complete fiasco
täydellinen katastrofi
The meeting was a fiasco from start to finish.
Kokous oli täydellinen katastrofi alusta loppuun.
Their attempts to make public disorder ended in fiasco.
Heidän yrityksensä aiheuttaa yleistä häiriötä päättyivät katastrofiin.
he singled out the pit closures fiasco as an example of how the government has messed up.
Hän nosti esiin kaivosten sulkemisen farssin esimerkkinä siitä, miten hallitus on pilannut asiat.
The event turned into a fiasco due to poor planning.
Tapahtuma muuttui katastrofiksi huonon suunnittelun vuoksi.
The project was a complete fiasco from start to finish.
Projekti oli täydellinen katastrofi alusta loppuun.
The company tried to cover up the fiasco with misleading statements.
Yhtiö yritti peitellä katastrofia harhaanjohtavilla lausunnoilla.
The product launch was a fiasco with many technical issues.
Tuotelanseeraus oli katastrofi, jossa oli monia teknisiä ongelmia.
The team's miscommunication led to a fiasco during the presentation.
Tiimin väärinymmärrykset johtivat katastrofiin esityksen aikana.
The political scandal was a fiasco for the entire administration.
Poliittinen skandaali oli katastrofi koko hallinnolle.
The concert turned into a fiasco when the main act didn't show up.
Konsertti muuttui katastrofiksi, kun pääesiintyjä ei ilmestynyt paikalle.
The merger between the two companies ended in a fiasco.
Kahden yrityksen yhdistyminen päättyi katastrofiin.
The campaign was a fiasco due to a series of strategic errors.
Kampanja oli katastrofi useiden strategisten virheiden vuoksi.
The fiasco resulted in major financial losses for the company.
Katastrofi aiheutti yhtiölle suuria taloudellisia menetyksiä.
We don't want a repeat of last night's pork fiasco.
Emme halua toistoa viime yön porsaanlihasotkusta.
Lähde: Desperate Housewives Season 7" Does he still, after the fiasco at the Ministry? "
" Onko hän yhä, ministeriön farssin jälkeen?"
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceMr Hollande's Socialist government wants to avoid a fresh fiasco over jobs and industry.
Mr Hollande'n sosialistihallitus haluaa välttää uuden farssin työpaikoista ja teollisuudesta.
Lähde: The Economist (Summary)The Italians use the word fiasco in a phrase that literally means to make a bottle.
Italialaiset käyttävät sanaa fiasco lauseessa, joka tarkoittaa kirjaimellisesti pullon valmistamista.
Lähde: VOA Special October 2018 CollectionAnother Minute Maid fiasco. -That's right.
Toinen Minute Maid -farssi. -Aivan totta.
Lähde: Friends Season 6This whole fiasco we've just talked about is called syndrome of inappropriate antidiuretic hormone, often abbreviated as SIADH.
Koko tämä juuri mainitsemamme farssi tunnetaan epäsopivan antidiureettisen hormonin oireyhtymänä, jota usein lyhennetään SIADH:ksi.
Lähde: Osmosis - EndocrineFrom where she was injured during the whole fiasco at the Statue of Liberty.
Paikasta, jossa hän loukkaantui koko Vapaudenpatsaan farssissa.
Lähde: Spider-Man: No Way HomeThat was the chairman of my board. This Lynette thing is turning into a fiasco.
Hän oli hallitukseni puheenjohtaja. Tästä Lynette-jutusta on tulossa farssi.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6According to the Oxford English Dictionary, fiasco entered English in the mid-1800s.
Oxford English Dictionaryn mukaan sana fiasco tuli englanniksi 1800-luvun puolivälissä.
Lähde: VOA Special October 2018 CollectionWe are still far from a fiasco.
Olemme vielä kaukana farssista.
Lähde: VOA Special October 2018 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt