foreignizations

[USA]/[ˈfɒrɪnɪzeɪʃənz]/
[Iso-Britannia]/[ˈfɒrɪnɪzeɪʃənz]/

Käännös

n. Toinen tai toisen kielen sanan tai ilmaisun käännös tai muuntaminen; ulkomaalaisten elementtien tai vaikutusten tuominen johonkin; ulkomaalaisuuden tai ulkomaalaisten vaikutusten tila.

Fraasit & sanonnat

analyzing foreignizations

ulkomaalaisuuden analysointi

Esimerkkilauseet

the museum showcased numerous foreignizations of traditional japanese art.

Museo esitti useita perinteisen japanilaisen taiteen ulkoistuksia.

we analyzed the cultural foreignizations in the film adaptation.

Analysoimme kulttuurisia ulkoistuksia elokuvan adaptaatiossa.

the artist's work explored the unsettling effects of foreignizations.

Taiteilijan työ tutki ulkoistujen hämmästyttäviä vaikutuksia.

globalization often leads to unintentional foreignizations of local customs.

Globalisaatio johtaa usein paikallisten tapojen tahattomien ulkoistujen syntymiseen.

the novel critiques the problematic foreignizations of indigenous narratives.

Romanssi kritiikkiä indigeenien tarinoita ongelmallisista ulkoistuksista.

understanding the process of foreignizations is crucial for cultural preservation.

Ulkoistusprosessin ymmärtäminen on keskeistä kulttuurisen säilymisen kannalta.

the study examined the impact of foreignizations on language evolution.

Tutkimus tarkasteli ulkoistujen vaikutusta kielen kehitykseen.

the project aimed to document instances of cultural foreignizations.

Hankkeen tavoitteena oli dokumentoida kulttuurisia ulkoistuksia.

he warned against the dangers of excessive foreignizations in advertising.

Hän varoitti liikaa ulkoistuksia mainosten vaarallisuuksista.

the report detailed the subtle foreignizations within the corporate structure.

Selostus käsitteli yritysstruktuurin sisäisiä hienovaraisia ulkoistuksia.

the discussion focused on the ethical implications of foreignizations.

Keskustelu keskittyi ulkoistujen eettisiin seurauksiin.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt