sense of externalness
ulkopuolisuuden tunne
concept of externalness
ulkopuolisuuden käsite
feeling of externalness
ulkopuolisuuden tunne
problem of externalness
ulkopuolisuuden ongelma
nature of externalness
ulkopuolisuuden luonne
externalness to
ulkopuolisuus johonkin
externalness between
ulkopuolisuus kahden välillä
the refugees experienced a profound sense of externalness in their new country.
Pakolaiset kokivat syvällisen ulkopuolisuuden tunteen uudessa kotimaassaan.
her externalness made it difficult for her to form meaningful connections with others.
Hänen ulkopuolisuudentuntonsa vaikeutti mielellisten ihmissuhteiden solmimista muiden kanssa.
the externalness of the situation overwhelmed the diplomatic team during negotiations.
Tilanteen ulkopuolisuus ylivoimisti diplomaattiryhmän neuvottelujen aikana.
children of immigrants often struggle with feelings of externalness throughout their lives.
Maahanmuuttajien lapset kamppailevat usein ulkopuolisuuden tunteen kanssa koko elämänsä ajan.
he felt a complete externalness from his former identity after living abroad for ten years.
Hän tunsi täydellisen ulkopuolisuuden entiseen identiteettiinsä oltuaan ulkomailla kymmenen vuoden ajan.
the externalness of the modern glass building created a sense of cold isolation.
Modernin lasirakennuksen ulkopuolisuus loi kylmän eristäytyneisyyden tunteen.
cultural differences can intensify the externalness that newcomers experience in a foreign land.
Kulttuurierot voivat voimistaa ulkopuolisuutta, jonka maahanmuuttajat kokevat vieraassa maassa.
the novel explores the externalness between the protagonist and her biological family.
Romaani tutkii ulkopuolisuutta päähenkilön ja hänen biologisen perheensä välillä.
emotional barriers contributed to his persistent externalness despite living there for decades.
Emotionaaliset esteet edistivät hänen jatkuvaa ulkopuolisuuttaan huolimatta siitä, että hän oli asunut siellä vuosikymmeniä.
over time, she learned to overcome her initial externalness and embrace her new community.
Ajan myötä hän oppi voittamaan alkuperäisen ulkopuolisuutensa ja omaksumaan uuden yhteisönsä.
the externalness of his explanation revealed his fundamental misunderstanding of the cultural norms.
Hänen selityksensä ulkopuolisuus paljasti hänen perustavanlaatuisen väärinkäsityksensä kulttuurista.
social anxiety often manifests as externalness in group interactions and professional settings.
Sosiaalinen ahdistus ilmenee usein ulkopuolisuutena ryhmävuorovaikutuksessa ja ammatillisissa tilanteissa.
he was struck by the externalness of his own reflection in the mirror after the transformation.
Hän järkyttyi oman heijastuksensa ulkopuolisuudesta peilissä muodonmuutoksen jälkeen.
the externalness she felt was both geographical and emotional, rooted in displacement.
Hän tunsi ulkopuolisuutta sekä maantieteellisesti että emotionaalisesti, juurien puutteesta johtuen.
language barriers frequently result in externalness for international students adjusting to new education systems.
Kielimuuri johtaa usein ulkopuolisuuteen kansainvälisillä opiskelijoilla, jotka sopeutuvat uusiin koulutusjärjestelmiin.
sense of externalness
ulkopuolisuuden tunne
concept of externalness
ulkopuolisuuden käsite
feeling of externalness
ulkopuolisuuden tunne
problem of externalness
ulkopuolisuuden ongelma
nature of externalness
ulkopuolisuuden luonne
externalness to
ulkopuolisuus johonkin
externalness between
ulkopuolisuus kahden välillä
the refugees experienced a profound sense of externalness in their new country.
Pakolaiset kokivat syvällisen ulkopuolisuuden tunteen uudessa kotimaassaan.
her externalness made it difficult for her to form meaningful connections with others.
Hänen ulkopuolisuudentuntonsa vaikeutti mielellisten ihmissuhteiden solmimista muiden kanssa.
the externalness of the situation overwhelmed the diplomatic team during negotiations.
Tilanteen ulkopuolisuus ylivoimisti diplomaattiryhmän neuvottelujen aikana.
children of immigrants often struggle with feelings of externalness throughout their lives.
Maahanmuuttajien lapset kamppailevat usein ulkopuolisuuden tunteen kanssa koko elämänsä ajan.
he felt a complete externalness from his former identity after living abroad for ten years.
Hän tunsi täydellisen ulkopuolisuuden entiseen identiteettiinsä oltuaan ulkomailla kymmenen vuoden ajan.
the externalness of the modern glass building created a sense of cold isolation.
Modernin lasirakennuksen ulkopuolisuus loi kylmän eristäytyneisyyden tunteen.
cultural differences can intensify the externalness that newcomers experience in a foreign land.
Kulttuurierot voivat voimistaa ulkopuolisuutta, jonka maahanmuuttajat kokevat vieraassa maassa.
the novel explores the externalness between the protagonist and her biological family.
Romaani tutkii ulkopuolisuutta päähenkilön ja hänen biologisen perheensä välillä.
emotional barriers contributed to his persistent externalness despite living there for decades.
Emotionaaliset esteet edistivät hänen jatkuvaa ulkopuolisuuttaan huolimatta siitä, että hän oli asunut siellä vuosikymmeniä.
over time, she learned to overcome her initial externalness and embrace her new community.
Ajan myötä hän oppi voittamaan alkuperäisen ulkopuolisuutensa ja omaksumaan uuden yhteisönsä.
the externalness of his explanation revealed his fundamental misunderstanding of the cultural norms.
Hänen selityksensä ulkopuolisuus paljasti hänen perustavanlaatuisen väärinkäsityksensä kulttuurista.
social anxiety often manifests as externalness in group interactions and professional settings.
Sosiaalinen ahdistus ilmenee usein ulkopuolisuutena ryhmävuorovaikutuksessa ja ammatillisissa tilanteissa.
he was struck by the externalness of his own reflection in the mirror after the transformation.
Hän järkyttyi oman heijastuksensa ulkopuolisuudesta peilissä muodonmuutoksen jälkeen.
the externalness she felt was both geographical and emotional, rooted in displacement.
Hän tunsi ulkopuolisuutta sekä maantieteellisesti että emotionaalisesti, juurien puutteesta johtuen.
language barriers frequently result in externalness for international students adjusting to new education systems.
Kielimuuri johtaa usein ulkopuolisuuteen kansainvälisillä opiskelijoilla, jotka sopeutuvat uusiin koulutusjärjestelmiin.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt