gypsy

[USA]/'dʒipsi/
[Iso-Britannia]/ˈdʒɪpsi/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. jäsen matkustavasta kansasta, jotka perinteisesti elävät pyörien kauppaa käyden ja ennustamalla tulevaisuutta
adj. gypsyjen kalmainen tai heille ominainen; luvaton
vi. vaeltaa
Word Forms
Pluralgypsies

Fraasit & sanonnat

gypsy moth

sitruunaleppäkerttu

Esimerkkilauseet

Gypsy moths harm foliage.

Gypsymotit vahingoittavat lehtiä.

groups of gypsies still dwell in these caves.

Ryhmät romaniväkeä asuvat edelleen näissä luolissa.

She has pure gypsy blood in her veins.

Hänellä on puhtaa gipsyn verta verissään.

I had my fortune told by Gypsy Rose at the fair.

Ennustukseni kerrottiin Gypsy Rose -näytössä.

they tied up at Water Gypsy's permanent moorings.

He kiinnittivät veneensä Water Gypsy:n pysyviin moorituksiin.

Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles.

Perinteiset romanikaravaanit ovat maalattuja puuajoneuvoja.

why should she choose to wander the world with a penniless gypsy like me?.

Miksi hänen pitäisi vaeltaa maailmaa varattoman romanin, kuten minun, kanssa?

These are contemporary " Gypsy " , will cantonment the car says for " circus wagon " .

Nämä ovat nykyaikaisia " gipsyjä " , auton mukaan " cirkuksen vaunut " .

local authorities have a duty to provide adequate sites for gypsies ‘residing in or resorting to ’their areas.

Paikalliset viranomaiset ovat velvollisia tarjoamaan riittävät paikat gipsyille, jotka asuvat tai käyvät heidän alueillaan.

and was joined by members of gypsy punks Gogol Bordello for a crazed hoedown version of "La Isla Bonita."

ja siihen liittyivät gypsy punk -yhtye Gogol Bordellon jäsenet hullussa, villissä tanssiversiossa kappaleesta "La Isla Bonita."

In the historical nazi system, the bottom of the race hierarchy was held by the jews, the gypsies, and the alleged mental defectives.

Historian natsi-järjestelmässä rodun hierarkian pohjalla olivat juutalaiset, mustalaiset ja väitetyt henkisesti vajopoissaolevat.

Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles that are pulled by horses.

Perinteiset romanikaravaanit ovat maalattuja puuajoneuvoja, joita vedetään hevosten avulla.

They share sequence homology and show sequence similarity 89.1% and 70.1% to the LTR of rice retrotransposon RIRE8, respectively.SLTR1 and SLTR2 are of gypsy retrotransposons of rice.

Niillä on sekvenssihomologiaa ja ne osoittavat 89,1 %:n ja 70,1 %:n sekvenssiyhteensopivuutta riisin retrotransposonin RIRE8 LTR:ään nähden. SLTR1 ja SLTR2 ovat riisin gypsy-retrotransposoneja.

Reaali­elämän esimerkit

Were there gypsies in the plantation at the time?

Oliko siellä paikalla gypsien kanssa?

Lähde: The Adventure of the Speckled Band

My grandparents were gypsies. Really? Yeah.

Isäntäni olivat gypsit. Totta? Joo.

Lähde: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

I know the kind, he's like those cousin gypsies.

Tiedän sen tyyppisen, hän on kuin ne kousut gypsit.

Lähde: Villains' Tea Party

But what, then, did the gypsies do?

Mutta mitä gypsien teki sitten?

Lähde: The Adventure of the Speckled Band

This summer, the government in Madrid reintroduced controls on Romanian immigrants. And France has sought to deport Romanian gypsies.

Tämän kesän aikana Madridin hallitus palautti valvontaa romanialaisille maahanmuuttajille. Ranska on pyytänyt romanialaisia gypsien deportaatiota.

Lähde: The Economist - International

Was it really so special, so exotic, to see Gypsies working?

Oliko siitä todella erityinen, eksotiikkinen, että nähdä gypsien työskentelevän?

Lähde: The Economist (Summary)

Yeah, I don't think we should be trusting Gypsy technology.

Joo, en usko meidän tulisi luottaa gypsien tekniikkaan.

Lähde: Lost Girl Season 4

The gypsies help hide the children from a search party of wights.

Gypsit auttavat lapsien piiloutumisessa wightien hakuosastolta.

Lähde: Three-Minute Book Report

'No, I have not. It must be those wretched gypsies in the plantation.'

'Ei, en ole. Se on varmasti ne kiusalliset gypsit siellä paikalla.'

Lähde: The Adventure of the Speckled Band

On their way to London, the children encounter a traveling group of gypsies.

Lapset kohtaavat matkallaan Lontooseen matkustavaa gypsiryhmää.

Lähde: Three-Minute Book Report

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt