for the duration
keston
short duration
lyhyt kesto
long duration
pitkä kesto
pulse duration
pulssin kesto
sunshine duration
aurinkoisen jakson kesto
activity duration
toiminnan kesto
exposure duration
altistuksen kesto
test duration
testin kesto
duration of work
työn kesto
rainfall duration
sateen kesto
duration of time
ajan kesto
period of duration
keston ajanjakso
the duration of flight
lennon kesto
the duration of oscillation
värähtelyn kesto
bicycle hire for the duration of your holiday.
pyöränvuokraus loman ajaksi
the median duration of this treatment was four months.
Tämän hoidon mediaanikesto oli neljä kuukautta.
sat quietly through the duration of the speech.
istui hiljaa puheen keston ajan.
The principal issues in dispute concern the duration of the future treaty.
Pääasialliset kiistakysymykset koskevat tulevan sopimuksen kestoa.
The implementation of the 1996 act will continue to preoccupy Powell for the duration of his time as commissioner.
Powellin aikaa komissionaarina varataan jatkossakin vuonna 1996 tehdyn lain täytäntöönpanolle.
Result:The treatment duration and effect of puncture and fistulation and tubation were good.
Tulos: Pisto-, fistulo- ja tubation hoidon kesto ja vaikutus olivat hyviä.
The students of the geological class will be out on field exploration for the duration of the school year.
Geologian oppilaat ovat poissa koulusta kenttäretkellä lukuvuoden keston ajan.
Conclusion: The monocaryon - macrophage toxic action in peritoneal fluid was down obviously in duration of pregnancy placental infection by MCMV.
Päätelmä: Monokaryoni-makrofagien myrkyllisyys peritoneaalifluidin sisällä väheni selvästi raskauden aikana istukan infektiossa MCMV:n vuoksi.
OBJECTIVE:To explore the radiopharmaceutical dose according to the curable duration for different size tumor in the tumor therapy with 90Y nuclide.
TAVOITE:Tutkia radiofarmaseuttista annosta parannusajan mukaan eri kokoisten kasvainten osalta kasvainhoidossa 90Y -ydinaineella.
A whole rest or semibreve rest indicates absence of sound for the duration of a whole note or semibreve.
Koko tauko tai puolilengikesto tauko osoittaa äänen puuttumisen kokonaisen nuotin tai puolilengikeston ajan.
It was proved that it is important to control the duration, intensity and supercompensation of overload training, which is of significance to the cardiovascular system.
Olitettiin, että on tärkeää hallita ylikuormitusharjoittelun kestoa, voimakkuutta ja ylikompensaatiota, mikä on merkityksellistä sydän- ja verisuonijärjestelmälle.
stayed the week with my parents; stayed the duration of the game.
Olin viikon vanhempien luona; viivyin pelin keston ajan.
So the bumpiness, the rising high altitude, and the long duration of these two things made this short distance of the road the toughest.
Jäin siksi jyrkkään nousuun, korkeaan korkeuteen ja pitkään kestoon, mikä teki tästä lyhyestä matkasta vaikeimman.
However, steatosis was not related to duration of HIV, ARV exposure, or HCV coinfection.
Kuitenkin rasvamyrkyyden ei havaittu liittyvän HIV:n, ARV-altistuksen tai HCV:n yhteisinfektion kestoaikaan.
The micro-EDM prototype was composed of three dimensional stage,transistor type isopulse generator with pulse duration of 80ns,and environmental maintaining system.
Mikro-EDM-prototyypin muodostivat kolmiulotteinen vaihe, transistorityyppinen isopulssigeneraattori, jonka pulssikesto oli 80 ns, ja ympäristön ylläpitämisjärjestelmä.
AIM:To explore the relationship between diabetic papillopathy and the stages of diabetic retinopathy(DR),the diabetic duration and the visual loss.
TAVOITE: Tutkia diabeteksen papillopatian ja diabeteksen retinopatian (DR) vaiheiden, diabeteksen keston ja näköhäviön välistä suhdetta.
Since it always was a seasonal cycle, and the ascendency followed this behavior, we averaged the ascendency over 365 successive days (duration of one year) in the oscillatory phase.
Koska se oli aina kausiluonteinen kierto ja ylivalta noudatti tätä käyttäytymistä, keskimääräsimo ylivallan 365 peräkkäisen päivän aikana (yhden vuoden kesto) oskillaatiofaasissa.
I had to measure the pulse durations and the frequency spectrum.
Minun piti mitata pulssikestot ja taajuusspektrin.
Lähde: Celebrity Speech CompilationThis additional energy burn supposedly would compensate for its shorter duration.
Oletettavasti tämä lisäenergian poltto kompensoisi sen lyhyemmän keston.
Lähde: Fitness Knowledge PopularizationThat means the duration is short.
Se tarkoittaa, että kesto on lyhyt.
Lähde: Environment and ScienceUsing the future continuous can add a long duration to an action.
Tulevan aikamuodon käyttö voi pidentää toiminnan kestoa.
Lähde: Dad teaches you grammar.Does every country specify the same duration of protection?
Onko jokainen maa määrittänyt saman suojuksen keston?
Lähde: Foreign Trade English Topics KingNow, the landing duration of the whole trajectory was seven hours.
Nyt, koko lentoradan laskeutumisaika oli seitsemän tuntia.
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionBut think of the enornous, immeasurable durations it can give you out of time.
Mutta ajattele niitä valtavia, mittaamattomia kestoja, jotka se voi antaa sinulle ajan ulkopuolella.
Lähde: Brave New WorldLimit the duration of the shower and keep it brief.
Rajoita suihkun kestoa ja pidä se lyhyenä.
Lähde: Intermediate English short passageEach session will last three hours, and the course has a duration of three months.
Jokainen istunto kestää kolme tuntia, ja kurssin kesto on kolme kuukautta.
Lähde: Business English for Situational TopicsIf you want to emphasise the duration or the precise moment that that state started.
Jos haluat korostaa kestoa tai tarkkaa hetkeä, jolloin tämä tila alkoi.
Lähde: Emma's delicious EnglishTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt