| Plural | disavowals |
Utopia is the thorough animadversion and disavowal against social reality, while the latter is the end of the former.
Utopia on perusteellinen paheksunta ja vastalause yhteiskunnallista todellisuutta kohtaan, kun taas jälkimmäinen on ensimmäisen loppu.
Utopia is the thorough animadversion and disavowal against political reality, while the latter is the end of the former.
Utopia on perusteellinen paheksunta ja vastalause poliittista todellisuutta kohtaan, kun taas jälkimmäinen on ensimmäisen loppu.
public disavowal of rumors
julkinen huhujen vastalause
official disavowal of the statement
virallinen lausunnon vastalause
swift disavowal of any involvement
nopea vastalause kaikkeen osallisuuteen
clear disavowal of any connection
selvä vastalause kaikkeen yhteyteen
disavowal of past actions
vastalause menneille toimille
disavowal of support for the project
vastalause projektin tukemiselle
public disavowal of a controversial figure
julkinen vastalause kiistanalainen henkilöä kohtaan
formal disavowal of the decision
muodollinen vastalause päätöstä kohtaan
The virtue of Greek tragedy is that it makes such disavowal more difficult by confronting us with a situation of grief-stricken rage and disorder.
Kreikkalaisen tragedian hyve on se, että se vaikeuttaa kielteistä suhtautumista asettamalla meidät surun, raivon ja kaaoksen tilanteeseen.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsAmbrosio suffered the most excruciating pangs that ever were invented by human cruelty: Yet so dreadful is Death when guilt accompanies it, that He had sufficient fortitude to persist in his disavowal.
Ambrosio kärsi suurimmat kidut, jotka ihmissydämen julmuus koskaan oli keksinyt: Kuitenkin kuolema on niin kauhea, kun syyllisyys säestää sitä, että hänellä oli riittävästi voimia jatkaa kielteistä suhtautumistaan.
Source: Monk (Part 2)There were numerous lottery booths with white wheels--Dick was startled when he inquired at the first and encountered blank disavowals. Evil-eyed, Nicole stood apart, denying the children, resenting them as part of a downright world she sought to make amorphous.
Siellä oli lukuisia lottoonäyttöjä valkoisilla pyörillä – Dick hämmästyi, kun hän tiedusteli ensimmäisestä ja kohtasi tyhjät kielteiset vastaukset. Pahoillisen näköinen Nicole pysyi erillään, kieltäytyi lapsista, vihasi heitä osana maailmaa, jonka hän halusi tehdä muotottomaksi.
Source: The Night is Gentle (Part Two)Utopia is the thorough animadversion and disavowal against social reality, while the latter is the end of the former.
Utopia on perusteellinen paheksunta ja vastalause yhteiskunnallista todellisuutta kohtaan, kun taas jälkimmäinen on ensimmäisen loppu.
Utopia is the thorough animadversion and disavowal against political reality, while the latter is the end of the former.
Utopia on perusteellinen paheksunta ja vastalause poliittista todellisuutta kohtaan, kun taas jälkimmäinen on ensimmäisen loppu.
public disavowal of rumors
julkinen huhujen vastalause
official disavowal of the statement
virallinen lausunnon vastalause
swift disavowal of any involvement
nopea vastalause kaikkeen osallisuuteen
clear disavowal of any connection
selvä vastalause kaikkeen yhteyteen
disavowal of past actions
vastalause menneille toimille
disavowal of support for the project
vastalause projektin tukemiselle
public disavowal of a controversial figure
julkinen vastalause kiistanalainen henkilöä kohtaan
formal disavowal of the decision
muodollinen vastalause päätöstä kohtaan
The virtue of Greek tragedy is that it makes such disavowal more difficult by confronting us with a situation of grief-stricken rage and disorder.
Kreikkalaisen tragedian hyve on se, että se vaikeuttaa kielteistä suhtautumista asettamalla meidät surun, raivon ja kaaoksen tilanteeseen.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsAmbrosio suffered the most excruciating pangs that ever were invented by human cruelty: Yet so dreadful is Death when guilt accompanies it, that He had sufficient fortitude to persist in his disavowal.
Ambrosio kärsi suurimmat kidut, jotka ihmissydämen julmuus koskaan oli keksinyt: Kuitenkin kuolema on niin kauhea, kun syyllisyys säestää sitä, että hänellä oli riittävästi voimia jatkaa kielteistä suhtautumistaan.
Source: Monk (Part 2)There were numerous lottery booths with white wheels--Dick was startled when he inquired at the first and encountered blank disavowals. Evil-eyed, Nicole stood apart, denying the children, resenting them as part of a downright world she sought to make amorphous.
Siellä oli lukuisia lottoonäyttöjä valkoisilla pyörillä – Dick hämmästyi, kun hän tiedusteli ensimmäisestä ja kohtasi tyhjät kielteiset vastaukset. Pahoillisen näköinen Nicole pysyi erillään, kieltäytyi lapsista, vihasi heitä osana maailmaa, jonka hän halusi tehdä muotottomaksi.
Source: The Night is Gentle (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now