bowdlerize

[USA]/ˈbaʊdləraɪz/
[Iso-Britannia]/ˈbaʊdlərˌaɪz/

Käännös

vPoistamaan tai muuttamaan sanoja, kappaleita tai kohtauksia kirjallisesta teoksesta, jotka pidetään loukkaavina tai kohtuuttomina.
Word Forms
Past Tensebowdlerized
Past Participlebowdlerized
Third Person Singularbowdlerizes
Present Participlebowdlerizing

Fraasit & sanonnat

bowdlerize text

sensuroida teksti

bowdlerize speech

sensuroida puhe

bowdlerize book

sensuroida kirja

bowdlerize film

sensuroida elokuva

bowdlerize play

sensuroida näytelmä

bowdlerize story

sensuroida tarina

bowdlerize song

sensuroida laulu

Esimerkkilauseet

the publisher decided to bowdlerize the novel for a younger audience.

julkaisija päätti sensuroida romaanin nuoremmalle yleisölle.

some critics argue that bowdlerizing classic literature undermines its value.

jotkut kriitikot väittävät, että klassisen kirjallisuuden sensurointi heikentää sen arvoa.

it's important not to bowdlerize historical events in textbooks.

on tärkeää olla sensuroimatta historiallisia tapahtumia oppikirjoissa.

the film adaptation chose to bowdlerize the original story.

elokuva-adaptaatio valitsi sensuroimaan alkuperäisen tarinan.

many parents prefer to bowdlerize content before allowing their children to watch.

monet vanhemmat haluavat sensuroida sisältöä ennen kuin he antavat lastensa katsoa sitä.

bowdlerizing can change the author's intended message significantly.

sensurointi voi muuttaa merkittävästi kirjailijan tarkoittamaa sanomaa.

he was criticized for bowdlerizing the famous poem.

häntä arvosteltiin sensuroimisesta tunnettuja runoa.

some adaptations bowdlerize language to make it more accessible.

jotkut adaptaatiot sensuroivat kieltä tehdäkseen siitä helpommin lähestyttävän.

bowdlerizing a script can lead to a loss of character depth.

käsikirjoituksen sensurointi voi johtaa hahmojen syvyyden menettämiseen.

debates about whether to bowdlerize children's books are ongoing.

keskustelut siitä, pitäisikö lastenkirjoja sensuroida, ovat käynnissä.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt