the king controlled the appointment to bishoprics throughout the kingdom.
kuningas hallitsii kardinaalien nimitystä kautta koko valtakunnan.
several bishoprics were vacant following the sudden death of the aging bishop.
useat kardinaalivaltiot olivat tyhjiä vanhan kardinaalin äkillisen kuoleman jälkeen.
medieval bishoprics often held significant temporal power alongside their spiritual authority.
keskiajan kardinaalivaltiot olivat usein omassa hallinnossaan merkittävää aikaisempaa valtaa rinnallaan uskollisen valtaansa.
the german bishoprics formed a powerful political force within the holy roman empire.
saksalaiset kardinaalivaltiot muodostivat voimakkaan poliittisen voiman pyhässä roomalaisessa valtakunnassa.
wealthy bishoprics in the region accumulated considerable land and treasures over centuries.
alueen rikkaiden kardinaalivaltioiden kertyi merkittävää maata ja arvokkuutta vuosisatojen aikana.
the temporal power of bishoprics was gradually reduced through successive papal reforms.
kardinaalivaltioiden aikaisempi valta vähensi sitä järjestelmällisesti paevallinen reformit.
historical records document the intricate administration of these ancient bishoprics.
historialliset tiedot dokumenttivat näiden vanhojen kardinaalivaltioiden monimutkaisen hallinnon.
the protestant reformation led to the dissolution of many catholic bishoprics in northern europe.
protestanttinen uudistus johti useiden katolisten kardinaalivaltioiden hajottamiseen pohjoisessa Euroopassa.
the archbishop exercised authority over multiple bishoprics within his ecclesiastical province.
arkkipiisva harjoitti valtaa useiden kardinaalivaltioiden yli hänen uskollisen provinssinsa sisällä.
ecclesiastical historians have studied the political influence of bishoprics during the middle ages.
uskolliset historialliset tutkijat ovat tutkineet kardinaalivaltioiden poliittista vaikutusta keskiajalla.
the reorganization of bishoprics reflected changing demographic and political boundaries.
kardinaalivaltioiden uudelleenjärjestäminen heijastaa muuttuvia demografiikan ja poliittisia rajaa.
several powerful families vied for control over the lucrative bishoprics.
useat voimakkaat perheet kilpailivat valtaa hyväksyttävistä kardinaalivaltioista.
the king controlled the appointment to bishoprics throughout the kingdom.
kuningas hallitsii kardinaalien nimitystä kautta koko valtakunnan.
several bishoprics were vacant following the sudden death of the aging bishop.
useat kardinaalivaltiot olivat tyhjiä vanhan kardinaalin äkillisen kuoleman jälkeen.
medieval bishoprics often held significant temporal power alongside their spiritual authority.
keskiajan kardinaalivaltiot olivat usein omassa hallinnossaan merkittävää aikaisempaa valtaa rinnallaan uskollisen valtaansa.
the german bishoprics formed a powerful political force within the holy roman empire.
saksalaiset kardinaalivaltiot muodostivat voimakkaan poliittisen voiman pyhässä roomalaisessa valtakunnassa.
wealthy bishoprics in the region accumulated considerable land and treasures over centuries.
alueen rikkaiden kardinaalivaltioiden kertyi merkittävää maata ja arvokkuutta vuosisatojen aikana.
the temporal power of bishoprics was gradually reduced through successive papal reforms.
kardinaalivaltioiden aikaisempi valta vähensi sitä järjestelmällisesti paevallinen reformit.
historical records document the intricate administration of these ancient bishoprics.
historialliset tiedot dokumenttivat näiden vanhojen kardinaalivaltioiden monimutkaisen hallinnon.
the protestant reformation led to the dissolution of many catholic bishoprics in northern europe.
protestanttinen uudistus johti useiden katolisten kardinaalivaltioiden hajottamiseen pohjoisessa Euroopassa.
the archbishop exercised authority over multiple bishoprics within his ecclesiastical province.
arkkipiisva harjoitti valtaa useiden kardinaalivaltioiden yli hänen uskollisen provinssinsa sisällä.
ecclesiastical historians have studied the political influence of bishoprics during the middle ages.
uskolliset historialliset tutkijat ovat tutkineet kardinaalivaltioiden poliittista vaikutusta keskiajalla.
the reorganization of bishoprics reflected changing demographic and political boundaries.
kardinaalivaltioiden uudelleenjärjestäminen heijastaa muuttuvia demografiikan ja poliittisia rajaa.
several powerful families vied for control over the lucrative bishoprics.
useat voimakkaat perheet kilpailivat valtaa hyväksyttävistä kardinaalivaltioista.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt