astride

[USA]/ə'straɪd/
[Iso-Britannia]/ə'straɪd/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adv. jaloilla varustettuna kummallakin puolella; satulatyppisesti
adj. jaloilla varustettuna kummallakin puolella; satulatyppisesti
prep. jaloilla; kummallakin puolen

Fraasit & sanonnat

sit astride

istua satulassa

stride astride

askella satulassa

astride a horse

satulassa hevosen selässä

astride the fence

aitojen yli

astride a motorcycle

moottoripyörän selässä

astride the divide

rajan yli

Esimerkkilauseet

a figure astride a horse.

hahmo ratsussa

the port stands astride an international route.

satama sijaitsee kansainvälisen reitin varrella

this picturesque village astride the River Coln.

tämä idyllinen kylä Coln-joen varrella

That pretty girl rode astride the horse.

Se sievä tyttö ratsasti hevosen selässä

Spurred riders sat astride sleek mares.

Kärsätyöt ratsastivat ratsaina hohtavan tamman selässä.

in the van were the foremost chiefs and some of the warriors astride horses.

edellä olivat merkittävimmät päälliköt ja soturit ratsaina hevosten selässä.

1.Bridgepore is a micromodule of the rise and fall ofcities-cities that prospered because of their locations astride major transportation routes.

1.Bridgepore on mikromoduuli kaupunkien noususta ja laskusta - kaupunkien, jotka menestyivät sijaintinsa vuoksi tärkeimpien kuljetusreittien varrella.

The tobacconist on the other side of the street brought a chair out on to the pavement in front of his door and sat astride it, resting his arms on the back.

Tupakkakauppias kadun toisella puolella toi tuolin kadulle liikkeensä eteen ja istui sen selässä, nojaten käsiään tuolin takaosaan.

Reaali­elämän esimerkit

She sits astride VIC and pumps away vigorously.

Hän istuu VIC:n selässä ja pumppaa tarmokkaasti.

Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

If the motorcycle was huge, it was nothing to the man sitting astride it.

Jos moottoripyörä oli valtava, se ei merkinnyt mitään miehelle, joka istui sen selässä.

Lähde: Idol speaks English fluently.

Astride her web, Charlotte sat moodily eating a horsefly and thinking about the future.

Hämähäkkiverkkonsa yllä Charlotte istui synkässä mielialassa syöden härkäpunkkia ja miettien tulevaisuutta.

Lähde: Charlotte's Web

He was a good-sized, powerful man, and as he stood poising himself with legs astride

Hän oli hyväkokooinen, voimakas mies, ja kun hän seisoi tasapainossa jaloillaan harjensa yllä

Lähde: The Sign of the Four

She settled herself astride and leaned forward, whispering things in its ear.

Hän asetteli itsensä selkään ja nojasti eteenpäin kuiskaten asioita sen korvaan.

Lähde: The Chronicles of Narnia C.S. Lewis

The day be he arrived astride a horse.

Päivä, jolloin hän saapui ratsastaen hevosen selässä.

Lähde: Pan Pan

Nejdanov also seated himself astride on a chair in front of Solomin, but did not light a cigar.

Nejdanov istuutui myös ratsastaen tuolille Solomin eteen, mutta ei sytyttänyt sikaria.

Lähde: The Virgin Land (Part 2)

Salacious cartoons depicted Rome as a brothel, cardinals emerging from the Devil's backside and the pope astride a pig.

Haiskaiset sarjakuvat esittivät Rooman bordellina, kardinaaleja nousevan perkeleeltä ja paavin ratsastaen sian selässä.

Lähde: The Economist Culture

It was decided that forts such as Chesters would be placed astride the wall, each housing as many as 1000 men!

Päätettiin, että linnoituksia, kuten Chesters, sijoitettaisiin muurin ylle, joista jokaisessa olisi jopa 1000 miestä!

Lähde: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

He saw him five or six feet higher up, sitting astride one of the rafters of the roof.

Hän näki hänet viisi tai kuusi jalkaa korkeammalla, istumassa katon yhdellä harjalla.

Lähde: The Red and the Black (Part One)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt