escapar de
Finnish_translation
no escapar
Finnish_translation
esquivar y escapar
Finnish_translation
no puede escapar
Finnish_translation
escapar corriendo
Finnish_translation
tratando de escapar
Finnish_translation
the prisoner managed to escape from the high-security prison last night.
Vanki onnistui pakenemaan korkeaturvallisuusvankilasta viime yönä.
i couldn't escape from the boring meeting no matter how hard i tried.
En pystynyt pakenemaan tylsältä kokoukselta, vaikka yritin kuinka kovasti.
the thief escaped capture by jumping out the window just as police arrived.
Varas pääsi karkuun tarttumiselta hyppäämällä ulos ikkunasta juuri kun poliisi saapui.
she escaped injury by a miracle during the serious car accident.
Hän selvisi ihmeen kautta vahingoittumattomana vakavassa auto-onnettomuudessa.
many people try to escape the stress of city life by spending weekends in nature.
Monet ihmiset yrittävät paeta kaupunkielämän stressiä viettämällä viikonloput luonnossa.
the criminal escaped justice for ten years before finally being arrested abroad.
Rikollinen pääsi oikeuden ulottumattomiin kymmeneksi vuodeksi ennen kuin hänet lopulta pidätettiin ulkomailla.
he tried to escape the difficult questions by suddenly claiming he had an important call.
Hän yritti paeta vaikeilta kysymyksiltä väittämällä yhtäkkiä, että hänellä oli tärkeä puhelu.
the child accidentally left the cage open and the pet bird escaped.
Lapsi vahingossa jätti häkin auki ja lemmikkilintu pakeni.
smoke escaped through the old windows of the abandoned building.
Savua pääsi vanhoista ikkunoista hylätystä rakennuksesta.
no one could escape the powerful influence of that legendary musician.
Kukaan ei voinut paeta tuon legendaarisen muusikon voimakasta vaikutusvaltaa.
the athlete narrowly escaped disqualification after the controversial decision was reviewed.
Urheilija selvisi nippaamalla hylkäämisestä kiistanalaisen päätöksen tarkastelun jälkeen.
teenagers sometimes try to escape household chores by pretending to be very sick.
Nuoret yrittävät joskus paeta kotitöitä teeskentelemällä olevansa hyvin sairaita.
firefighters helped the family escape the burning house just before it collapsed.
Palomiesauttoivat perhettä pakenemaan palavan talon pihalla ennen sen romahtamista.
the company attempted to escape paying proper wages by misclassifying employees as contractors.
Yhtiö yritti paeta asianmukaisten palkkojen maksamista luokittelemalla työntekijät virheellisesti alihankkijoiksi.
she couldn't escape the suspicion that her neighbor was hiding something dangerous.
Hän ei voinut paeta epäilyä siitä, että hänen naapurinsa piilotti jotain vaarallista.
deadly gas escaped from the industrial pipeline and emergency workers evacuated the area.
Myrkyllistä kaasua pääsi teollisuuden putkesta ja pelastushenkilöstö evakuoi alueen.
movie stars often escape the paparazzi by using secret exits and disguise.
Elokuvatähdet usein pääsevät pälkäästä paparazzien kanssa käyttämällä salaisia poistumisteitä ja naamioitumalla.
escapar de
Finnish_translation
no escapar
Finnish_translation
esquivar y escapar
Finnish_translation
no puede escapar
Finnish_translation
escapar corriendo
Finnish_translation
tratando de escapar
Finnish_translation
the prisoner managed to escape from the high-security prison last night.
Vanki onnistui pakenemaan korkeaturvallisuusvankilasta viime yönä.
i couldn't escape from the boring meeting no matter how hard i tried.
En pystynyt pakenemaan tylsältä kokoukselta, vaikka yritin kuinka kovasti.
the thief escaped capture by jumping out the window just as police arrived.
Varas pääsi karkuun tarttumiselta hyppäämällä ulos ikkunasta juuri kun poliisi saapui.
she escaped injury by a miracle during the serious car accident.
Hän selvisi ihmeen kautta vahingoittumattomana vakavassa auto-onnettomuudessa.
many people try to escape the stress of city life by spending weekends in nature.
Monet ihmiset yrittävät paeta kaupunkielämän stressiä viettämällä viikonloput luonnossa.
the criminal escaped justice for ten years before finally being arrested abroad.
Rikollinen pääsi oikeuden ulottumattomiin kymmeneksi vuodeksi ennen kuin hänet lopulta pidätettiin ulkomailla.
he tried to escape the difficult questions by suddenly claiming he had an important call.
Hän yritti paeta vaikeilta kysymyksiltä väittämällä yhtäkkiä, että hänellä oli tärkeä puhelu.
the child accidentally left the cage open and the pet bird escaped.
Lapsi vahingossa jätti häkin auki ja lemmikkilintu pakeni.
smoke escaped through the old windows of the abandoned building.
Savua pääsi vanhoista ikkunoista hylätystä rakennuksesta.
no one could escape the powerful influence of that legendary musician.
Kukaan ei voinut paeta tuon legendaarisen muusikon voimakasta vaikutusvaltaa.
the athlete narrowly escaped disqualification after the controversial decision was reviewed.
Urheilija selvisi nippaamalla hylkäämisestä kiistanalaisen päätöksen tarkastelun jälkeen.
teenagers sometimes try to escape household chores by pretending to be very sick.
Nuoret yrittävät joskus paeta kotitöitä teeskentelemällä olevansa hyvin sairaita.
firefighters helped the family escape the burning house just before it collapsed.
Palomiesauttoivat perhettä pakenemaan palavan talon pihalla ennen sen romahtamista.
the company attempted to escape paying proper wages by misclassifying employees as contractors.
Yhtiö yritti paeta asianmukaisten palkkojen maksamista luokittelemalla työntekijät virheellisesti alihankkijoiksi.
she couldn't escape the suspicion that her neighbor was hiding something dangerous.
Hän ei voinut paeta epäilyä siitä, että hänen naapurinsa piilotti jotain vaarallista.
deadly gas escaped from the industrial pipeline and emergency workers evacuated the area.
Myrkyllistä kaasua pääsi teollisuuden putkesta ja pelastushenkilöstö evakuoi alueen.
movie stars often escape the paparazzi by using secret exits and disguise.
Elokuvatähdet usein pääsevät pälkäästä paparazzien kanssa käyttämällä salaisia poistumisteitä ja naamioitumalla.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt