data analysed
data analysoitu
carefully analysed
huolellisesti analysoitu
thoroughly analysed
perusteellisesti analysoitu
The doctor analysed the blood sample for anaemia.
Lääkäri analysoi veren näytteen anemian varalta.
The tensile character of undisturbed loess is analysed by monaxial tension tests.
Häiriintymättömän loessin vetokestävyys analysoidaan yksisuuntaisilla vetokokeilla.
The feasibility of inner crack intercritieal heat treatmemt in hypoeutectoid steel was analysed in detail by metallurgical principle.
Hypoeutektoidisen teräksen sisäisten halkeamien sisäisen kriittisen lämpökäsittelyn toteutettavuus analysoitiin yksityiskohtaisesti metallurgisen periaatteen avulla.
The food was analysed root and branch and found to contain small amounts of poison.
Ruoka analysoitiin perusteellisesti ja siinä havaittiin pieniä määriä myrkkyä.
The ground base was evaluated and analysed by using biological index and variation of population of benthon which are effected by bottom water and mud environment.
Pohjamateriaali arvioitiin ja analysoitiin käyttämällä biologista indeksiä ja pohjaeläinyhteisön populaation vaihtelua, joihin vaikuttavat pohjavesi ja muta ympäristöstä.
The accidental risks in the production process of methyl carbamyl chloride synthesized from phosgene and methyl amine are analysed;
Analysoidaan metyylikarbamyli-kloridin tuotantoprosessin satunnaiset riskit, jotka on valmistettu fosgeenista ja metyyliamiinista;
Method: Nine cases of pterygoid hamulus syndrome were retrospectively analysed in history, signs and therapy.
Menetelmä: Pterygoid hamulus -oireyhtymän yhdeksän tapausta analysoitiin retrospektiivisesti historiassa, oireissa ja hoidoissa.
At the same time, upender machine"s key parts such as linear rolling guide are all designed and analysed for reliability and optimization in the paper.
Samalla kääntökoneen keskeiset osat, kuten lineaarinen liukutuki, on suunniteltu ja analysoitu luotettavuuden ja optimoinnin varmistamiseksi tässä artikkelissa.
This paper uses orthogonal experiment to research on the synthesis technique of pseudo-ally lionone from citral and allylacetone. The product structure had analysed by IR.
Tämä artikkeli käyttää ortogonaalista kokeellista menetelmää tutkiakseen pseudoliiononin synteesitekniikkaa sitralista ja allyyliasetonista. Tuotteen rakenne analysoitiin IR:llä.
To control the non-cosmogenic signal, we analysed the shielded bottom of a sample alongside with its exposed surface wherever possible.
Ei-kosmisten signaalien hallitsemiseksi analysoimme näytteen suojatun pohjan ja sen avoimen pinnan aina kun mahdollista.
Based on launch system,electropult currency property technology is analysed simply,which is one of the key technology of aerial defence missile sharing-rack launch.
Laukaisujärjestelmän perusteella sähköpulssin valuusominaisuustekniikka analysoidaan yksinkertaisesti, mikä on yksi keskeisistä ilmapuolustuksen ohjusten jakamis-laukaisujärjestelmän teknologioista.
SEM was used to observe nucleation site of Co particles, and energy spectrum analysed phase composition of white matter in endosexine of mold.
SEM:ää käytettiin Co-hiukkasten nukleointikohdan havainnoimiseksi ja energiaspektrillä analysoitiin valkoisen aineen faasikoostumus muotin endoksainissa.
31 NTD fetuses and 62 adult controls were analysed for calculation of OR of homozygotic MTHFR.
31 NTD-sikiötä ja 62 aikuista kontrollia analysoitiin OR:n laskemiseksi homotsygoottiselle MTHFR:lle.
Normotensive primary hyperaldosteronism is rare. One case of this syndrome treated with alcohol injection was reported, and the clinical manifestation and laboratory data were analysed and discussed.
Normotensiivinen primaarinen hyperaldosteronismi on harvinainen. Yksi tapaus tästä oireyhtymästä, jota hoidettiin alkoholoinjektioilla, raportoitiin, ja kliininen ilmentyminen ja laboratoriotiedot analysoitiin ja keskusteltiin.
Methods 2 7cases of intragenic biliary duct injury had been analysed retrospectively near nine years.
Menetelmät 2 7 tapausta intrageenisestä sappitiehyjen vaurioitumisesta oli analysoitu retrospektiivisesti lähes yhdeksän vuoden aikana.
During the fermentation of low carbohydrate beer,carbohydrates in wortwas analysed by HPLC. lt was found that the utilization of maltotriose was the key to im-prove the attenuation degree.
Matalan hiilihydraattipitoisuuden oluen käymisen aikana wortin hiilihydraatteja analysoitiin HPLC:llä. Havaittiin, että maltoosin käyttö oli avain käymisasteen parantamiseen.
The article theoretically calculated and analysed the assembly Stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.
Artikkelissa laskettiin ja analysoitiin teoreettisesti pontosten kokoonpanon jännitys, jotta voitaisiin tarkistaa sallittu jännitys levyissä ja niiteissä.
The article theoretically calculated and analysed the temperature stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.
Artikkelissa laskettiin ja analysoitiin teoreettisesti pontosten lämpöjännitys, jotta voitaisiin tarkistaa sallittu jännitys levyissä ja niiteissä.
The formation of the bond for synthin Mo Fe S Cluster compounds is analysed with the bond vanlence formula for atomic cluster compounds.
Sytin Mo Fe S -klusteriyhdisteiden sidoksen muodostuminen analysoidaan sidoksen vanlence-kaavalla atomiklustereille.
Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.
Suolaliuospuhdistimen korroosion syitä analysoitiin, mukaan lukien suolaliuoksen korroosio, jännityskorroosio, harhovirran korroosio ja termoelementtikorroosio.
data analysed
data analysoitu
carefully analysed
huolellisesti analysoitu
thoroughly analysed
perusteellisesti analysoitu
The doctor analysed the blood sample for anaemia.
Lääkäri analysoi veren näytteen anemian varalta.
The tensile character of undisturbed loess is analysed by monaxial tension tests.
Häiriintymättömän loessin vetokestävyys analysoidaan yksisuuntaisilla vetokokeilla.
The feasibility of inner crack intercritieal heat treatmemt in hypoeutectoid steel was analysed in detail by metallurgical principle.
Hypoeutektoidisen teräksen sisäisten halkeamien sisäisen kriittisen lämpökäsittelyn toteutettavuus analysoitiin yksityiskohtaisesti metallurgisen periaatteen avulla.
The food was analysed root and branch and found to contain small amounts of poison.
Ruoka analysoitiin perusteellisesti ja siinä havaittiin pieniä määriä myrkkyä.
The ground base was evaluated and analysed by using biological index and variation of population of benthon which are effected by bottom water and mud environment.
Pohjamateriaali arvioitiin ja analysoitiin käyttämällä biologista indeksiä ja pohjaeläinyhteisön populaation vaihtelua, joihin vaikuttavat pohjavesi ja muta ympäristöstä.
The accidental risks in the production process of methyl carbamyl chloride synthesized from phosgene and methyl amine are analysed;
Analysoidaan metyylikarbamyli-kloridin tuotantoprosessin satunnaiset riskit, jotka on valmistettu fosgeenista ja metyyliamiinista;
Method: Nine cases of pterygoid hamulus syndrome were retrospectively analysed in history, signs and therapy.
Menetelmä: Pterygoid hamulus -oireyhtymän yhdeksän tapausta analysoitiin retrospektiivisesti historiassa, oireissa ja hoidoissa.
At the same time, upender machine"s key parts such as linear rolling guide are all designed and analysed for reliability and optimization in the paper.
Samalla kääntökoneen keskeiset osat, kuten lineaarinen liukutuki, on suunniteltu ja analysoitu luotettavuuden ja optimoinnin varmistamiseksi tässä artikkelissa.
This paper uses orthogonal experiment to research on the synthesis technique of pseudo-ally lionone from citral and allylacetone. The product structure had analysed by IR.
Tämä artikkeli käyttää ortogonaalista kokeellista menetelmää tutkiakseen pseudoliiononin synteesitekniikkaa sitralista ja allyyliasetonista. Tuotteen rakenne analysoitiin IR:llä.
To control the non-cosmogenic signal, we analysed the shielded bottom of a sample alongside with its exposed surface wherever possible.
Ei-kosmisten signaalien hallitsemiseksi analysoimme näytteen suojatun pohjan ja sen avoimen pinnan aina kun mahdollista.
Based on launch system,electropult currency property technology is analysed simply,which is one of the key technology of aerial defence missile sharing-rack launch.
Laukaisujärjestelmän perusteella sähköpulssin valuusominaisuustekniikka analysoidaan yksinkertaisesti, mikä on yksi keskeisistä ilmapuolustuksen ohjusten jakamis-laukaisujärjestelmän teknologioista.
SEM was used to observe nucleation site of Co particles, and energy spectrum analysed phase composition of white matter in endosexine of mold.
SEM:ää käytettiin Co-hiukkasten nukleointikohdan havainnoimiseksi ja energiaspektrillä analysoitiin valkoisen aineen faasikoostumus muotin endoksainissa.
31 NTD fetuses and 62 adult controls were analysed for calculation of OR of homozygotic MTHFR.
31 NTD-sikiötä ja 62 aikuista kontrollia analysoitiin OR:n laskemiseksi homotsygoottiselle MTHFR:lle.
Normotensive primary hyperaldosteronism is rare. One case of this syndrome treated with alcohol injection was reported, and the clinical manifestation and laboratory data were analysed and discussed.
Normotensiivinen primaarinen hyperaldosteronismi on harvinainen. Yksi tapaus tästä oireyhtymästä, jota hoidettiin alkoholoinjektioilla, raportoitiin, ja kliininen ilmentyminen ja laboratoriotiedot analysoitiin ja keskusteltiin.
Methods 2 7cases of intragenic biliary duct injury had been analysed retrospectively near nine years.
Menetelmät 2 7 tapausta intrageenisestä sappitiehyjen vaurioitumisesta oli analysoitu retrospektiivisesti lähes yhdeksän vuoden aikana.
During the fermentation of low carbohydrate beer,carbohydrates in wortwas analysed by HPLC. lt was found that the utilization of maltotriose was the key to im-prove the attenuation degree.
Matalan hiilihydraattipitoisuuden oluen käymisen aikana wortin hiilihydraatteja analysoitiin HPLC:llä. Havaittiin, että maltoosin käyttö oli avain käymisasteen parantamiseen.
The article theoretically calculated and analysed the assembly Stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.
Artikkelissa laskettiin ja analysoitiin teoreettisesti pontosten kokoonpanon jännitys, jotta voitaisiin tarkistaa sallittu jännitys levyissä ja niiteissä.
The article theoretically calculated and analysed the temperature stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.
Artikkelissa laskettiin ja analysoitiin teoreettisesti pontosten lämpöjännitys, jotta voitaisiin tarkistaa sallittu jännitys levyissä ja niiteissä.
The formation of the bond for synthin Mo Fe S Cluster compounds is analysed with the bond vanlence formula for atomic cluster compounds.
Sytin Mo Fe S -klusteriyhdisteiden sidoksen muodostuminen analysoidaan sidoksen vanlence-kaavalla atomiklustereille.
Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.
Suolaliuospuhdistimen korroosion syitä analysoitiin, mukaan lukien suolaliuoksen korroosio, jännityskorroosio, harhovirran korroosio ja termoelementtikorroosio.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt