in awe
ihmeissään
overwhelmed with awe
jäihtyneenä ihmetystä
The audience was awed by the magician's performance
Yleisö oli hämmästynyt taikurin esityksestä.
She stood in awed silence as she gazed at the magnificent sunset
Hän seisoi ääretön hiljaisuus silmäillessään upeaa auringonlaskua.
The students were awed by the grandeur of the ancient castle
Opiskelijat olivat hämmästyneitä muinaisen linnan loistosta.
He felt awed by the vastness of the universe
Hän tunsi hämmästyneensä maailmankaikkeuden valtavuudesta.
The majestic mountain range left them awed
Majesteettinen vuoristo jätti heidät hämmästyneinä.
She was awed by the power and beauty of nature
Hän oli hämmästynyt luonnon voimasta ja kauneudesta.
The child looked up at the towering skyscraper in awed wonder
Lapsi katsoi ylös korkealle pilvenpiirtäjälle hämmästyneenä ihmetellen.
The team was awed by their opponent's skill and strategy
Joukkue oli hämmästynyt vastustajan taidoista ja strategiasta.
The explorer was awed by the untouched beauty of the remote island
Tutkija oli hämmästynyt syrjäisen saaren koskemattomasta kauneudesta.
The artist's masterpiece left viewers awed by its creativity
Taiteilijan mestariteos jätti katsojat hämmästyneinä sen luovuudesta.
" You're a genius, " Ron repeated, looking awed.
" Olet nero,"? Ron toisti, vaikuttuneena.
Lähde: Harry Potter and the Deathly HallowsAn awed hush fell upon the bystanders.
Vaikuttunut hiljaisuus laski ohikulkijoiden ylle.
Lähde: The Great Gatsby (Original Version)And he was awed. He found nothing to say.
Ja hän oli vaikuttunut. Hän ei löytänyt mitään sanottavaa.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" Must be, " said Ron in a low, awed voice.
" Pitää olla," Ron sanoi hiljaisella, vaikuttuneella äänellä.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireMike looked resentful; Angela looked surprised, and slightly awed.
Mike näytti katkeralta; Angela näytti yllättyneeltä ja hieman vaikuttuneelta.
Lähde: Twilight: EclipseHe flung away his rubber-ball nose, revealing a man who would have awed Thor, the god of thunder.
Hän heitti pois kumipallo nenänsä paljastaen miehen, joka olisi vaikuttanut Thorin, ukkosenjumalan, kunnioitusta herättävällä tavalla.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2" He's lost his mind, " said Ron in an almost awed voice.
" Hän on menettänyt järkensä,"? Ron sanoi melkein vaikuttuneella äänellä.
Lähde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Spanish conquerors were awed by the capital of Cuzco.
Espanjalaiset valloittajat ihastuivat Cuzcon pääkaupunkiin.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAs a child he was awed by the immensity of the outer space.
Lapsena hänet ihastutti avaruuden valtava laajuus.
Lähde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." He is mental, " Fred said in an almost awed voice.
" Hän on mielisairas,"? Fred sanoi melkein vaikuttuneella äänellä.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt