feeling bored
ollessani tylsistynyt
bored with
typerristä
bored pile
tylsien pino
get bored
tylsistyn
they get bored easily.
Heidät kyllästyy helposti.
The play bored us.
Näytelmä kyllästi meidät.
I'm bored with this job.
Olen kyllästynyt tähän työhön.
The play bored me stiff.
Näytelmä kyllästi minut aivan täysin.
She typifies the bored housewife.
Hän on tyypillinen kyllästynyt kotirouva.
We became bored with his verbosity.
Meidät kyllästi hänen puheliaisuutensa.
they bored holes in the sides.
He porasivat reikiä sivuille.
his eyes bored into hers.
Hänen silmänsä porasivat hänen silmiinsä.
a rich, bored, bourgeois family.
Rikas, kyllästynyt, porvarillinen perhe.
she's bored with my juvenile conversation.
Hän on kyllästynyt minun lapselliseen keskusteluuni.
she was bored out of her mind.
Hän oli aivan pöydän ääressä.
I was bored stiff with my project.
Olin aivan täysin kyllästynyt projektiini.
a bored disinterested manner
Kyllästynyt ja välinpitämätön käytös.
The old man became bored for lack of occupation.
Vanha mies kyllästyi työn puutteesta.
The mole bored its way underground.
Myyrä porasi itsensä maahan.
There is so much noise and she was bored to death.
Siellä on niin paljon melua ja hän oli kyllästynyt elämään.
The politician's speech bored the crowd to tear.
Poliitikon puhe kyllästi yleisön.
I'm sorry, I got bored and drifted off.
Olen pahoillani, kyllästuin ja vaahdin pois.
Lähde: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3This guy doesn't like being bored.
Tällä kaverilla ei ole hauskaa tylsistyessään.
Lähde: Mind Field Season 1Well, I think I'm coping well with statistics, and I'm never bored by it.
No, luulen, että pärjään hyvin tilastotiedossa, enkä koskaan kyllästy siihen.
Lähde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9" I really don't know why I bored you with this trivial anecdote."
"- En todellakaan tiedä, miksi tylsistin sinut tällä vähäpätöisellä anekdootilla."
Lähde: Brave New WorldEven in a city surrounded by people, it's possible to feel lonely or bored.
Jopa kaupungissa, joka on täynnä ihmisiä, on mahdollista tuntea itsensä yksinäiseksi tai tylsistyneeksi.
Lähde: Mind Field Season 1I was just bored in this room, I suppose, so... Really?
Olin vain tylsistynyt tässä huoneessa, luulen, joten... Oikeasti?
Lähde: Mind Field Season 1Ice bear is bored. - Hush, hush!
Ice bear on tylsistynyt. - Hiljaa, hiljaa!
Lähde: We Bare BearsI've often thought how I must have bored you.
Olen usein miettinyt, kuinka paljon olen sinut tylsistänyt.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He does nothing but brag;he's such a bore.
Hän ei tee muuta kuin kehu, hän on sellainen tylsä.
Lähde: Li Yang's Crazy English: Rapid Mastery of American Phonetic SymbolsWe dislike being bored so much, sometimes physical pain is preferable.
Vihloisimme tylsistymistä niin paljon, että joskus fyysinen kipu on parempi.
Lähde: Mind Field Season 1Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt