the buddhist monk taught his students to embrace the impermanencies of all earthly attachments and find inner peace through acceptance.
buddhalainen munkki opetti oppilaitaan hyväksymään kaikkien maailman kiinnostuksien tilapäisyyden ja löytää sisäistä rauhaa hyväksymisen kautta.
her artwork beautifully captured the emotional impermanencies that characterize human relationships and fleeting moments of connection.
hänen taideteoksensa kuvaili kauniisti ihmisten suhteiden ja tilapäisten yhteyden hetkien tunteellisen tilapäisyyden.
scientists study the natural impermanencies of climate patterns to better predict environmental changes and develop mitigation strategies.
tieteen viranomaiset tutkivat ilmastonmuutosten luonnollista tilapäisyyttä, jotta ne voivat paremmin ennustaa ympäristömuutoksia ja kehittää vähentämistä strategioita.
the poet wrote extensively about the philosophical impermanencies of beauty, youth, and temporal things that fade with time.
runoilija kirjoitti laajasti kauneuden, nuoruuden ja ajan mukana häviävien asiojen filosofisista tilapäisyydestä.
therapists help patients navigate the psychological impermanencies that accompany major life transitions such as divorce or career changes.
terapeuttien auttaa potilaita selviytymään psykologisista tilapäisyydestä, jotka liittyvät merkittäviin elämänsuuntaviivojen muutoksiin, kuten erottumisesta tai uran muutoksesta.
ancient greek philosophers contemplated the cosmic impermanencies of civilizations that rose and fell throughout human history.
vanhat kreikkalaiset filosofit pohtivat kivilisatioiden kosmista tilapäisyyttä, jotka nousivat ja laskivat koko ihmiskunnan historiallisesti.
the photographer dedicated his career to capturing the fleeting impermanencies of light during magical hours at dawn and dusk.
valokuvaaja keskittyi uransa aikana ottamaan kuvia valon tilapäisyydestä, joka on koholla auringonlaskun ja -nousemisen aikana.
seasonal changes serve as constant reminders of the inevitable impermanencies that govern all living organisms on our planet.
vuodenaikojen muutokset toimivat jatkuvana muistutuksena siitä, että kaikki elävät olot meidän planeetallamme ovat hallitsevia pakollisia tilapäisyyksiä.
the comparative religion lecture explored how different traditions address the spiritual impermanencies of life, death, and rebirth.
vertailuluento uskonnon osalta tutki, miten erilaiset perinteet käsittävät elämän, kuoleman ja uudelleen syntymisen henkisen tilapäisyyden.
children often struggle with the social impermanencies of friendships when families relocate to new cities or countries.
lapset kohtaavat usein sosiaalisia tilapäisyyksiä ystävyyssuhteissa, kun perheet siirtyvät uusiin kaupuniin tai maitoihin.
modern quantum physics reveals the fundamental impermanencies at the subatomic level where particles constantly emerge and dissolve.
moderni kvanttifysiikka paljastaa perustavanlaatuiset tilapäisyydet alkuaineen tasolla, jossa hiukkaset ilmenevät ja katoavat jatkuvasti.
the meditation retreat encouraged participants to accept the existential impermanencies inherent in all human experiences and relationships.
meditaatiolähtöinen retki kannusti osallistujia hyväksymään olemassaolon tilapäisyydet, jotka ovat kaikissa ihmisen kokemuksissa ja suhteissa.
the buddhist monk taught his students to embrace the impermanencies of all earthly attachments and find inner peace through acceptance.
buddhalainen munkki opetti oppilaitaan hyväksymään kaikkien maailman kiinnostuksien tilapäisyyden ja löytää sisäistä rauhaa hyväksymisen kautta.
her artwork beautifully captured the emotional impermanencies that characterize human relationships and fleeting moments of connection.
hänen taideteoksensa kuvaili kauniisti ihmisten suhteiden ja tilapäisten yhteyden hetkien tunteellisen tilapäisyyden.
scientists study the natural impermanencies of climate patterns to better predict environmental changes and develop mitigation strategies.
tieteen viranomaiset tutkivat ilmastonmuutosten luonnollista tilapäisyyttä, jotta ne voivat paremmin ennustaa ympäristömuutoksia ja kehittää vähentämistä strategioita.
the poet wrote extensively about the philosophical impermanencies of beauty, youth, and temporal things that fade with time.
runoilija kirjoitti laajasti kauneuden, nuoruuden ja ajan mukana häviävien asiojen filosofisista tilapäisyydestä.
therapists help patients navigate the psychological impermanencies that accompany major life transitions such as divorce or career changes.
terapeuttien auttaa potilaita selviytymään psykologisista tilapäisyydestä, jotka liittyvät merkittäviin elämänsuuntaviivojen muutoksiin, kuten erottumisesta tai uran muutoksesta.
ancient greek philosophers contemplated the cosmic impermanencies of civilizations that rose and fell throughout human history.
vanhat kreikkalaiset filosofit pohtivat kivilisatioiden kosmista tilapäisyyttä, jotka nousivat ja laskivat koko ihmiskunnan historiallisesti.
the photographer dedicated his career to capturing the fleeting impermanencies of light during magical hours at dawn and dusk.
valokuvaaja keskittyi uransa aikana ottamaan kuvia valon tilapäisyydestä, joka on koholla auringonlaskun ja -nousemisen aikana.
seasonal changes serve as constant reminders of the inevitable impermanencies that govern all living organisms on our planet.
vuodenaikojen muutokset toimivat jatkuvana muistutuksena siitä, että kaikki elävät olot meidän planeetallamme ovat hallitsevia pakollisia tilapäisyyksiä.
the comparative religion lecture explored how different traditions address the spiritual impermanencies of life, death, and rebirth.
vertailuluento uskonnon osalta tutki, miten erilaiset perinteet käsittävät elämän, kuoleman ja uudelleen syntymisen henkisen tilapäisyyden.
children often struggle with the social impermanencies of friendships when families relocate to new cities or countries.
lapset kohtaavat usein sosiaalisia tilapäisyyksiä ystävyyssuhteissa, kun perheet siirtyvät uusiin kaupuniin tai maitoihin.
modern quantum physics reveals the fundamental impermanencies at the subatomic level where particles constantly emerge and dissolve.
moderni kvanttifysiikka paljastaa perustavanlaatuiset tilapäisyydet alkuaineen tasolla, jossa hiukkaset ilmenevät ja katoavat jatkuvasti.
the meditation retreat encouraged participants to accept the existential impermanencies inherent in all human experiences and relationships.
meditaatiolähtöinen retki kannusti osallistujia hyväksymään olemassaolon tilapäisyydet, jotka ovat kaikissa ihmisen kokemuksissa ja suhteissa.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt