bound

[USA]/baʊnd/
[Iso-Britannia]/baʊnd/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vi. hypätä; kimpoilla
vt. määrittää rajat
n. hyppy, laajuus
adj. sidottu; varma

Fraasit & sanonnat

bound together

sidottu yhteen

bound by law

lain määräämä

bound for success

menestyksen tiellä

bound to happen

väistämättä tapahtuva

upper bound

yläraja

bound for

matkalla johonkin

be bound by

sitoutua

lower bound

alaraja

bound with

sidottu

bound up with

tiukasti yhteydessä

branch and bound

haarautumis- ja rajausmenetelmä

bound water

sitoutunut vesi

within bounds

rajojen sisällä

duty bound

velvollinen

outward bound

ulkoinen

be bound in

sitoutua

bound on

rajoittunut

in duty bound

velvollinen

bound up in

tiukasti yhteydessä

know no bounds

ei tunne rajoja

bound state

sidottu tila

bound volume

sidottu nidottu

Esimerkkilauseet

they were bound for disaster.

Heidät oli määrätty katastrofiin.

there is bound to be a change of plan.

On todennäköistä, että suunnitelmat muuttuvat.

bound in full cloth.

Kansissa kokonaan kankaalla.

the boy was bound and muffled.

Poika oli sidottu ja tukahdutettu.

be bound to do the work

Varmasti tehdä työn.

a book bound in leather

Kirja, jonka kansi on nahkaa.

bound up their wounds.

Heidät siteerattiin haavoihinsa.

was bound out as a servant.

Hän oli sidottu palvelijaksi.

the bounds of the kingdom.

Kuningaskunnan rajat.

bound by my promise.

Sitoutunut lupaukseeni.

We're bound to be late.

Olemme todennäköisesti myöhässä.

She's bound to be mayor.

Hänestä todennäköisesti tulee pormestari.

This train is bound for Shanghai.

Tämä juna on matkalla Shanghaihin.

The train is bound for Chicago.

Tämä juna on matkalla Chicagoon.

Reaali­elämän esimerkit

The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.

Huumorintaju on salaperäisesti sidoksissa kansallispiirteisiin.

Lähde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

And I do not overstep my bounds with Morty.

Eikä minulla ole tapana ylittää rajojani Mortyn kanssa.

Lähde: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Their avarice knows no bounds; you can never satisfy them.

Heidän ahneutensa ei tunne rajoja; heitä ei koskaan saa tyydytettyä.

Lähde: High-frequency vocabulary in daily life

Seems my wife overstepped her bounds.

Näyttää siltä, että vaimoni on ylittänyt rajansa.

Lähde: Modern Family - Season 05

And striving hard for big things is bound to lead you to painful falls.

Ja kova ponnistelu suurten asioiden eteen johtaa väistämättä tuskallisiin kaatumisiin.

Lähde: The principles of success

Quarreling seems to be bound with their life.

Riitely näyttää olevan sidoksissa heidän elämäänsä.

Lähde: Love resides in my heart.

I'm so sorry if I overstepped my bounds.

Olen todella pahoillani, jos olen ylittänyt rajani.

Lähde: Silicon Valley Season 5

As a result, the dreamer is no longer bound by the rules of that dream.

Tämän seurauksena uneksija ei enää ole sidottu sen unen sääntöihin.

Lähde: Scientific World

I think he was out of bounds.

Luulen, että hän oli rajojen ulkopuolella.

Lähde: New English 900 Sentences (Basic Edition)

So how could I possibly be bound by...

Joten miten voisin mahdollisesti olla sidottu...

Lähde: Billions Season 1

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt