heartbreak

[USA]/'hɑːtbreɪk/
[Iso-Britannia]/'hɑrtbrek/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. ylitsevuotavan surun ja kivun tunne sydämessä; suuren emotionaalisen kivun kokeminen

Esimerkkilauseet

to heal from heartbreak

parantua sydänsurusta

a story of heartbreak

sydänsurustarina

to mend a heartbreak

korjata sydänsuru

a heartbreakingly beautiful movie

surun ja kauneuden yhdistävä elokuva

to suffer from heartbreak

kärsiä sydänsurusta

a heartbreakingly sad ending

surullinen ja sydäntäsärkevä loppu

to share your heartbreak with someone

jakaa sydänsurua jonkun kanssa

Reaali­elämän esimerkit

He says every day brings fresh heartbreak.

Hän sanoo, että jokainen päivä tuo uutta sydänsärkyä.

Lähde: CNN 10 Student English November 2017 Collection

The tone ranges from cheesy to heartbreaking.

Äänensävy vaihtelee juustaisesta sydäntäsärkevään.

Lähde: The Economist (Summary)

Heartbreak is far more insidious than we realize.

Sydänsärky on paljon salakavalampaa kuin ymmärrämme.

Lähde: TED Talks (Audio Version) February 2018 Collection

And may you never have to experience the heartbreak that we did.

Eikä koskaan joudu kokemaan sitä sydänsärkyä, jonka me koimme.

Lähde: Connection Magazine

But this wasn't even the first time heartbreak over Narcissus had proven fatal.

Mutta tämä ei ollut edes ensimmäinen kerta, kun sydänsärky Narkissoksen vuoksi osoittautui kohtalokkaaksi.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

There is one thing Fisher noticed that helps ease the feelings of heartbreak and rejection.

On yksi asia, jonka Fisher huomasi ja mikä auttaa lievittämään sydänsäryn ja hylkäämisen tunteita.

Lähde: CNN 10 Student English of the Month

The first time I ever experienced heartbreak.

Ensimmäinen kerta, kun koskaan koin sydänsärkyä.

Lähde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

My first heartbreak is in East Harlem.

Ensimmäinen sydänsärky on East Harlemissa.

Lähde: The New Yorker (video edition)

Many of you have experienced grief, loss, heartbreak.

Monet teistä ovat kokeneet surua, menetystä ja sydänsärkyä.

Lähde: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

She deserves neither shame nor heartbreak.

Hän ei ansaitse häpeää eikä sydänsärkyä.

Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt