digital fingerprint
digitaalinen sormenjälki
dna fingerprinting
DNA-sormenjälkitutkinta
Fingerprinting is commonly used in forensic investigations to identify suspects.
Sormenjälkien otto on yleisesti käytössä rikostutkinnoissa epäiltyjen tunnistamiseksi.
The police collected fingerprints from the crime scene to help solve the case.
Poliisi keräsi sormenjälkiä rikospaikalta auttaakseen ratkaisemaan tapauksen.
Fingerprinting technology has advanced significantly in recent years.
Sormenjälkien ototekniikka on kehittynyt merkittävästi viime vuosina.
Employers may require fingerprinting as part of a background check for potential employees.
Työnantajat saattavat vaatia sormenjälkien ottoa osana taustotarkastusta mahdollisille työntekijöille.
Fingerprinting can also be used for access control in secure facilities.
Sormenjälkien ottoa voidaan käyttää myös pääsynhallintaan turvatuissa tiloissa.
Many smartphones now come with fingerprinting sensors for added security.
Monet älypuhelimet sisältävät nyt sormenjälkitunnistimia lisäsuojauksen vuoksi.
Forensic experts analyze fingerprinting patterns to match them to individuals.
Oikeustieteelliset asiantuntijat analysoivat sormenjälkien kuvioita tunnistaakseen ne yksilöihin.
Fingerprinting is a reliable method for personal identification.
Sormenjälkien otto on luotettava menetelmä henkilöllisyystunnistamiseksi.
Fingerprinting can be used in biometric authentication systems for secure access.
Sormenjälkien ottoa voidaan käyttää biometrisissä todennusjärjestelmissä turvallista pääsyä varten.
The suspect's fingerprints were found on the weapon, linking them to the crime.
Epäillyn sormenjäljet löydettiin aseesta, mikä yhdisti heidät rikokseen.
It is the portion employed in DNA fingerprinting.
Se on osa, jota käytetään DNA-sormenjälkien tunnistamisessa.
Lähde: A Brief History of EverythingIt's an original FBI fingerprinting kit.
Se on alkuperäinen FBI:n sormenjälkityökalusarja.
Lähde: English little tyrantHe'll be surrounded by secret service. He's going to be processed. That will include fingerprinting.
Hän on salaisen palvelun ympäröimänä. Hänet käsitellään. Se sisältää sormenjälkien ottoa.
Lähde: BBC Listening Collection August 2023Fingerprinting was so powerful that it just sort of it trumped everything else.
Sormenjälkien otto oli niin voimakasta, että se käytännössä ohitti kaiken muun.
Lähde: Pop cultureA ring resonator device, which is a circular wire of silicon, is a light trapper that enhances chemical fingerprinting.
Rengasresonaattorilaite, joka on piisilmukka, on valon vangitsija, joka parantaa kemiallista sormenjälkien tunnistamista.
Lähde: TED-Ed (video version)We'd like to request that the defendant undergo the process of brain fingerprinting.
Haluaisimme pyytää, että vastaaja käy aivosormenjälkien oton läpi.
Lähde: Criminal Minds Season 3The police used facial recognition technology to ID him when the fingerprinting analysis was taking too long.
Poliisi käytti kasvojentunnistustekniikkaa hänen tunnistamiseen, kun sormenjälkien analysointi kesti liian kauan.
Lähde: SwayThe most common technique and the one many of us have likely seen on TV shows is the use of fingerprinting powder.
Yleisin tekniikka ja se, jonka monet meistä ovat todennäköisesti nähneet TV-ohjelmissa, on sormenjälkijauheen käyttö.
Lähde: The Great Science RevelationEverything in these doors are actual items that came from the FBI: fingerprinting equipment, interrogation equipment, polygraph machines, actual desk typewriters, computers.
Kaikki näissä ovissa olevat esineet ovat alkuperäisiä FBI:n esineitä: sormenjälkityökalut, kuulustelutyökalut, polygrafilaitteet, oikeat kirjoituskoneet, tietokoneet.
Lähde: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionThe FBI released a 330-page report about where their analysts went wrong, and it’s pretty much a case study in a lot of the potential downfalls of fingerprinting.
FBI julkaisi 330-sivuisen raportin siitä, missä heidän analyytikkonsa menivät pieleen, ja se on käytännössä tapaustutkimus monista sormenjälkien oton mahdollisista ongelmista.
Lähde: Pop culturedigital fingerprint
digitaalinen sormenjälki
dna fingerprinting
DNA-sormenjälkitutkinta
Fingerprinting is commonly used in forensic investigations to identify suspects.
Sormenjälkien otto on yleisesti käytössä rikostutkinnoissa epäiltyjen tunnistamiseksi.
The police collected fingerprints from the crime scene to help solve the case.
Poliisi keräsi sormenjälkiä rikospaikalta auttaakseen ratkaisemaan tapauksen.
Fingerprinting technology has advanced significantly in recent years.
Sormenjälkien ototekniikka on kehittynyt merkittävästi viime vuosina.
Employers may require fingerprinting as part of a background check for potential employees.
Työnantajat saattavat vaatia sormenjälkien ottoa osana taustotarkastusta mahdollisille työntekijöille.
Fingerprinting can also be used for access control in secure facilities.
Sormenjälkien ottoa voidaan käyttää myös pääsynhallintaan turvatuissa tiloissa.
Many smartphones now come with fingerprinting sensors for added security.
Monet älypuhelimet sisältävät nyt sormenjälkitunnistimia lisäsuojauksen vuoksi.
Forensic experts analyze fingerprinting patterns to match them to individuals.
Oikeustieteelliset asiantuntijat analysoivat sormenjälkien kuvioita tunnistaakseen ne yksilöihin.
Fingerprinting is a reliable method for personal identification.
Sormenjälkien otto on luotettava menetelmä henkilöllisyystunnistamiseksi.
Fingerprinting can be used in biometric authentication systems for secure access.
Sormenjälkien ottoa voidaan käyttää biometrisissä todennusjärjestelmissä turvallista pääsyä varten.
The suspect's fingerprints were found on the weapon, linking them to the crime.
Epäillyn sormenjäljet löydettiin aseesta, mikä yhdisti heidät rikokseen.
It is the portion employed in DNA fingerprinting.
Se on osa, jota käytetään DNA-sormenjälkien tunnistamisessa.
Lähde: A Brief History of EverythingIt's an original FBI fingerprinting kit.
Se on alkuperäinen FBI:n sormenjälkityökalusarja.
Lähde: English little tyrantHe'll be surrounded by secret service. He's going to be processed. That will include fingerprinting.
Hän on salaisen palvelun ympäröimänä. Hänet käsitellään. Se sisältää sormenjälkien ottoa.
Lähde: BBC Listening Collection August 2023Fingerprinting was so powerful that it just sort of it trumped everything else.
Sormenjälkien otto oli niin voimakasta, että se käytännössä ohitti kaiken muun.
Lähde: Pop cultureA ring resonator device, which is a circular wire of silicon, is a light trapper that enhances chemical fingerprinting.
Rengasresonaattorilaite, joka on piisilmukka, on valon vangitsija, joka parantaa kemiallista sormenjälkien tunnistamista.
Lähde: TED-Ed (video version)We'd like to request that the defendant undergo the process of brain fingerprinting.
Haluaisimme pyytää, että vastaaja käy aivosormenjälkien oton läpi.
Lähde: Criminal Minds Season 3The police used facial recognition technology to ID him when the fingerprinting analysis was taking too long.
Poliisi käytti kasvojentunnistustekniikkaa hänen tunnistamiseen, kun sormenjälkien analysointi kesti liian kauan.
Lähde: SwayThe most common technique and the one many of us have likely seen on TV shows is the use of fingerprinting powder.
Yleisin tekniikka ja se, jonka monet meistä ovat todennäköisesti nähneet TV-ohjelmissa, on sormenjälkijauheen käyttö.
Lähde: The Great Science RevelationEverything in these doors are actual items that came from the FBI: fingerprinting equipment, interrogation equipment, polygraph machines, actual desk typewriters, computers.
Kaikki näissä ovissa olevat esineet ovat alkuperäisiä FBI:n esineitä: sormenjälkityökalut, kuulustelutyökalut, polygrafilaitteet, oikeat kirjoituskoneet, tietokoneet.
Lähde: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionThe FBI released a 330-page report about where their analysts went wrong, and it’s pretty much a case study in a lot of the potential downfalls of fingerprinting.
FBI julkaisi 330-sivuisen raportin siitä, missä heidän analyytikkonsa menivät pieleen, ja se on käytännössä tapaustutkimus monista sormenjälkien oton mahdollisista ongelmista.
Lähde: Pop cultureTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt