reach a settlement
saavuttaa ratkaisu
be settled in
tulla asettuneeksi
they settled in with very little fuss.
Heidät asettuivat paikalleen hyvin vähällä hälinällä.
the pews settled down.
penkit asettuivat paikoilleen.
in 1863 the family settled in London.
Vuonna 1863 perhe asettui Lontooseen.
he settled into an armchair.
Hän asettui nojaistuoliin.
she settled on a slab of rock.
Hän asettui kivilaatan päälle.
The dispute was settled by mediation.
Riita ratkaistiin sovittelulla.
a period of settled weather
jakso tyyntä säätä
Pioneers settled the West.
Pioneerit asuttivat läntisen alueen.
The cold settled in my chest.
Kylmä asettui rintaani.
The case was settled out of court.
Tapaus ratkaistiin oikeuden ulkopuolella.
It's not finally settled yet.
Se ei ole vielä lopullisesti selvitetty.
The Dutch settled in South Africa.
Hollantilaiset asettuivat Etelä-Afrikkaan.
The insect settled on a leaf.
Hyönne asettui lehdelle.
They settled the dispute among themselves.
He ratkaisivat riidan keskenään.
a desert with no settled population
autiomaa, jossa ei ole pysyvää asutusta
The dust slowly settled down.
Pöly asettui hitaasti.
It's time we settled up.
On aika selvittää laskut.
The dispute was settled honorably.
Erimielisyys ratkaistiin kunniallisesti.
Darkness settled over the fields. Dust settled in the road.
Pimeys laskeutui peltojen ylle. Pöly asettui tielle.
The balance will be settled in convertible currency within three months.
Saldo maksetaan vaihdettavassa valuutassa kolmen kuukauden sisällä.
Lähde: Travel English for Going AbroadHi Neil! How are you settling in?
Hei Neil! Miten sopeudut?
Lähde: 6 Minute EnglishWe should resort to reasoning to settle problems.
Meidän pitäisi turvautua järkeen ongelmien ratkaisemiseksi.
Lähde: English proverbsA stillness had settled over the scene.
Paikalle oli laskeutunut hiljaisuus.
Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWhen the war was over, everything would be settled, somehow.
Kun sota oli ohi, kaikki asiat järjestyisivät jotenkin.
Lähde: Gone with the WindWe were hampered in getting settled, due to our work.
Meitä haittasi asettuminen, työmme vuoksi.
Lähde: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Even the creator of QWERTY wasn't settled on QWERTY!
Jopa QWERTY:n luoja ei ollut varma QWERTY:stä!
Lähde: Popular Science EssaysTheir stomachs will not be settled this summer.
Heidän vatsansa eivät rauhoitu tänä kesänä.
Lähde: TimeYou'll feel better after you get settled.
Sinulla alkaa tuntua paremmalta, kun pääset asettumaan.
Lähde: Volume 4Here's the old thing, comfortably settled in Madrid.
Tässä on vanha asia, mukavasti asettunut Madridiin.
Lähde: The Power of Art - Pablo PicassoTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt