clearing up
siivoaminen
clearing the air
ilmapiirin kirkastaminen
clearing a path
reitin raivaaminen
clearing the way
tilan avaaminen
clearing a space
tilan siivoaminen
clearing house
keskustoimisto
clearing system
selvitysyhteys
market clearing
markkinoiden selvittäminen
clearing price
selvityshinta
clearing and settlement
selvitys ja laskenta
land clearing
maanraivaus
clearing agent
selvittäjä
clearing time
selvitysaika
clearing bank
selvityspankki
clearing center
selvityskeskus
a clearing in the fog.
sumuinen aukko
the margin of a little clearing in the forest.
metsän pienen aukon reuna
the clearing banks are important sources of finance.
Selvityspankit ovat tärkeitä rahoituslähteitä.
Clearing one's conscience is medicinal for the soul.
Omatunnon puhdistaminen on lääkettä sielulle.
Ships entering and clearing must be inspected.
Saapuvien ja satamasta poistuvien alusten on oltava tarkastuksessa.
The men were clearing all the pollution off the shore.
Miehet siivosivat kaiken saasteen rannalta.
They pitched their tent in a little clearing in the wood.
He pystyttivät telttansa pienen aukon metsään.
After supper Mary set about clearing the table.
Illallisen jälkeen Mary alkoi siivoamaan pöytää.
The CMU was linked to Euroclear and Cedel, the two largest international clearing systems in the world, in December1994.
CMU oli linkitetty Euroclearin ja Cedelin kanssa, maailman kahden suurimman kansainvälisen selvitysjärjestelmän kanssa joulukuussa 1994.
He had several goes at the high jump before he succeeded in clearing it.
Hänellä oli useita yrityksiä korkeushyppyyn ennen kuin hän onnistui ylittämään riman.
The builders ploughed in a lot of young trees when clearing this area for development.
Rakennusmiehet istuttivat paljon nuoria puita, kun he raivasivat tämän alueen rakennusprojektiä varten.
He’s a slacker, he actually skipped off and left us to do the clearing away.
Hän on työtelijnä, hän lähti vain ja jätti meidät siivoamaan jäljet.
Challenge your strategic skills as you work the dynamic Tetris BLOCKOUT grid, score big points for clearing multiple planes at once.
Haasta strategiset taitosi työskennellessäsi dynaamisen Tetris BLOCKOUT -ruutukuvion kanssa ja kerää suuria pisteitä poistamalla useita tasoja kerralla.
6.Deforestation (disafforestation) The permanent removal of forests, especially by means of logging for commercial timber and clearing for agriculture and human settlement.
6. Metsänhävitys (metsien hävittäminen) Metsien pysyvä poistaminen, erityisesti hakkuiden avulla kaupallisen puutavaran saamiseksi ja maatalouden ja ihmisasutuksen tarpeisiin.
Scholars rarely set foot in clearing up the precondition issue about theresearch on "Historiographer" words" by the numbers.
Tutkijat harvoin vaivautuvat selvittämään edellytysongelmaa "Historiographer"-sanojen tutkimuksessa numeroilla.
A paraffin method and a whole ovary stain clearing techique were used to study pseudogamy in Kentucky Bluegrass (Poa pratenesis L.).
Parafiinimetodiä ja koko ovaryn värjäys- ja kirkastusmenetelmää käytettiin pseudogamian tutkimiseen Kentucky Bluegrassissa (Poa pratenesis L.).
ObjectiverTo explore the clinical therapeutic effect of Liver-Clearing Turbidness-Purging Recipe (LTR) in treatment of fatty liver.
Tavoitteena tutkia maksan puhdistus- ja myrkyttämisreseptin (LTR) kliinistä terapeuttista vaikutusta rasvamaksan hoidossa.
The company looks for illegal land clearing.
Yhtiö etsii laittomia maankäyttöjä.
Lähde: VOA Special English: World" Not far now! " shouted Hermione, as they emerged into a dim, dank clearing.
"... Ei ole paljon matkaa!" Hermione huusi, kun he astuivat hämärälle ja kostealle aukiolle.
Lähde: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt seems to be clearing up.
Näyttää siltä, että selkeytyy.
Lähde: Crazy English Situational Conversation Real SkillsRichard, I know she's your friend. But I'm not clearing you for surgery.
Richard, tiedän, että hän on ystäväsi. Mutta en hyväksy sinua leikkaukseen.
Lähde: Grey's Anatomy Season 2The major cause of forest reduction in South America is the intentional clearing of land.
Etelä-Amerikan metsäpäästöjen suurin syy on maan tahallinen raivaaminen.
Lähde: CNN 10 Student English March 2021 CollectionThank you for clearing things up.
Kiitos asian selventämisestä.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3East Coast time, and the last manned aircraft is now clearing the airspace above Afghanistan.
Itärannikon aikaa ja viimeinen miehitetty lentokone raivaa nyt ilmatilan Afganistanin yläpuolella.
Lähde: PBS Interview Social SeriesAnd they blame deforestation, the clearing of forest or trees for the birds disappearance.
He syyttävät metsien häviämistä, metsien tai puiden raivaamista lintujen katoamisen vuoksi.
Lähde: CNN 10 Student English September 2018 Collection" Good thinking! " said Ron, his expression clearing.
"... Hyvä ajatus!" Ron sanoi, hänen ilmeensä kirkastuen.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireWhat are you clearing my plate for?
Miksi sinä tyhjennät minun lautaseni?
Lähde: Billions Season 1clearing up
siivoaminen
clearing the air
ilmapiirin kirkastaminen
clearing a path
reitin raivaaminen
clearing the way
tilan avaaminen
clearing a space
tilan siivoaminen
clearing house
keskustoimisto
clearing system
selvitysyhteys
market clearing
markkinoiden selvittäminen
clearing price
selvityshinta
clearing and settlement
selvitys ja laskenta
land clearing
maanraivaus
clearing agent
selvittäjä
clearing time
selvitysaika
clearing bank
selvityspankki
clearing center
selvityskeskus
a clearing in the fog.
sumuinen aukko
the margin of a little clearing in the forest.
metsän pienen aukon reuna
the clearing banks are important sources of finance.
Selvityspankit ovat tärkeitä rahoituslähteitä.
Clearing one's conscience is medicinal for the soul.
Omatunnon puhdistaminen on lääkettä sielulle.
Ships entering and clearing must be inspected.
Saapuvien ja satamasta poistuvien alusten on oltava tarkastuksessa.
The men were clearing all the pollution off the shore.
Miehet siivosivat kaiken saasteen rannalta.
They pitched their tent in a little clearing in the wood.
He pystyttivät telttansa pienen aukon metsään.
After supper Mary set about clearing the table.
Illallisen jälkeen Mary alkoi siivoamaan pöytää.
The CMU was linked to Euroclear and Cedel, the two largest international clearing systems in the world, in December1994.
CMU oli linkitetty Euroclearin ja Cedelin kanssa, maailman kahden suurimman kansainvälisen selvitysjärjestelmän kanssa joulukuussa 1994.
He had several goes at the high jump before he succeeded in clearing it.
Hänellä oli useita yrityksiä korkeushyppyyn ennen kuin hän onnistui ylittämään riman.
The builders ploughed in a lot of young trees when clearing this area for development.
Rakennusmiehet istuttivat paljon nuoria puita, kun he raivasivat tämän alueen rakennusprojektiä varten.
He’s a slacker, he actually skipped off and left us to do the clearing away.
Hän on työtelijnä, hän lähti vain ja jätti meidät siivoamaan jäljet.
Challenge your strategic skills as you work the dynamic Tetris BLOCKOUT grid, score big points for clearing multiple planes at once.
Haasta strategiset taitosi työskennellessäsi dynaamisen Tetris BLOCKOUT -ruutukuvion kanssa ja kerää suuria pisteitä poistamalla useita tasoja kerralla.
6.Deforestation (disafforestation) The permanent removal of forests, especially by means of logging for commercial timber and clearing for agriculture and human settlement.
6. Metsänhävitys (metsien hävittäminen) Metsien pysyvä poistaminen, erityisesti hakkuiden avulla kaupallisen puutavaran saamiseksi ja maatalouden ja ihmisasutuksen tarpeisiin.
Scholars rarely set foot in clearing up the precondition issue about theresearch on "Historiographer" words" by the numbers.
Tutkijat harvoin vaivautuvat selvittämään edellytysongelmaa "Historiographer"-sanojen tutkimuksessa numeroilla.
A paraffin method and a whole ovary stain clearing techique were used to study pseudogamy in Kentucky Bluegrass (Poa pratenesis L.).
Parafiinimetodiä ja koko ovaryn värjäys- ja kirkastusmenetelmää käytettiin pseudogamian tutkimiseen Kentucky Bluegrassissa (Poa pratenesis L.).
ObjectiverTo explore the clinical therapeutic effect of Liver-Clearing Turbidness-Purging Recipe (LTR) in treatment of fatty liver.
Tavoitteena tutkia maksan puhdistus- ja myrkyttämisreseptin (LTR) kliinistä terapeuttista vaikutusta rasvamaksan hoidossa.
The company looks for illegal land clearing.
Yhtiö etsii laittomia maankäyttöjä.
Lähde: VOA Special English: World" Not far now! " shouted Hermione, as they emerged into a dim, dank clearing.
"... Ei ole paljon matkaa!" Hermione huusi, kun he astuivat hämärälle ja kostealle aukiolle.
Lähde: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt seems to be clearing up.
Näyttää siltä, että selkeytyy.
Lähde: Crazy English Situational Conversation Real SkillsRichard, I know she's your friend. But I'm not clearing you for surgery.
Richard, tiedän, että hän on ystäväsi. Mutta en hyväksy sinua leikkaukseen.
Lähde: Grey's Anatomy Season 2The major cause of forest reduction in South America is the intentional clearing of land.
Etelä-Amerikan metsäpäästöjen suurin syy on maan tahallinen raivaaminen.
Lähde: CNN 10 Student English March 2021 CollectionThank you for clearing things up.
Kiitos asian selventämisestä.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3East Coast time, and the last manned aircraft is now clearing the airspace above Afghanistan.
Itärannikon aikaa ja viimeinen miehitetty lentokone raivaa nyt ilmatilan Afganistanin yläpuolella.
Lähde: PBS Interview Social SeriesAnd they blame deforestation, the clearing of forest or trees for the birds disappearance.
He syyttävät metsien häviämistä, metsien tai puiden raivaamista lintujen katoamisen vuoksi.
Lähde: CNN 10 Student English September 2018 Collection" Good thinking! " said Ron, his expression clearing.
"... Hyvä ajatus!" Ron sanoi, hänen ilmeensä kirkastuen.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireWhat are you clearing my plate for?
Miksi sinä tyhjennät minun lautaseni?
Lähde: Billions Season 1Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt