beyond

[USA]/bɪˈjɒnd/
[Iso-Britannia]/bɪˈjɑːnd/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

prep. ylittämässä; ohittamassa; kauempana
adv. suuremmalla etäisyydellä; kauempana paikassa
n. kauempi paikka

Fraasit & sanonnat

above and beyond

yli odotusten

go beyond

mennä pidemmälle

beyond compare

vertailattomasti

beyond belief

uskomaton

beyond reach

ulottumattomissa

look beyond

katsoa pidemmälle

beyond the horizon

horisontin taakse

beyond words

sanoin kuvaamattomasti

beyond expectations

odotuksia ylittäen

beyond oneself

itsensä ylittäen

Esimerkkilauseet

This is beyond my tether.

Tämä on ylittämässäni rajaa.

a diamond beyond compare.

timantti, jota ei ole vertaa.

he was beyond cure.

häntä ei voitu parantaa.

It's beyond my power.

Se on voimieni yläpuolella.

The road is beyond that hill.

Tie on tuon kukkulan takana.

The rumour is beyond belief.

Huhmo on uskomattoman lailla.

be way beyond expectation

olla paljon odotusten yläpuolella

Just beyond the fence.

Juuri aidan takana.

an evil beyond remedy.

pahuus, jota ei voida korjata.

beyond a shadow of a doubt.

epäilemättä.

a musician beyond compare.

muusikko, jota ei ole vertaa.

The house is beyond the bridge.

Talo on sillan takana.

That is a fact beyond controversy.

Se on tosiasia, jota ei voida kiistää.

It is beyond example in history.

Se on historian yläpuolella.

beyond the ken of man

ihmisen ymmärryksen ulkopuolella

beyond the Empire lay barbarity.

Valtakunnan takana oli barbaarisyyttä.

it is beyond the realms of possibility.

Se on mahdollisuuksien ulkopuolella.

the truck was beyond repair .

kuorma-auto oli korjaamattomassa kunnossa.

Reaali­elämän esimerkit

It had gone beyond her, beyond everything.

Se oli mennyt hänen ohitseen, kaiken ohitse.

Lähde: The Great Gatsby (Original Version)

Expanding the brand beyond clothes-sunglasses, shoes come next.

Tuotemerkin laajentaminen vaatteiden ja aurinkolasien ulkopuolelle – seuraavaksi kenkiä.

Lähde: CNN Celebrity Interview

What's beyond that line, will I cross that line?

Mitä sen rajan toisella puolella on, ylitänkökö sen rajan?

Lähde: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)

Lawmakers grilled Takada executives on Wednesday for not widening its recall beyond high-humidity areas.

Lainsäätäjät kuulustelivat Takadan johtajia keskiviikkona siitä, etteivät he laajentaneet takaisinkatselua korkean kosteuden alueiden ulkopuolelle.

Lähde: AP Listening Collection January 2015

It's beyond my verbal description what I feel.

Se on sanoin kuvaamattoman, mitä tunnen.

Lähde: VOA Standard August 2015 Collection

Edmond stepped into the dark room beyond.

Edmond astui pimeään huoneeseen eteenpäin.

Lähde: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

And that devotion is true beyond humans.

Ja tuo omistautuminen on totta ihmisten ulkopuolella.

Lähde: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 Collection

Well, it soon went well beyond football.

No, se pian meni paljon yli jalkapallon.

Lähde: BBC Listening Collection November 2014

The water deepens suddenly beyond this point.

Vesi syvenee äkillisesti tämän pisteen jälkeen.

Lähde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

3 or 4, one beyond the other.

3 tai 4, yksi toisen perään.

Lähde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt