butting

[USA]/ˈbʌtɪŋ/
[Iso-Britannia]/ˈbʌtɪŋ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. pään lyöminen toiseen henkilöön tai esineeseen, erityisesti vaarallisena tai aggressiivisena toimintana urheilussa; pään käyttäminen toisen henkilön tai esineen kanssa kosketukseen, erityisesti voimakkaasti (usein pidetään virheenä); raja tai kosketuspiste kahden asian välillä
v. lyödä jotakin voimakkaasti päällä; joutua äkillisesti kosketukseen jonkin kanssa

Fraasit & sanonnat

butting heads

lyödäänkö päitä

butting in

tunkeillaan

butting out

jätetään huomiotta

butting against

vasten

butting up

vasten

butting down

alas

butting forward

eteenpäin

butting off

eristää

butting around

pyörii ympäriinsä

butting together

lyödään yhteen

Esimerkkilauseet

she was butting heads with her colleagues over the project.

hän oli vastakkaisissa asemissa työtovereidensa kanssa projektin suhteen.

the kids were butting in during the adult conversation.

lapset puuttuivat aikuisten keskusteluun.

he kept butting against the door, trying to get it open.

hän töni jatkuvasti ovea yrittäen saada sen auki.

the two dogs were butting each other playfully in the yard.

kaksi koiraa töimäili toisiaan leikkisästi pihalla.

she felt like she was butting up against a wall with her ideas.

hän tunsi, että hänen ideansa törmäsivät seinään.

he was butting into my personal life without permission.

hän tunkeili henkilökohtaiseen elämääni ilman lupaa.

the debate turned heated, with both sides butting heads.

väittely muuttui kiivaaksi, ja molemmat osapuolet olivat vastakkaisissa asemissa.

they were butting against the rules to get their way.

he tökkivät sääntöjä saadakseen tahtonsa läpi.

my cat loves butting her head against my leg for attention.

kissani tykkää töniä päätään jalkaani saadakseen huomiota.

the children were butting in line, trying to get ahead.

lapset tunkeilivat jonoon yrittäen päästä eteen.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt