gender equality
sukupuolten tasa-arvo
racial equality
rotujen tasa-arvo
equality constraint
yhtälörajoite
equality between the sexes
sukupuolten välinen tasa-arvo
the principle of equality and mutual benefit
yhtäläisyyden ja keskinäisen hyödyn periaate
They are fighting for the equality of women.
He taistelevat naisten tasa-arvon puolesta.
the ideals of liberty, equality, and fraternity.
vapauden, tasa-arvon ja solidaarisuuden ihanteet
These women are demanding fairness and equality in their pay.
Nämä naiset vaativat oikeudenmukaisuutta ja tasa-arvoa palkassaan.
the anti-feudal slogan of “freedom, equality and fraternity”
anti-feodaalinen tunnuslause “vapaus, tasa-arvo ja solidaarisuus”
His ideas on equality are viewed as utopian in the current political climate.
Hänen tasa-arvoon liittyvät ideansa nähdään utopistisina nykyisessä poliittisessa ilmapiirissä.
she had been instructed from birth in the equality of all sentient life forms.
Hänelle oli lapsuudesta lähtien opetettu kaikkien tuntevien eliöiden tasa-arvo.
All three children have equality in our family — they are all treated in the same way.
Kaikki kolme lastamme ovat tasa-arvoisia perheessämme – heitä kohdellaan samalla tavalla.
The concept of Ecological Equality is that human being should live equally with all the subhuman.Instead of leading to antihuman, it is the precondition and foundation for human's self-realization.
Ekologisen tasa-arvon käsite on, että ihmisen tulisi elää tasa-arvoisesti kaikkien alaluokkaisten kanssa. Sen sijaan, että se johtaisi ihmisvihamielisyyteen, se on ihmisen itsearvoitautumisen edellytys ja perusta.
This thesis attempts to question the essence of women"s liberation and equality through the analysis of the women characters in Caryl Churchill"s Cloud Nine and Top Girls.
Tämä väitöskirja pyrkii kyseenalaistamaan naisten vapautuksen ja tasa-arvon olemuksen analysoimalla Caryl Churchillin Cloud Nine -näytelmän ja Top Girls -näytelmän naishahmoja.
This will rationalize the tax burden and promote social equality.
Tämä selkeyttää verorasituksen ja edistää sosiaalista tasa-arvoa.
Lähde: CRI Online March 2018 CollectionAnd reading took an unequal relationship and gave us a momentary equality.
Ja lukeminen loi epätasa-arvoisen suhteen ja antoi meille hetkellisen tasa-arvon.
Lähde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionNow, nobody in our sample wanted full equality.
Nyt kukaan otoksessamme ei halunnut täyttä tasa-arvoa.
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionBut there are groups that encourage gender equality.
Mutta on ryhmiä, jotka edistävät sukupuolten tasa-arvoa.
Lähde: Global Slow EnglishThat's why, until women have true equality, I will remain celibate.
Siksi, kunnes naisilla on todellista tasa-arvoa, pysyn naimattomana.
Lähde: Modern Family - Season 08How can we promote gender equality?
Miten voimme edistää sukupuolten tasa-arvoa?
Lähde: Gates Couple Interview TranscriptTo date, 17 states have passed laws allowing marriage equality.
Tähän mennessä 17 osavaltiota on säätänyt lakeja, jotka sallivat samaa sukupuolta olevien avioliittojen tasa-arvon.
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWhat we plead for is equality of chance, equality of opportunity.
Mitä me pyydämme, on mahdollisuuksien tasa-arvoa, mahdollisuuksien tasa-arvoa.
Lähde: Festival Comprehensive RecordThe promise of equality is not the same as true equality.
Tasa-arvon lupaus ei ole sama kuin todellinen tasa-arvo.
Lähde: Lean InAnd until we all have equality, none of us have equality.
Ja kunnes meillä kaikilla on tasa-arvoa, yhdelläkään meistä ei ole tasa-arvoa.
Lähde: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt