neither

[USA]/'naɪðə/
[Iso-Britannia]/'niðɚ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

conj. ei toinen tai toinen; ei kumpikaan
adv. ei toinen tai toinen
adj. ei toinen tai toinen
pron. ei toinen tai toinen

Fraasit & sanonnat

neither one

kumpikaan

neither do i

minä myöskään en

me neither

minäkään en

Esimerkkilauseet

Neither book is satisfactory.

Kumpikaan kirja ei ole tyydyttävä.

neither for nor against

eivätkä puolesta eivätkä vastaan

Neither hand is clean.

Kumpikaan käsi ei ole puhdas.

and "neither" are negatives. "no", "not"

ja "neither" on kielteinen. "ei", "ei ole"

they were neither cheap nor convenient.

He eivät olleet eivätkä halpoja eivätkä käteviä.

neither will provide answers to these problems.

Kumpikaan ei anna vastauksia näihin ongelmiin.

neither of them was feeling sexy.

Yhtään heistä ei tuntunut seksikkäältä.

He took neither side in the quarrel.

Hän ei ottanut kumpaakaan puolta riidassa.

In neither case will he come.

Missään tapauksessa hän ei tule.

Neither of these words is correct.

Yhtään näistä sanoista ei ole oikein.

I know neither of them.

En tunne yhtään heistä.

Neither shoe feels comfortable.

Yhtään kenkä ei tunnu mukavalta.

have neither bite nor sup

Älä pure tai juo.

Neither of them had their tickets.

Yhtään heistä ei ollut lippujaan mukana.

He is neither tall nor the contrary.

Hän ei ole eivätkä pitkä eikä päinvastoin.

On neither side of the street are there any trees.

Kummallakaan puolella katua ei ole puita.

Neither of my parents is a teacher.

Yhtään vanhemmistani ei ole opettaja.

Reaali­elämän esimerkit

Neither wit nor whisky could detain him then.

Hän ei voinut pysäyttää häntä kumpikaan, ei älyllä eikä viskillä.

Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

On neither front do American banks look appealing.

Amerikan pankit eivät näytä houkuttelevilta kummallakaan rintamalla.

Lähde: The Economist (Summary)

She's no queen of the castle neither.

Hän ei ole kuningatar linnassakaan.

Lähde: American Horror Story: Season 2

And it wasn't a small number neither.

Eikä se ollut pieni määrä.

Lähde: Fitness Knowledge Popularization

You say neither and I say neither.

Sinä sanot kumpikaan ja minä sanon kumpikaan.

Lähde: Discussing American culture.

It wasn't easy neither. That man can sleep.

Se ei ollut helppoa kumpikaan. Tuo mies voi nukkua.

Lähde: Mulan 2

You don't make single portions, and neither do the restaurants.

Et tee yksittäisiä annoksia, eivätkä ravintolat tee.

Lähde: Popular Science Essays

Neither version suggests the conflict will abate soon.

Kumpikaan versio ei viittaa siihen, että konflikti lievenee pian.

Lähde: The Economist (Summary)

Neither of us spoke during the journey.

Kumpikaan meistä ei puhunut matkan aikana.

Lähde: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

No? -No! And you're not friends with the girls neither.

Eikö? - Ei! Etkä ole ystäviä tyttöjen kanssa kumpikaan.

Lähde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt