| Past Participle | addled |
addled mind
hämärä mieli
being in love must have addled your brain.
rakastuminen on varmasti hämärtänyt aivosi.
He has addled his head with reading and writing all day long.
Hän on hämärtänyt aivojaan lukemalla ja kirjoittamalla koko päivän.
Journo to Addled Man (not direct quotes): "With all these late-game losses are you concerned that your guys won't have the confidence to finish close games in the playoffs?"
Toimittaja hämmentyneelle miehelle (ei suoria lainauksia): "Oletko huolissasi siitä, että teidän joukkueella ei ole itseluottamusta päättää tiukkoja pelejä pudotuspeleissä, kun otetaan huomioon kaikki nämä myöhäiset tappiot?"
By 2003 he was an uninsurable serial relapser famous for being pulled out of hotels or other people's homes in an addled, disheveled state.
Vuonna 2003 hänestä oli tullut vakuuttamaton toistuva taantumispotilas, joka oli tunnettu siitä, että hänet vedettiin hotelleista tai muiden ihmisten kodeista hämmentyneenä ja sotkuisena.
His addled mind couldn't focus on the task at hand.
Hänen hämmentynyt mielensä ei pystynyt keskittymään käsillä olevaan tehtävään.
The medication left him feeling addled and confused.
Lääkitys jätti hänet tuntemaan itsensä hämmentyneeksi ja sekavaksi.
The addled old man struggled to remember his own name.
Hämmentynyt vanha mies kamppaili muistaakseen edes oman nimensä.
Her addled brain made it difficult for her to make decisions.
Hänen hämmentynyt aivonsa vaikeutti päätösten tekemistä.
The addled state of the computer system caused delays in the project.
Tietokonejärjestelmän hämmentynyt tila aiheutti viivästyksiä projektissa.
Years of alcohol abuse left him with an addled memory.
Vuosien alkoholin väärinkäyttö jätti hänet kärsimään huonosta muistista.
The addled student struggled to comprehend the complex math problem.
Hämmentynyt opiskelija kamppaili ymmärtääkseen monimutkaisen matematiikan ongelman.
The addled squirrel couldn't find its way back to the tree.
Hämmentynyt orava ei löytänyt takaisin puuhun.
The addled driver caused a minor accident on the highway.
Hämmentynyt kuljettaja aiheutti vähäisen onnettomuuden moottoritiellä.
His addled thoughts kept him awake at night.
Hänen hämmentyneet ajatuksensa pitivät hänet hereillä yöllä.
That scar upon his forehead has not addled his brains.
Häneltä ei ole haavan otsassaan, joka olisi hämmentänyt hänen aivojaan.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireThey've addled his brain and yellowed his teeth.
Heidän aivot ovat hämmentyneet ja hampaat kellastuneet.
Lähde: The Hobbit: An Unexpected JourneyAll I knew personally was a fine old gentleman who was a mite addled.
Kaikki mitä tiesin henkilökohtaisesti, oli hieno vanha herrasmies, joka oli hieman hämmentynyt.
Lähde: Gone with the WindBut the very notion has upset the darkies till they're right addled.
Mutta pelkkä ajatus on järkyttänyt tummaihoisia niin, että he ovat aivan hämmentyneitä.
Lähde: Gone with the WindThe eugenicists who, addled by bogus statistics, advocated forced sterilisations are the grisliest example.
Eugeniikat, jotka, harhaisten tilastojen hämmentäminä, kannattivat pakotettuja steriloointeja, ovat järkyttävimpiä esimerkkejä.
Lähde: The Economist CultureMy brother taught me where to hit a person's chin, so as to addle them.
Veljeni opetti minua, minne henkilöä pitää lyödä leukaan, jotta he hämmentyisivät.
Lähde: One Shilling Candle (Upper)It addles women's brains. For your information, I was in England, not a month ago, and I'll tell you this.
Se hämmentää naisten aivoja. Tietoa varten, olin Englannissa, ei kuukausi sitten, ja kerron sinulle tämän.
Lähde: Gone with the WindThe distilled liquor of addle eggs.
Hämmennettyjen munien tisle.
Lähde: Water ChildUnfortunately, the judge was an addle man.
Valitettavasti tuomari oli hämmentynyt mies.
Lähde: Pan Pan" That his wit's just addled; may be wi' unbelief and heathenry, " quoth she.
"". Hänen älynsä on vain hämmentynyt; ehkä epäuskon ja pakanauden kanssa," hän sanoi.
Lähde: Water Childaddled mind
hämärä mieli
being in love must have addled your brain.
rakastuminen on varmasti hämärtänyt aivosi.
He has addled his head with reading and writing all day long.
Hän on hämärtänyt aivojaan lukemalla ja kirjoittamalla koko päivän.
Journo to Addled Man (not direct quotes): "With all these late-game losses are you concerned that your guys won't have the confidence to finish close games in the playoffs?"
Toimittaja hämmentyneelle miehelle (ei suoria lainauksia): "Oletko huolissasi siitä, että teidän joukkueella ei ole itseluottamusta päättää tiukkoja pelejä pudotuspeleissä, kun otetaan huomioon kaikki nämä myöhäiset tappiot?"
By 2003 he was an uninsurable serial relapser famous for being pulled out of hotels or other people's homes in an addled, disheveled state.
Vuonna 2003 hänestä oli tullut vakuuttamaton toistuva taantumispotilas, joka oli tunnettu siitä, että hänet vedettiin hotelleista tai muiden ihmisten kodeista hämmentyneenä ja sotkuisena.
His addled mind couldn't focus on the task at hand.
Hänen hämmentynyt mielensä ei pystynyt keskittymään käsillä olevaan tehtävään.
The medication left him feeling addled and confused.
Lääkitys jätti hänet tuntemaan itsensä hämmentyneeksi ja sekavaksi.
The addled old man struggled to remember his own name.
Hämmentynyt vanha mies kamppaili muistaakseen edes oman nimensä.
Her addled brain made it difficult for her to make decisions.
Hänen hämmentynyt aivonsa vaikeutti päätösten tekemistä.
The addled state of the computer system caused delays in the project.
Tietokonejärjestelmän hämmentynyt tila aiheutti viivästyksiä projektissa.
Years of alcohol abuse left him with an addled memory.
Vuosien alkoholin väärinkäyttö jätti hänet kärsimään huonosta muistista.
The addled student struggled to comprehend the complex math problem.
Hämmentynyt opiskelija kamppaili ymmärtääkseen monimutkaisen matematiikan ongelman.
The addled squirrel couldn't find its way back to the tree.
Hämmentynyt orava ei löytänyt takaisin puuhun.
The addled driver caused a minor accident on the highway.
Hämmentynyt kuljettaja aiheutti vähäisen onnettomuuden moottoritiellä.
His addled thoughts kept him awake at night.
Hänen hämmentyneet ajatuksensa pitivät hänet hereillä yöllä.
That scar upon his forehead has not addled his brains.
Häneltä ei ole haavan otsassaan, joka olisi hämmentänyt hänen aivojaan.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireThey've addled his brain and yellowed his teeth.
Heidän aivot ovat hämmentyneet ja hampaat kellastuneet.
Lähde: The Hobbit: An Unexpected JourneyAll I knew personally was a fine old gentleman who was a mite addled.
Kaikki mitä tiesin henkilökohtaisesti, oli hieno vanha herrasmies, joka oli hieman hämmentynyt.
Lähde: Gone with the WindBut the very notion has upset the darkies till they're right addled.
Mutta pelkkä ajatus on järkyttänyt tummaihoisia niin, että he ovat aivan hämmentyneitä.
Lähde: Gone with the WindThe eugenicists who, addled by bogus statistics, advocated forced sterilisations are the grisliest example.
Eugeniikat, jotka, harhaisten tilastojen hämmentäminä, kannattivat pakotettuja steriloointeja, ovat järkyttävimpiä esimerkkejä.
Lähde: The Economist CultureMy brother taught me where to hit a person's chin, so as to addle them.
Veljeni opetti minua, minne henkilöä pitää lyödä leukaan, jotta he hämmentyisivät.
Lähde: One Shilling Candle (Upper)It addles women's brains. For your information, I was in England, not a month ago, and I'll tell you this.
Se hämmentää naisten aivoja. Tietoa varten, olin Englannissa, ei kuukausi sitten, ja kerron sinulle tämän.
Lähde: Gone with the WindThe distilled liquor of addle eggs.
Hämmennettyjen munien tisle.
Lähde: Water ChildUnfortunately, the judge was an addle man.
Valitettavasti tuomari oli hämmentynyt mies.
Lähde: Pan Pan" That his wit's just addled; may be wi' unbelief and heathenry, " quoth she.
"". Hänen älynsä on vain hämmentynyt; ehkä epäuskon ja pakanauden kanssa," hän sanoi.
Lähde: Water ChildTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt