both

[USA]/bəʊθ/
[Iso-Britannia]/boθ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. kahden henkilön tai asian koskeva
adv. lisäksi; myös; kummankin kahdesta
pron. he kaksi; molemmat puolet
conj. paitsi...myös...

Fraasit & sanonnat

both sides

molemmat puolet

both options

molemmat vaihtoehdot

both agree

molemmat ovat samaa mieltä

both parties

molemmat osapuolet

both of them

molemmat heistä

both and

sekä ja

both the two

molemmat kahdesta

Esimerkkilauseet

an attack on both flanks.

hyökkäys molempiin siipiin.

they both had form.

heillä molemmilla oli muotoa.

they both spoke together.

he puhuivat molemmat yhdessä.

a compromise that is fair to both factions.

kompromissi, joka on oikeudenmukainen molemmille ryhmittymille.

he was blind in both eyes.

hän oli sokea molemmista silmistään.

you must both be daffy.

teidän molempien täytyy olla höppänöitä.

the script was both deft and literate.

käsikirjoitus oli sekä taitava että kirjallinen.

they both took to drink .

he molemmat ryhtyivät juomaan.

it is sensitive to both heat and cold.

se on herkkä sekä lämmölle että kylmälle.

the government was both inefficient and corrupt.

hallitus oli sekä tehoton että korruptoitunut.

both intramural and churchyard graves.

sekä sisäopiskelijoiden että hautausmaiden hautat.

they were both in love with her.

he olivat molemmat rakastuneita häneen.

malformation of one or both ears.

virheellinen kehitys toisessa tai molemmissa korvissa.

they must both be plumb crazy.

heidän molempien täytyy olla ihan pöpelissä.

adults of both sexes.

Aikuiset molemmin sukupuolin.

both remarks are unsustainable.

molemmat huomautukset ovat kestämättömiä.

the criticism was both vindictive and personalized.

kritiikki oli sekä kostonhimoinen että henkilökohtainen.

Reaali­elämän esimerkit

They are both political showmen; they're both populists.

He ovat molemmat poliittisia näyttelijöitä; he ovat molemmat populisteja.

Lähde: NPR News July 2019 Collection

Guge was able to cater to both.

Guge pystyi palvelemaan molempia.

Lähde: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

And seeing both-- both of you in there.

Ja nähdessäni molemmat - molemmat teistä siellä.

Lähde: Modern Family - Season 03

To reach agreement, both sides must make concessions.

Saavuttaakseen sopimuksen, molempien osapuolten on tehtävä myönnytyksiä.

Lähde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

I told the both of you school is stupid.

Sanoin teille molemmille, että koulu on tyhmä.

Lähde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Yes. We have both the paperback and the hardcover.

Kyllä. Meillä on sekä pokkari että kovakantinen.

Lähde: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)

Both sides want to curb climate change.

Molemmat osapuolet haluavat hillitä ilmastonmuutosta.

Lähde: NPR News June 2016 Compilation

Had they carried back both of his companions with them?

Olisivatko he tuoneet molemmat hänen kumppaninsa mukanaan?

Lähde: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Here, you've got two scales. Use them both.

Tässä, sinulla on kaksi vaakaa. Käytä niitä molempia.

Lähde: Coffee Tasting Guide

The Spanish case provides arguments both for and against monarchy.

Espanjalainen tapaus tarjoaa argumentteja sekä monarkian puolesta että vastaan.

Lähde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt