bind

[USA]/baɪnd/
[Iso-Britannia]/baɪnd/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. sitoa köydellä, kiinnittää narulla tai köydellä; sitoa yhteen tiukan pidon varmistamiseksi
vt. & vi. yhdistää tai liittää kokonaiseksi

Fraasit & sanonnat

bound by contract

sopimuksen sitomana

bind together

sitoa yhteen

bind a book

sidotaan kirja

bind up

sitoutua

in a bind

ongelmassa

bind on

sitoutua johonkin

Esimerkkilauseet

to bind with a ligature

sitoutua niitoksella

the moral bind of the law.

lain moraalinen sitova vaikutus.

bind oneself by contract

sitoutua itsensä sopimuksella

This regulation is binding on everybody.

Tämä määräys on kaikkia velvoittava.

bind the deal with a down payment.

sitouttaa kauppa ennakkomaksulla.

Frost binds the soil.

Frost sideottaa maaperän.

binding arbitration; a binding agreement.

sitova välimiesmenettely; sitova sopimus.

bind the cuffs of a jacket with leather

kiinnittää takin hihat nahalla

bind about one's extra duties

sitoutua ylimääräisiin tehtäviin

Clay binds when it is heated.

Savi sideottaa lämmetessään.

a bind halfway up the seam of the skirt.

ommel puolivälissä hameen saumaa.

Bind the prisoner arms together.

Sitouttakaa vangin kädet yhteen.

Bind the prisoner's hands together.

Sitouttakaa vangin kädet yhteen.

At the end of the row, bind off seven stitches.

Rivin lopussa, poimikaa seitsemän silmukkaa.

Such a slogan will bind our hand and foot.

Tällainen iskulause sitoo kätemme ja jalkamme.

He is binding a new book.

Hän on sitomassa uutta kirjaa.

Please bind fast; it is loosing.

Ole hyvä ja sido tiukasti; se on irtoamassa.

It will loose if you don't bind it fast.

Se irtoaa, jos et sido sitä tiukasti.

They bind over to tell the truth.

Heidät pakotetaan vannomaan totuuden.

The agreement will be legally binding.

Sopimus on laillisesti sitova.

Reaali­elämän esimerkit

The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.

Huumorintajunsa on salaperäisesti sidottu kansallisiin ominaisuuksiin.

Lähde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

And striving hard for big things is bound to lead you to painful falls.

Ja kova ponnistelu suurten asioiden eteen johtaa väistämättä tuskallisiin epäonnistumisiin.

Lähde: The principles of success

Quarreling seems to be bound with their life.

Riitely näyttää olevan sidottu heidän elämäänsä.

Lähde: Love resides in my heart.

As a result, the dreamer is no longer bound by the rules of that dream.

Tämän seurauksena uneksuja ei enää ole sidottu sen unen sääntöihin.

Lähde: Scientific World

So how could I possibly be bound by...

Joten miten voisin mahdollisesti olla sidottu...

Lähde: Billions Season 1

Plus, they're also not bound by authenticity, tradition.

Lisäksi he eivät myöskään ole sidottuja aitouteen tai perinteisiin.

Lähde: Connection Magazine

" When Ser Waymar left you, where was he bound" ?

"Kun Ser Waymar lähti luoksesi, minne hän oli matkalla"?

Lähde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

There'll be no strings to bind your hands.

Sinun käsiesi ei tarvitse olla sidottu mihinkään.

Lähde: Friends Season 2

Some sort of agreement or binding legal document may be needed.

Jokin sopimus tai sitova oikeudellinen asiakirja voi olla tarpeen.

Lähde: CNN 10 Student English December 2018 Collection

That rounded shape means it doesn't bind together well.

Sen pyöristetty muoto tarkoittaa, että se ei ala hyvin.

Lähde: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt