encrust

[USA]/ɪn'krʌst/
[Iso-Britannia]/ɛnˈkrʌst/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. peittää kuorella; koristella ulo kerros
vi. muodostaa kuoren.

Fraasit & sanonnat

encrust with jewels

koristaa jalokivillä

encrust with diamonds

koristaa timanteilla

Esimerkkilauseet

the mussels encrust navigation buoys.

simpukat peittävät navigaatiopilkkeet.

a gold crown encrusted with jewels

kultakruunu, joka on koristeltu jalokivillä

a scepter that is encrusted with diamonds; legalities that were encrusted with tradition.

sätikkö, joka on koristeltu timanteilla; lait, jotka olivat perinteiden peitossa.

Salt from the sea have encrust on the dry sand.

Suolasta merestä on tarttunut kuivaan hiekkaan.

covered with caliche, a hard calcium-carbonate encrusted soil.

peittynyt kalitseilla, kovan kalsiumkarbonaatti kerroksen maaperällä.

Nautical To encrust (a ship's hull) with foreign matter, such as barnacles.

Merenkulku Peittää (aluksen rungon) vieraisella aineella, kuten esimerkiksi simpukoilla.

The emperor was clad in a rich robe encrusted with jewels.

Keisari oli pukeutunut rikkaaseen, jalokivillä koristeltuun kaapuun.

Elasticated black fishnet, encrusted with a galaxy of Olive crystals, between bat-tipped, pewter bars.

Joustava musta kalastonverkko, koristeltu Olive-kiteiden galaksilla, pewter-tangoilla, jotka on muotoiltu lepakoiden siiviksi.

Eczema:A noncontagious inflammation of the skin, characterized chiefly by redness, itching, and the outbreak of lesions that may discharge serous matter and become encrusted and scaly.

Ekseema: Ei-tarttuva ihon tulehdus, jolle on ominaista pääasiassa punoitus, kutina ja ihottumien puhkeaminen, jotka voivat erittää nestemäistä ainetta ja muuttua rupisiksi ja hilseileviksi.

Reaali­elämän esimerkit

It might have been encrusted with diamonds.

Se olisi mahdollisesti voinut olla päällystetty timanteilla.

Lähde: Harry Potter and the Goblet of Fire

Mickalene Thomas'signature technique is to encrust her prints with rhinestones.

Mickalene Thomasin tunnusomainen tekniikka on päällystää printtinsä smaragdeilla.

Lähde: VOA Standard November 2015 Collection

It's about yay big, encrusted in rubies? Hard to miss.

Se on noin tuon kokoinen, päällystetty rubiineilla? Vaikea missata.

Lähde: Lost Girl Season 4

Hundreds of tons of white marble, encrusted with jewels, costing the equivalent of $70 million dollars today.

Satoja tonneja valkoista marmoria, päällystettynä jalokivillä, joiden arvo tänään on 70 miljoonaa dollaria.

Lähde: Humanity: The Story of All of Us

Encrusted with verdigris, two statues of the “liver bird”, the city's symbol, sit atop a riverside building.

Päällystettynä vihreällä peittymällä, kaksi patsta kaupungin symbolista, ”makkaralinnusta”, seisovat joenvarren rakennuksen yläosassa.

Lähde: The Economist - International

Met Gala, I wore a tuxedo from Gucci with at diamond encrusted sort of a cobra on the back.

Met Gala, minulla oli päällä Gucci-smokki, jossa oli timanteilla päällystetty käärme selässä.

Lähde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Innumerable chains and beads hung around her spindly neck, and her arms and hands were encrusted with bangles and rings.

Hänen hoikan kaulansa ympärillä roikkui lukemattomia ketjuja ja helmiä, ja hänen käsivarsiensa ja käsien ympärillä oli rannekoruja ja sormuksia.

Lähde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

You have a mochi encrusted onaga, onaga is a local red snapper.

Sinulla on mochi-päällysteinen onaga, onaga on paikallinen punainen snapperi.

Lähde: Buzzfeed Women's Fashion Talk

Inside the napkin was a steel dagger, with a handle encrusted with gold.

Lautasliinan sisällä oli teräksinen tikari, jonka kahva oli päällystetty kullalla.

Lähde: The Mystery of 813 (Part 1)

A heart-shaped lace embellishment sat on top of the shoe, encrusted with sequins and pearls.

Sydämen muotoinen pitsikoriste sijaitsi kengän päällä, päällystettynä paljeteilla ja helmillä.

Lähde: Fashion experts interpret film and television dramas.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt