the beseecher
Finnish_translation
humble beseecher
Finnish_translation
fervent beseecher
Finnish_translation
the humble beseecher knelt before the king, imploring mercy for his condemned people.
Nöyrä anomija polvistui kuninkaan edessä, anellen armoa tuomituille ihmisilleen.
she approached the altar as an earnest beseecher, her hands clasped in silent prayer.
Hän lähestyi alttaria vilpittömänä anojana, kämmenensä painettuna hiljaiseen rukoukseen.
the desperate beseecher wandered from door to door, seeking any who might offer shelter.
Epätoivoinen anomija vaelsi ovelta ovelle, etsien ketä tahansa, joka voisi tarjota suojaa.
as a humble and earnest beseecher, he pleaded with the council to reconsider their harsh decision.
Nöyränä ja vilpittömänä anojana hän anoi neuvostoa harkitsemaan uudelleen heidän ankaraa päätöstään.
the elderly woman remained a pitiful beseecher, waiting outside the palace gates for months.
Vanha nainen pysyi surullisena anojana, odottaen kuukausia palatsin porttien ulkopuolella.
the fervent beseecher pressed her palm against the cold stone, whispering her deepest wish.
Innokas anomija painoi kämmenensä kylmää kiveä vasten, kuiskaten syvimmän toiveensa.
the anxious beseecher paced the hallway, counting the minutes until the judge would appear.
Huolissaan oleva anomija käveli käytävällä, laskien minuutteja kunnes tuomari ilmestyisi.
a devoted beseecher had maintained his vigil at the shrine for forty days and nights.
Omistautunut anomija oli ylläpitänyt valvonnan pyhäkössä neljäkymmentä päivää ja yötä.
the desperate and pleading beseecher fell to her knees, tears streaming down her weathered face.
Epätoivoinen ja anova anomija polvistui, kyyneleet valuen hänen kuluneelta kasvoiltaan.
he stood as a humble beseecher before the tribunal, his voice barely above a whisper.
Hän seisoi nöyränä anojana tuomioistuimen edessä, hänen äänensä tuskin kuiskauksen yläpuolella.
the faithful beseecher visited the sacred site every dawn, offering humble petitions.
Uskollinen anomija vieraili pyhässä paikassa joka aamu, esittäen nöyriä pyyntöjä.
as a sincere beseecher, she confessed her mistakes and begged for a chance to redeem herself.
Vilpittömänä anojana hän myönsi virheensä ja aneli mahdollisuutta sovittaa itsensä.
the trembling beseecher clutched the holy manuscript, seeking divine guidance through prayer.
Vapisiva anomija tarttui pyhään käsikirjoitukseen, etsien jumalallista ohjausta rukouksen kautta.
the beseecher
Finnish_translation
humble beseecher
Finnish_translation
fervent beseecher
Finnish_translation
the humble beseecher knelt before the king, imploring mercy for his condemned people.
Nöyrä anomija polvistui kuninkaan edessä, anellen armoa tuomituille ihmisilleen.
she approached the altar as an earnest beseecher, her hands clasped in silent prayer.
Hän lähestyi alttaria vilpittömänä anojana, kämmenensä painettuna hiljaiseen rukoukseen.
the desperate beseecher wandered from door to door, seeking any who might offer shelter.
Epätoivoinen anomija vaelsi ovelta ovelle, etsien ketä tahansa, joka voisi tarjota suojaa.
as a humble and earnest beseecher, he pleaded with the council to reconsider their harsh decision.
Nöyränä ja vilpittömänä anojana hän anoi neuvostoa harkitsemaan uudelleen heidän ankaraa päätöstään.
the elderly woman remained a pitiful beseecher, waiting outside the palace gates for months.
Vanha nainen pysyi surullisena anojana, odottaen kuukausia palatsin porttien ulkopuolella.
the fervent beseecher pressed her palm against the cold stone, whispering her deepest wish.
Innokas anomija painoi kämmenensä kylmää kiveä vasten, kuiskaten syvimmän toiveensa.
the anxious beseecher paced the hallway, counting the minutes until the judge would appear.
Huolissaan oleva anomija käveli käytävällä, laskien minuutteja kunnes tuomari ilmestyisi.
a devoted beseecher had maintained his vigil at the shrine for forty days and nights.
Omistautunut anomija oli ylläpitänyt valvonnan pyhäkössä neljäkymmentä päivää ja yötä.
the desperate and pleading beseecher fell to her knees, tears streaming down her weathered face.
Epätoivoinen ja anova anomija polvistui, kyyneleet valuen hänen kuluneelta kasvoiltaan.
he stood as a humble beseecher before the tribunal, his voice barely above a whisper.
Hän seisoi nöyränä anojana tuomioistuimen edessä, hänen äänensä tuskin kuiskauksen yläpuolella.
the faithful beseecher visited the sacred site every dawn, offering humble petitions.
Uskollinen anomija vieraili pyhässä paikassa joka aamu, esittäen nöyriä pyyntöjä.
as a sincere beseecher, she confessed her mistakes and begged for a chance to redeem herself.
Vilpittömänä anojana hän myönsi virheensä ja aneli mahdollisuutta sovittaa itsensä.
the trembling beseecher clutched the holy manuscript, seeking divine guidance through prayer.
Vapisiva anomija tarttui pyhään käsikirjoitukseen, etsien jumalallista ohjausta rukouksen kautta.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt