flattering

[USA]/'flætəriŋ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. sellainen, joka esittää jonkun tai jonkin parempana tai houkuttelevampana kuin se todellisuudessa on.

Fraasit & sanonnat

flatter oneself

ylpeillä

Esimerkkilauseet

in very flattering terms

hyvin imartelevissa termeissa

that's a rather flattering picture of him.

se on melko imarteleva kuva hänestä.

Jamie was adroit at flattering others.

Jamie oli taitava mielistelemään muita.

the article began with some flattering words about us.

artikkeli alkoi joillakin imartelevilla sanoilla meistä.

Thanks for your flattering me, There is the bepuzzlement after the optimism!

Kiitos imartelusta, siinä on hämmennystä optimismin jälkeen!

His flattering remark brought a blush in to her cheeks.

Hänen imarteleva huomautuksensa sai posket punoittamaan.

she was flattering him in order to avoid doing what he wanted.

hän imarteli häntä välttääkseen tekemästä mitä hän halusi.

Reaali­elämän esimerkit

Uh, that's flattering... and a little weird.

Höh, se on kohtelias... ja hieman outoa.

Lähde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Thank you Jane, for that flattering introduction.

Kiitos Jane, tuosta kohteliaasta esittelystä.

Lähde: BEC Higher Listening Test Papers (Volume 2)

" I had... no idea... He was flattering. "

"... Minulla ei ollut... aavistustakaan... Hän oli kohtelias.

Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Very flattering. But I am not awfully happy with the idea.

Erittäin kohtelias. Mutta en ole erityisen iloinen ideasta.

Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But as a dress it is so flattering.

Mutta puvuna se on niin kohtelias.

Lähde: Idol speaks English fluently.

There is another, less flattering possible motive for a makeover.

On toinen, epäkohteliaampi mahdollinen motiivi muodonmuutokselle.

Lähde: The Economist (Summary)

They're normally flattering when used in a non-creepy way.

Ne ovat yleensä kohteliaita, kun niitä käytetään epäilyttämättömällä tavalla.

Lähde: English With Lucy (Bilingual Experience)

The subject's pose should also be flattering.

Aiheen asennon tulisi myös olla kohtelias.

Lähde: Selected English short passages

What flattering a politician? When's it ever failed?

Mitä kohteliaisuuden tekemistä politiikolle? Milloin se koskaan on epäonnistunut?

Lähde: Yes, Minister Season 3

Wow! This is very flattering. - I would love your autograph.

Vau! Tämä on erittäin kohtelias. - Haluaisin mielelläni nimikirjoituksesi.

Lähde: Friends Season 9

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt