file

[USA]/faɪl/
[Iso-Britannia]/faɪl/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. jättää virallista kirjausta tai hyväksyntää varten, ikään kuin arkistoitaisiin
vi. kävellä rivissä
n. kansio tai laatikko asiakirjojen tai tietojen säilyttämiseen

Fraasit & sanonnat

file folder

tiedostokansio

file storage

tiedostojen tallennus

file transfer

tiedonsiirto

file sharing

tiedostojen jakaminen

file in

tiedosto sisään

on file

tiedostossa

file system

tiedostojärjestelmä

in file

tiedostossa

file name

tiedostonimi

file management

tiedostojen hallinta

file format

tiedostomuoto

text file

tekstitiedosto

data file

datatiedosto

file size

tiedostokoko

image file

kuvatiedosto

source file

lähdekooditiedosto

log file

lokitiedosto

executable file

suoritettava tiedosto

single file

yksittäinen tiedosto

file into

tiedosto sisään

output file

ulostulotiedosto

open file

avoimen tiedoston

Esimerkkilauseet

Please make sure to save the file before closing the program.

Ole hyvä ja varmista, että tallennat tiedoston ennen ohjelman sulkemista.

I need to organize the file cabinet for better efficiency.

Minun täytyy järjestää tiedostoarkisto paremman tehokkuuden saavuttamiseksi.

The file format is not compatible with the software.

Tiedostomuoto ei ole yhteensopiva ohjelmiston kanssa.

You can find the information in the digital file on the shared drive.

Löydät tiedot jaetusta asemasta digitaalisesta tiedostosta.

I will send you the file via email for your review.

Lähetän sinulle tiedoston sähköpostitse tarkastettavaksi.

The file size is too large to be attached to the message.

Tiedoston koko on liian suuri liitettäväksi viestiin.

Please print out a hard copy of the file for the meeting.

Tulosta tiedosto kovakopiopaperille kokousta varten.

I accidentally deleted the wrong file from my computer.

Poistin vahingossa väärän tiedoston tietokoneeltani.

The file is corrupted and cannot be opened properly.

Tiedosto on vioittunut, eikä sitä voi avata kunnolla.

I need to back up the important file to avoid losing data.

Minun täytyy varmuuskopioida tärkeä tiedosto tietojen menettämisen välttämiseksi.

Reaali­elämän esimerkit

Lawsuits have been filed, apologies have been issued.

Kanteita on nostettu, anteeksipyyntöjä on esitetty.

Lähde: CNN Selected Highlights September 2015 Collection

I ain't going into my deleted files y'all!

En aio mennä poistettuihin tiedostoihini, te kaikki!

Lähde: Idol speaks English fluently.

There have been multiple lawsuits already filed.

Useita kanteita on jo nostettu.

Lähde: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

Several lawsuits have been filed in the United States.

Useita kanteita on nostettu Yhdysvalloissa.

Lähde: CNN 10 Student English May 2019 Collection

I seem to have given him the wrong file.

Näyttää siltä, että annoin hänelle väärän tiedoston.

Lähde: BBC University Life English

The company has filed for bankruptcy.

Yhtiö on hakenut konkurssia.

Lähde: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Do you have the Ralph Lauren file?

Onko sinulla Ralph Laurenin tiedosto?

Lähde: Friends Season 3

I finished organizing the new case files.

Olen valmis järjestämään uudet tapaustiedostot.

Lähde: The Good Place Season 2

I just wanted the Patterson case file.

Halusin vain Pattersonin tapaustiedoston.

Lähde: American TV series Person of Interest Season 4

Perhaps if I ingest the file, it will offer fresh insights.

Ehkä jos syön tiedoston, se tarjoaa uusia näkemyksiä.

Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt