hover

[USA]/ˈhɒvə(r)/
[Iso-Britannia]/ˈhʌvər/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vi. (lennon, jne.) lentää ympyröitä, vaeltaa edestakaisin, epäröidä, olla epävarma, vaihdella.

Fraasit & sanonnat

hover over

siirrä hiirtä

hover effect

hihoveri efekti

hover menu

hihoveri valikko

hoverboard

hoverboard

Esimerkkilauseet

A hawk hovers in the sky.

Haukka leijailee taivaalla.

admirers hovering around a celebrity.

ihailijat leijailevat julkkiksen ympärillä.

she hovered anxiously in the background.

hän leijui huolestuneena taustalla.

A hen hovers her chicks.

Kana pitää huolta poikasistaan.

A hawk hovered in the blue sky.

Haukka leijui sinisellä taivaalla.

You don't hover round the table.

Sinä et pyöri pöydän ympärillä.

He is hovering between life and death.

Hän on leijumassa elämän ja kuoleman välillä.

The bird is hovering over a mouse.

Lintu leijailee hiiren yläpuolella.

She hovered uncertainly near the front door.

Hän viipyi epävarmasti lähellä etuovea.

gulls hovering over the waves.

Merikotkat leijailevat aaltojen yläpuolella.

hovered between anger and remorse.

Hän viipyi vihan ja katumuksen välillä.

Army helicopters hovered overhead.

Puolustusvoimien helikopterit leijuivat yläpuolella

her hand hovered over the console.

Kätensä leijui konsolin yläpuolella.

his expression hovered between cynicism and puzzlement.

Hänen ilmeensä oli kyynisyyden ja ihmetysten välillä.

she felt twitchy about the man hovering in the background.

Hän tunsi hermostuneisuutta miehen takertumisesta taustalla.

helicopters hover to lift underslung loads.

Helikopterit leijuvat nostaakseen riippuvia kuormia

Two hawks were hover ing overhead.

Kaksi haukkaa leijui yläpuolella.

The mercury hovered around 36

Eloputki pysyi noin 36:ssa.

A four-oared galley is hovering about.

Neljän auran galeri leijuu lähellä.

Reaali­elämän esimerkit

For decades they've been hovering around 6 percent.

He ovat olleet leijumassa noin 6 prosentin tuntumassa vuosikymmeniä.

Lähde: CNN 10 Student English May 2019 Collection

I saw a bright light and masked faces hovering over me.

Näin kirkkaan valon ja maskiettuja kasvoja leijumassa yläpuolellani.

Lähde: Reader's Digest Anthology

Tempertures continue to hover around 113 degrees Farenheit.

Lämpötilat jatkavat leijumista noin 113 Fahrenheit-asteen tuntumassa.

Lähde: AP Listening Collection July 2015

Lockhart was hovering around all of them, making suggestions.

Lockhart oli leijumassa heidän ympärillään, esittäen ehdotuksia.

Lähde: Harry Potter and the Chamber of Secrets

One of the best things about Charlie is he does not hover.

Yksi Charlieä koskevista parhaista asioista on se, että hän ei leiju.

Lähde: Twilight: Eclipse

Meet Steve, a rare spectacle that hovers over the horizon in the Northern hemisphere.

Tapaa Steve, harvinainen näky, joka leijuu horisontin yläpuolella Pohjoisella pallonpuoliskolla.

Lähde: CNN 10 Student English of the Month

But the WHO reckons that the necessary rate hovers between 10% and 15%.

Mutta WHO arvioi, että tarvittava taso on noin 10–15 prosentin välillä.

Lähde: The Economist (Summary)

Yes, I will, she hovered over them. They look very good.

Kyllä, minä teen sen, hän leijui heidän yläpuolellaan. He näyttävät todella hyvältä.

Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Sweet Sleep, angel mild, hover o'er my happy child!

Suloinen uni, lempeä enkeli, leiju onnellisen lapseni yllä!

Lähde: The Song of Innocence and Experience

Fawkes was waiting for them, hovering in the Chamber entrance.

Fawkes odotti heitä, leijuen Kamarin sisäänkäynnillä.

Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt