express or implied
ilmaistu tai viitattu
implied warranty
implied warranty
They implied him to be honest.
Hän viittasi siihen, että hän olisi rehellinen.
Judgement is implied in every apprehensive act.
Tuomio sisältyy jokaiseen hermostuneeseen tekoon.
His silence implied agreement.
Hänen hiljaisuutensa viittasi hyväksyntään.
This implied condemn-ing him to death.
Tämä viittasi hänen tuomitsemiseen kuolemaan.
The then current concept of heredity through pangenesis implied a blending process.
Silloinen ajatus periytymisestä pangeneseksen kautta viittasi sekoitusprosessiin.
the forecasted traffic increase implied more roads and more air pollution.
Ennustettu liikenteen lisääntyminen viittasi siihen, että tarvitaan lisää teitä ja enemmän ilmansaasteita.
single direction kind agentive case (with the implied matter) + marriage;
yksisuuntainen, agenttiaspekti (implisiittisellä sisällöllä) + avioliitto;
By declaring him sane, the jury implied that he had a moral sense.
Kun he julistivat hänet terveeksi, valamiehistö viittasi siihen, että hänellä oli moraaliset arvot.
a book that is difficult (or hard ) to find. Difficult, however, is often preferable where the need for skill or ingenuity is implied:
kirja, joka on vaikea löytää (tai vaikea). Vaikea on kuitenkin usein parempi, kun tarve taidolle tai kekseliäisyydelle on implisiittinen:
His tone implied disapproval.See Synonyms at suggest See Usage Note at infer
Hänen äänensävy viittasi vastenmielisyyteen. Katso synonyymejä kohdassa ehdottaa Katso käyttöhuomautus kohdassa päätellä
According to the confluction between part of speech and the implied keywords of the title,combined the subject and contend,to extract the keywords and Abstract.
Sananosa- ja otsikon implisiittisten avainsanojen välisten yhtymäkohtien mukaan yhdistettiin aihe ja väite avainsanojen ja abstraktin poimimiseksi.
An implied warranty that the goods are merchantable is imposed only on a merchant who deals in the kind of goods sold.
Implisiittinen takuu siitä, että tavarat ovat kaupallisesti hyväksyttäviä, koskee vain kauppiasta, joka myy kyseisiä tavaroita.
The linear relationship of i(p) was consistent with the theoretical result, which implied that the MPI process of CS_2 is an unimolecular reaction.
i(p):n lineaarinen suhde oli yhdenmukainen teoreettisen tuloksen kanssa, mikä viittasi siihen, että CS_2:n MPI-prosessi on yksimolekyylinen reaktio.
Conclusion The results implied that 7-NI had protective effects during the early focal cerebral ischemia in micropathology.
Päätelmät Tulokset viittasivat siihen, että 7-NI:llä oli suojaavia vaikutuksia varhaisen paikallisen aivoverenkierron häiriön mikropatoologiassa.
When the mayor said that she would not rule out a business tax increase, she implied (not inferred ) that some taxes might be raised.
Kun pormestari sanoi, ettei hän sulje pois mahdollisuutta nostaa liiketoimintaveroa, hän viittasi (ei päätellyt) siihen, että joitain veroja saatetaan nostaa.
The abnormal growth rate appeared when daily ration was below 3.30% of body weight,implied that Japanese halfbeak may get other food resources besides supplied net zooplankton.
Epänormaali kasvuvauhti ilmeni, kun päivittäinen annos oli alle 3,30 % kehon painosta, mikä viittasi siihen, että japanilainen puuhaarukka voi saada muita ravintolähteitä kuin toimitettu verkko zooplanktoni.
Implied in the failure of Sun Wukong in sanfuing the welkin and his being conferred as Warring and Winning Buddha is the philosophical reflection about the luciferous life course.
Implisiittisesti Sun Wukongin epäonnistumisessa taivaan sanfuissa ja hänen nimittämisessään sotivan ja voittavan buddhan sotapappiksi on filosofinen pohdinta valaistuneesta elämänpolusta.
He believed that Scripture contained many implied meanings in addition to its overt meaning, and he regarded written law (Torah) and oral law (Halakah) as ultimately one.
Hän uskoi, että kirjoituksissa oli monia implisiittisiä merkityksiä ilmeisen merkityksen lisäksi, ja hän piti kirjallista lakia (Toraa) ja suullista lakia (Halakahia) lopulta yhtenä.
Same thing yes exactly it's just the implied.
Tämä on sama asia, kyllä, juuri niin, kyse on vain implikaatiosta.
Lähde: VOA Standard English_AmericasHe has often implied that he comes before all.
Hän on usein antanut ymmärtää, että hän on kaikkien edellä.
Lähde: Listen to a little bit of fresh news every day.Not until it was too late did I realize what the stoppage of the escape implied.
Totta en ymmärtänyt implikaatioita pakoyrityksen pysähtymisestä ennen kuin oli liian myöhäistä.
Lähde: The machine has stopped operating.She implied my neck was the problem.
Hän antoi ymmärtää, että kaula oli ongelma.
Lähde: Modern Family - Season 08Mike Pompeo said both sides were approaching a common interpretation before the world denuclearization implied
Mike Pompeo sanoi, että molemmat osapuolet lähestyivät yhteistä tulkintaa ennen maailman ydinaseistuksen implikaatioita.
Lähde: BBC Listening Collection June 2018They were acquitted of the more serious charge of rebellion, which would have implied a violent insurrection.
Häneltä ei todettu syylliseksi vakavampaan kapinaan, mikä olisi tarkoittanut väkivaltaista vallankumousta.
Lähde: BBC Listening Collection October 201936. What is implied in the first sentence?
36. Mitä ensimmäisessä virkkeessä implikoidaan?
Lähde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Penny implied the same thing. Is this true?
Penny antoi ymmärtää samaa asiaa. Onko tämä totta?
Lähde: The Big Bang Theory Season 8Trump has implied he may run again in 2024.
Trump on antanut ymmärtää, että hän saattaa asettua ehdolle uudelleen vuonna 2024.
Lähde: VOA Standard English_AmericasAnd historians have implied that it was Anne Boleyn.
Ja historioitsijat ovat antaneet ymmärtää, että se oli Anne Boleyn.
Lähde: Appreciation of English PoetryTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt