members of the government bickered among themselves .
hallituksen jäsenet kinastelivat keskenään.
whenever the phone rings, they bicker over who must answer it.
aina kun puhelin soi, he kinastelevat siitä, kuka vastaa siihen.
The two boys were always bickering with each other over their toy guns.
Kaksi poikaa kinastelivat jatkuvasti keskenään leikkikonekansoistaan.
Synonyms： carp, cavil , Synonyms ARGUE 2, argufy, bicker, dispute, hassle,
Synonyymit: valittaa, mutista, Synonyymit KIISTELLÄ 2, argufy, kinastella, kiistää, vaivata,
Siblings often bicker over trivial things.
Sisarusparit kinastelevat usein vähäpätöisistä asioista.
The couple continued to bicker about household chores.
Pariskunta jatkoi kinastelua kotitöistä.
Colleagues bickered over who should take credit for the project.
Kollegaat kinastelivat siitä, kuka saisi projektista kiitoksen.
Neighbors bickered over the property line.
Naapurit kinastelivat kiinteistörajasta.
The children bickered about whose turn it was to play with the toy.
Lapset kinastelivat siitä, kenon vuoro se oli leikkiä leluilla.
The politicians bickered over the budget allocation.
Poliitikot kinastelivat budjettivarojen jakamisesta.
Couples often bicker about money matters.
Pariskunnat kinastelevat usein raha-asioista.
The team members bickered over the best strategy to win the game.
Tiimin jäsenet kinastelivat parhaasta strategiasta voittaakseen pelin.
Students bickered over which movie to watch during the school trip.
Opiskelijat kinastelivat siitä, mitä elokuvaa katsoa koulumatkalla.
The siblings bickered over who should get the last piece of cake.
Sisarusparit kinastelivat siitä, kenon pitäisi saada viimeinen palanen kakkua.
Since Amy and I have been living together, we've been bickering like my parents used to.
Koska Amy ja minä olemme asuneet yhdessä, olemme riidelleet kuin vanhempani ennen.
Lähde: The Big Bang Theory Season 10" That's the bell, " said Harry dully, because Ron and Hermione were bickering too loudly to hear it.
"Se on kellonääni," Harry sanoi murheellisena, koska Ron ja Hermione riitelivät liian äänekkäästi kuullakseen sen.
Lähde: Harry Potter and the Order of the PhoenixWhen the other three musicians bicker, Ringo smiles beatifically.
Kun muut kolme muusikkoa riitelevät, Ringo hymyilee kauniisti.
Lähde: The Economist (Summary)He hears them still bickering as he starts backing out with the ladder.
Hän kuulee heidän vielä riitelevän, kun hän alkaa vetäytymään tikapuiden kanssa.
Lähde: A man named Ove decides to die.The Tories bickered over welfare cuts and other policies.
Toryt riitelivät etuuksien leikkauksista ja muista politiikoista.
Lähde: The Economist (Summary)When you're working together in the kitchen and creating, do you guys ever bicker?
Kun työskentelette yhdessä keittiössä ja luotte, riitelettekö te koskaan?
Lähde: Culinary methods for gourmet foodAt Westminster, bickering within the coalition, especially over wind farms, has stymied progress over renewables.
Westminsterissä koalition sisäiset riidat, erityisesti tuulivoimapuistoja koskevissa asioissa, ovat estäneet uusiutuvien energialähteiden edistymistä.
Lähde: The Economist (Summary)It couldn't hurt. Ever since you've been in here, all we do is bicker.
Ei haittaisi. Koska olette olleet täällä, olemme vain riitelleet.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Must we bicker? I thought the point of doing this together was to make a fresh start.
Riitelemmekö? Luulin, että tämän yhdessä tekemisen tarkoituksena oli tehdä uusi alku.
Lähde: Desperate Housewives Season 7" What d'you think, Sirius? " Harry said loudly, and Ron and Hermione stopped bickering to listen.
" Mitä luulet, Sirius?" Harry sanoi kovaäänisesti, ja Ron ja Hermione lopettivat riitelyn kuuntelemiseksi.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt