pressure and gastric compliance using an electronic barostat were measured by mechanical distension.
Toisena päivänä majoitus, maha-sisäinen paine ja mahalaukun vaatimustenmukaisuus elektronisen barostaatin avulla mitattiin mekaanisen laajenemisen avulla.
WWL will make certain that the authorized Merchandise Manufacturers meet TCCC's social compliance requirements.
WWL varmistaa, että valtuutetut tuotemerkkien valmistajat täyttävät TCCC:n sosiaalisen vaatimustenmukaisuuden vaatimukset.
COOPER BANK will not be held liable for errors that are not reported to COOER BANK's Compliance Department after forty-eight (48) hours of the time of the event complained of.
COOPER BANK ei ole vastuussa virheistä, joita ei ole ilmoitettu COOER BANK:n vaatimustenmukaisuusosastolle neljäkymmentäkahdeksan (48) tunnin kuluessa valituksen kohteena olevasta tapahtumasta.
What incentive and disincentives were used to encourage compliance with the one-child policy? Which were used more – incentives of disincentives, and why?
Mitä kannustimia ja haittatoimia käytettiin kannustamaan vaatimustenmukaisuutta yhden lapsen politiikan kanssa? Mitä käytettiin enemmän – kannustimia vai haittatoimia, ja miksi?
The Lockheed Martin/Northrop Grumman TSAT team has performed a series of tests of its lasercom technology during the TSAT Risk Reduction and System Definition (RR&SD) phase, in compliance with the U.
Lockheed Martinin/Northrop Grummanin TSAT-tiimi on suorittanut useita testejä lasercom-teknologiastaan TSAT:n riskien vähentämisen ja järjestelmän määrittelyn (RR&SD) vaiheessa, Yhdysvaltojen vaatimustenmukaisuuden mukaisesti.
The discharge of hold-washings and other residues by vessels carrying noxious or corrosive goods must be conducted in compliance with the state provisions for vessel sewage discharge and shall be truthfully recorded in the logbook.
Pitoaltaiden pesuvesien ja muiden jäännösten purkaminen aluksilla, jotka kuljettavat myrkyllisiä tai syövyttäviä aineita, on suoritettava osavaltion alusten jätevesien purkua koskevien määräysten mukaisesti ja se on kirjattava totuudenmukaisesti logikirjaan.
regulatory compliance
sääntelyn noudattaminen
compliance with regulations
lainsäädännön noudattaminen
compliance audit
vaatimustarkastus
data compliance
datan noudattaminen
compliance training
noudattamisvalmennus
compliance with
noudattaminen
in compliance with
lainsäädännön mukaisesti
social compliance
sosiaalinen noudattaminen
patient compliance
potilaiden noudattaminen
creep compliance
creep-noudattaminen
tax compliance
veronmaksun noudattaminen
legal compliance
oikeudellinen noudattaminen
compliance test
noudattamistesti
compliance method
noudattamistapa
certificate of compliance
noudattamistodistus
compliance officer
noudattamisvastaava
substantial compliance with the law
oleellinen vaatimustenmukaisuus lain kanssa
compliance between man and wife
vaatimustenmukaisuus aviomiehen ja vaimon välillä
the meek compliance of our domestic politicians.
kotimaisten poliitikkojemme nöyrä vaatimustenmukaisuus.
Y2K compliance; Y2K testing.
Y2K-vaatimustenmukaisuus; Y2K-testaus.
Compliance with the law is expected in the state.
Lain vaatimustenmukaisuutta odotetaan osavaltiossa.
- Carry out compliance related investigatory work and report the result to HQ Compliance manager;
- Suorita vaatimustenmukaisuuteen liittyvää selvitystyötä ja raportoi tulokset HQ:n vaatimustenmukaisuusjohtajalle;
all imports of timber are in compliance with regulations.
Kaikki puutavaran tuonnit ovat sääntelyjen vaatimusten mukaisia.
the appalling compliance with government views shown by the commission.
Komission osoittama järkyttävä myöntyvyys hallituksen näkemyksiin.
non-compliance with the regulations is punishable by way of a fine.
Sääntelyjen noudattamatta jättäminen on rangaistavaa sakolla.
She gave up the idea in compliance with his desire.
Hän luopui ideasta hänen toiveidensa mukaisesti.
I was surprised by his compliance with these terms.
Olin yllättynyt hänen myönteisestä suhtautumisestaan näihin ehtoihin.
Your compliance with his request pleased your father.
Isäsi iloitsi siitä, että noudatit hänen pyyntöään.
On the second day, accommodation, intragastric pressure and gastric compliance using an electronic barostat were measured by mechanical distension.
Toisena päivänä majoitus, maha-sisäinen paine ja mahalaukun vaatimustenmukaisuus elektronisen barostaatin avulla mitattiin mekaanisen laajenemisen avulla.
WWL will make certain that the authorized Merchandise Manufacturers meet TCCC's social compliance requirements.
WWL varmistaa, että valtuutetut tuotemerkkien valmistajat täyttävät TCCC:n sosiaalisen vaatimustenmukaisuuden vaatimukset.
COOPER BANK will not be held liable for errors that are not reported to COOER BANK's Compliance Department after forty-eight (48) hours of the time of the event complained of.
COOPER BANK ei ole vastuussa virheistä, joita ei ole ilmoitettu COOER BANK:n vaatimustenmukaisuusosastolle neljäkymmentäkahdeksan (48) tunnin kuluessa valituksen kohteena olevasta tapahtumasta.
What incentive and disincentives were used to encourage compliance with the one-child policy? Which were used more – incentives of disincentives, and why?
Mitä kannustimia ja haittatoimia käytettiin kannustamaan vaatimustenmukaisuutta yhden lapsen politiikan kanssa? Mitä käytettiin enemmän – kannustimia vai haittatoimia, ja miksi?
The Lockheed Martin/Northrop Grumman TSAT team has performed a series of tests of its lasercom technology during the TSAT Risk Reduction and System Definition (RR&SD) phase, in compliance with the U.
Lockheed Martinin/Northrop Grummanin TSAT-tiimi on suorittanut useita testejä lasercom-teknologiastaan TSAT:n riskien vähentämisen ja järjestelmän määrittelyn (RR&SD) vaiheessa, Yhdysvaltojen vaatimustenmukaisuuden mukaisesti.
The discharge of hold-washings and other residues by vessels carrying noxious or corrosive goods must be conducted in compliance with the state provisions for vessel sewage discharge and shall be truthfully recorded in the logbook.
Pitoaltaiden pesuvesien ja muiden jäännösten purkaminen aluksilla, jotka kuljettavat myrkyllisiä tai syövyttäviä aineita, on suoritettava osavaltion alusten jätevesien purkua koskevien määräysten mukaisesti ja se on kirjattava totuudenmukaisesti logikirjaan.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt