debar a person from a place
kieltää henkilöä pääsemästä paikasta
debar sb. from doing sth.
kieltää jonkun tekemästä jotain
to debar someone from entering the premises
kieltää henkilöä pääsemästä tiloihin
to debar a student from taking the exam
kieltää opiskelijaa osallistumasta kokeeseen
to debar a player from participating in the tournament
kieltää pelaajaa osallistumasta turnaukseen
to debar someone from holding a position
kieltää henkilöä ottamasta virkaa
to debar a company from bidding on contracts
kieltää yritystä tarjoamasta tarjouksia sopimuksista
She could not have committed the crime single-handed, but the reasons against that did not debar her from being an accomplice.
Hän ei olisi voinut syyllistyä rikokseen yksinään, mutta niilläkään perusteilla, jotka olivat häntä vastaan, ei estetty häntä olemasta syytettyjen joukossa.
Lähde: The Mystery of Styles CourtYou say his sports were disturbed by your brawls; being debarred from the enjoyment of society and recreation, what could ensue but dull melancholy and comfortless despair?
Sanot, että sinun riitasi häiritsivät hänen harrastuksiaan; ollessasi estetty nauttimasta seurasta ja virkistystä, mitä muuta voisi seurata kuin tylsä melankolia ja lohduton epätoivo?
Lähde: Shakespeare's Story CollectionAge was to him no more an obsessing factor than rank or color; he had never felt debarred from liking people because they were too young or too old.
Ikä ei ollut hänelle enää pakkomielteisempi tekijä kuin arvo tai väri; hän ei koskaan ollut tuntenut, että hänen olisi estetty pitämästä ihmisistä, koska he olivat liian nuoria tai liian vanhoja.
Lähde: The Disappearing HorizonTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt