flop

[US]/flɒp/
[UK]/flɑp/
Frequency: Very High

Translation

vi. liikkua alas tai kaatua;
n. epäonnistuminen.
Word Forms
Past Tenseflopped
Third Person Singularflops
Past Participleflopped
Present Participleflopping
Pluralflops

Phrases & Collocations

fosbury flop

fosburyn pudotus

Example Sentences

flop into an armchair

romahtaa nojatuoliin

fall flop into the water

putoa ja läiskähtää veteen

his flip-flop on taxes.

hänen käänteensä veroissa.

I'm going to flop here for the night.

Aion vainahtaa täällä koko illan.

he did a Garbo after his flop in the play.

Hän teki Garbon epäonnistumisensa jälkeen näytelmässä.

I thought I'd sort of flop back and be a vegetable for a bit.

Luulin, että vainaisin takaisin ja olisin hetken aikaa kasvissani.

The door flip-floped in high wind.

Ovi heilahti kovalassa tuulessa.

The get-together was a complete flop and nobody enjoyed it.

Tapahtuma oli täysi floppi, eikä kukaan pitänyt siitä.

Real-world Examples

They'll often leap off trees in big belly flops.

He putosi usein puista isoilla vatsatasolla.

Source: National Geographic (Children's Section)

Oh, come on, Dunphy. You know I flopped.

No, tule Dunphy. Tiedät, että floppasin.

Source: Modern Family - Season 03

It was a flop and shut two years later.

Se oli floppi ja suljettiin kaksi vuotta myöhemmin.

Source: The Economist (Summary)

" It was the Canon Cat, and it was a total flop, " Atkinson said.

" Se oli Canon Cat, ja se oli täysi floppi, " Atkinson sanoi.

Source: Steve Jobs Biography

So, sometimes a movie might get a lot of buzz but then it's a flop.

Joten joskus elokuva saa paljon huomiota, mutta sitten se on floppi.

Source: VOA Special August 2019 Collection

" Urnbridge hates part-humans, " said Hermione bitterly, flopping down into an armchair.

" Urnbridge vihaa puolihmisiä, " Hermione sanoi katkerasti, floppaillen istuimelle.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Yeah. A movie that's a big flop is kind of a disaster for its makers.

Kyllä. Elokuva, joka on suuri floppi, on hieman katastrofi tekijöilleen.

Source: VOA Special August 2019 Collection

Put that on top. Flop it on top!

Laita se päälle. Heitä se päälle!

Source: Gourmet Base

Okay, flop that, you know what I mean.

Selvä, heitä se, tiedät mitä tarkoitan.

Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

It has consistently flopped as a commercial proposition.

Se on johdonmukaisesti floppinut kaupallisena ehdotuksena.

Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now