Yunnan Province is one of the most perspective Goldmine base in China.There are innative superiorities and good opportunities to develop Gold industry in Yunnan Province.
Yunnanin maakunta on yksi Kiinan lupaavimmista kultakaivoskeskuksista. Siellä on olemassa synninnäisiä etuja ja hyviä mahdollisuuksia kehittää kultateollisuutta Yunnanin maakunnassa.
The old mine turned out to be a goldmine.
Vanha kaivos osoittautui kultakaivokseksi.
Investing in real estate can be a goldmine if done right.
Kiinteistöihin sijoittaminen voi olla kultakaivos, jos sen tekee oikein.
She discovered a goldmine of information in the archives.
Hän löysi kultakaivoksen tietoa arkistoista.
The internet is a goldmine for research purposes.
Internet on kultakaivos tutkimistarkoituksiin.
The company's new product line has been a goldmine for profits.
Yhtiön uusi tuotevalikoima on ollut kultakaivos voittojen kannalta.
Her collection of vintage clothing turned out to be a goldmine.
Hänen vintage-vaatekeräyksensä osoittautui kultakaivokseksi.
The abandoned factory was an untapped goldmine of potential resources.
Hylätty tehdas oli hyödyntämätön kultakaivos potentiaalisille resursseille.
The artist's unique style proved to be a goldmine in the art world.
Taiteilijan ainutlaatuinen tyyli osoittautui kultakaivokseksi taidemaailmassa.
The entrepreneur saw the growing market as a potential goldmine.
Yrittäjä näki kasvavan markkinan potentiaalisena kultakaivoksena.
The new app became a goldmine of user data for the company.
Uusi sovellus muuttui kultakaivokseksi käyttäjätietoja yhtiölle.
But it also means that your house is a literal goldmine.
Mutta se tarkoittaa myös sitä, että talosi on kirjaimellisesti kultakaivos.
Lähde: Did You Know? – Verge ScienceAnd their financial markets can be goldmines for investors, especially those with an appetite for higher risk.
Ja heidän talousmarkkinansa voivat olla kultakaivoksia sijoittajille, erityisesti niille, jotka ovat valmiita ottamaan suurempia riskejä.
Lähde: CNBC Global Economic AnalysisTheir creations may not exactly be ingenious, but the two guys were certainly astute enough to discover a digital goldmine.
Heidän luomuksensa eivät välttämättä ole erityisen nerokkaita, mutta nämä kaksi miestä olivat varmasti tarpeeksi taitavia löytämään digitaalisen kultakaivoksen.
Lähde: World Atlas of WondersThe fragmented societies were vulnerable to attack and unable to survive independently, as some controlled the fertile farmland and others controlled the goldmines.
Sirpaleiset yhteiskunnat olivat alttiita hyökkäyksille eivätkä pystyneet selviämään itsenäisesti, koska toiset hallitsivat hedelmällistä maataloutta ja toiset kultakaivoksia.
Lähde: Charming historyThe consolidation in the goldmining industry stepped up a notch as Newmont, which is based in Denver, agreed to buy Goldcorp, a Canadian rival, in a $10bn deal.
Kultakaivostoimialan konsolidaatio kiihtyi, kun Denverissä toimiva Newmont osti kanadalaisen kilpailijan Goldcorpin 10 miljardin dollarin sopimuksella.
Lähde: The Economist (Summary)A credit card thief may be siting on a potential goldmine , particularly if there is a delay in reporting the loss of the card.
Luottokorttivaras saattaa istua potentiaalisen kultakaivoksen päällä, erityisesti jos kortin katoamisesta ilmoittamisessa on viivästystä.
Lähde: Translation tutorial“I’ve watched it evolve from essentially the forgotten land above 96th street, where no one really saw any value, to the goldmine and the gold coast that it has become of Manhattan.”
“Olen nähnyt sen kehittyvän pohjimmiltaan unohdetuksi alueeksi 96. kadun yläpuolella, jossa kukaan ei nähnyt siinä mitään arvoa, kultakaivokseksi ja Manhattanin kultarannaksi, joka siitä on tullut.”
Lähde: VOA Special March 2013 CollectionYunnan Province is one of the most perspective Goldmine base in China.There are innative superiorities and good opportunities to develop Gold industry in Yunnan Province.
Yunnanin maakunta on yksi Kiinan lupaavimmista kultakaivoskeskuksista. Siellä on olemassa synninnäisiä etuja ja hyviä mahdollisuuksia kehittää kultateollisuutta Yunnanin maakunnassa.
The old mine turned out to be a goldmine.
Vanha kaivos osoittautui kultakaivokseksi.
Investing in real estate can be a goldmine if done right.
Kiinteistöihin sijoittaminen voi olla kultakaivos, jos sen tekee oikein.
She discovered a goldmine of information in the archives.
Hän löysi kultakaivoksen tietoa arkistoista.
The internet is a goldmine for research purposes.
Internet on kultakaivos tutkimistarkoituksiin.
The company's new product line has been a goldmine for profits.
Yhtiön uusi tuotevalikoima on ollut kultakaivos voittojen kannalta.
Her collection of vintage clothing turned out to be a goldmine.
Hänen vintage-vaatekeräyksensä osoittautui kultakaivokseksi.
The abandoned factory was an untapped goldmine of potential resources.
Hylätty tehdas oli hyödyntämätön kultakaivos potentiaalisille resursseille.
The artist's unique style proved to be a goldmine in the art world.
Taiteilijan ainutlaatuinen tyyli osoittautui kultakaivokseksi taidemaailmassa.
The entrepreneur saw the growing market as a potential goldmine.
Yrittäjä näki kasvavan markkinan potentiaalisena kultakaivoksena.
The new app became a goldmine of user data for the company.
Uusi sovellus muuttui kultakaivokseksi käyttäjätietoja yhtiölle.
But it also means that your house is a literal goldmine.
Mutta se tarkoittaa myös sitä, että talosi on kirjaimellisesti kultakaivos.
Lähde: Did You Know? – Verge ScienceAnd their financial markets can be goldmines for investors, especially those with an appetite for higher risk.
Ja heidän talousmarkkinansa voivat olla kultakaivoksia sijoittajille, erityisesti niille, jotka ovat valmiita ottamaan suurempia riskejä.
Lähde: CNBC Global Economic AnalysisTheir creations may not exactly be ingenious, but the two guys were certainly astute enough to discover a digital goldmine.
Heidän luomuksensa eivät välttämättä ole erityisen nerokkaita, mutta nämä kaksi miestä olivat varmasti tarpeeksi taitavia löytämään digitaalisen kultakaivoksen.
Lähde: World Atlas of WondersThe fragmented societies were vulnerable to attack and unable to survive independently, as some controlled the fertile farmland and others controlled the goldmines.
Sirpaleiset yhteiskunnat olivat alttiita hyökkäyksille eivätkä pystyneet selviämään itsenäisesti, koska toiset hallitsivat hedelmällistä maataloutta ja toiset kultakaivoksia.
Lähde: Charming historyThe consolidation in the goldmining industry stepped up a notch as Newmont, which is based in Denver, agreed to buy Goldcorp, a Canadian rival, in a $10bn deal.
Kultakaivostoimialan konsolidaatio kiihtyi, kun Denverissä toimiva Newmont osti kanadalaisen kilpailijan Goldcorpin 10 miljardin dollarin sopimuksella.
Lähde: The Economist (Summary)A credit card thief may be siting on a potential goldmine , particularly if there is a delay in reporting the loss of the card.
Luottokorttivaras saattaa istua potentiaalisen kultakaivoksen päällä, erityisesti jos kortin katoamisesta ilmoittamisessa on viivästystä.
Lähde: Translation tutorial“I’ve watched it evolve from essentially the forgotten land above 96th street, where no one really saw any value, to the goldmine and the gold coast that it has become of Manhattan.”
“Olen nähnyt sen kehittyvän pohjimmiltaan unohdetuksi alueeksi 96. kadun yläpuolella, jossa kukaan ei nähnyt siinä mitään arvoa, kultakaivokseksi ja Manhattanin kultarannaksi, joka siitä on tullut.”
Lähde: VOA Special March 2013 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt