current locale
nykyinen sijainti
setting the locale
sijainnin asettaminen
locale-specific
sijaintikohtainen
system locale
järjestelmän sijainti
locale settings
sijaintiasetukset
the locale of a crime.
rikoksen tapahtumapaikka
the actual locale of the crime
todellinen rikosten tapahtumapaikka
Con penne di clima locale vantaggi di uno standard scientifico e gestione delle imprese è stato rapido sviluppo e la crescita.
Con penne di clima locale vantaggi di uno standard scientifico e gestione delle imprese è stato rapido sviluppo e la crescita.
The film crew selected a picturesque locale for shooting.
Elokuva-ryhmä valitsi kuvauspaikaksi idyllisen paikan.
She loves to explore new locales when traveling.
Hän rakastaa tutkia uusia paikkoja matkustaessaan.
The restaurant's cozy locale attracts many customers.
Ravintolan viihtyisä sijainti houkuttelee monia asiakkaita.
The novel is set in a fictional locale.
Romaani sijoittuu kuvitteelliseen paikkaan.
The play is being performed in a historic locale.
Näytelmää esitetään historiallisessa paikassa.
The event will take place in a beautiful locale by the beach.
Tapahtuma järjestetään kauniissa paikassa rannan lähellä.
The boutique hotel is known for its charming locale in the countryside.
Boutique-hotelli on tunnettu viehättävästä sijainnistaan maaseudulla.
The festival organizers are scouting for the perfect locale to host the event.
Festivaalin järjestäjät etsivät täydellistä paikkaa tapahtuman järjestämiseen.
The painting captures the essence of the rustic locale.
Maalaus vangitsee maalaismaiseman olemuksen.
The café's quaint locale adds to its charm.
Kahvilan viehättävä sijainti lisää sen viehätystä.
Yet Serendipity, a popular tourist attraction always bustling with people, is no undercover locale.
Yet Serendipity, suosittu turistikohde, joka on aina täynnä ihmisiä, ei ole salainen paikka.
Lähde: People MagazineRather than valiantly staking out seafront locales, though, they tested the idea with a computer model.
Vaikka he eivät rohkeasti valinneetkaan ranta-alueita, he testasivat ideaa tietokoneen mallilla.
Lähde: The Economist - TechnologyI'm truly sorry about the locale.
Olen todella pahoillani paikasta.
Lähde: Game of Thrones (Season 1)He said Amazon never discussed the incentives or proposals other locales offered.
Hän sanoi, että Amazon ei koskaan keskustellut muiden paikkojen tarjoamista kannustimista tai ehdotuksista.
Lähde: New York TimesSo that does exist, but you have to live in a very specific locale.
Se on olemassa, mutta sinun täytyy asua hyvin tietyssä paikassa.
Lähde: Connection MagazineTall and handsome, he got to travel to exotic locales and he won awards, fame and wealth.
Pitkä ja komea, hän pääsi matkustamaan eksoottisiin paikkoihin ja voitti palkintoja, mainetta ja varallisuutta.
Lähde: TimeBut so can hundreds of other bird species, most specific to their locale and some even once endangered.
Mutta niin voi myös satoja muita lintulajeja, joista useimmat ovat tyypillisiä omalle paikalleen ja jotkut jopa olivat aiemmin vaarassa.
Lähde: Science 60 Seconds Listening Compilation February 2014In developing plans for new urban areas, we should consider a locale's relationship with its original water systems.
Kehitettäessä suunnitelmia uusille kaupunkialueille, meidän tulisi ottaa huomioon paikan suhde alkuperäisiin vesijärjestelmiinsä.
Lähde: Intermediate English short passageThis has made L3 a frequent locale in science fiction, though it hasn't offered much use to scientists yet.
Tämä on tehnyt L3:sta usein esiintyvän paikan tieteiskirjallisuudessa, vaikka se ei ole vielä tarjonnut juuri mitään hyötyä tiedemiehille.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe California concoction is not locale.
Kalifornian sekoitus ei ole paikka.
Lähde: CNN 10 Student English August 2017 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt