Insincere compliments fell from their lips.
Epävilpittömiä kohteliaisuuksia putosi heidän huuliltaan.
mumbled an insincere apology.
murisi epärehellisen anteeksipyynnön.
she flashed him an insincere smile.
hän loi hänelle epärehellisen hymyn.
The characteristic is looked that resembles stockily but actually insincere, frequently quarrels with the same table of Pakistan.
Ominaisuus näyttää tukevasti, mutta on itse asiassa epärehellinen, ja riitelee usein saman Pakistanin pöydän kanssa.
Her mother, a pious woman, attends Mass every morning. When the term refers to insincere piety, however, it is derogatory:
Äitinsä, uskova nainen, osallistuu päivittäin aamumessuun. Kun termi viittaa epävilpittömään uskonnollisuuteen, se on kuitenkin halventava:
Periods in text can be rude or insincere.
Ajatukset tekstissä voivat olla töykeitä tai epävilpittömiä.
Lähde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWhat if I choose to live an insincere life?
Entä jos valitsen elämään epärehellistä elämää?
Lähde: Tales of Imagination and CreativityToo little eye contact and you'll appear nervous, insincere and disinterested.
Liian vähän silmäkontaktia ja vaikutat hermostuneelta, epärehelliseltä ja välinpitämättömältä.
Lähde: The secret to keeping conversations from falling flat." Fulsome" praise can be full-throated and genuine, or cloyingly insincere.
"Runsas" kehu voi olla innostunut ja aito, tai vastenmielisen epävilpittömä.
Lähde: Selected English short passagesBeing too diplomatic is safer, unless it devolves into insincere platitudes.
Liian diplomaattinen oleminen on turvallisempaa, ellei se laskeudu epävilpittömiin toistoihin.
Lähde: The Economist - BusinessI'll 'butter her up'! But isn't it a bit insincere?
'Hoidan hänet'! Mutta eikö se olekin hieman epärehellistä?
Lähde: BBC Authentic EnglishThe person who always comes late, providing an excuse and an insincere apology.
Henkilö, joka on aina myöhässä, esittäen tekosyyn ja epävilpittömän anteeksipyynnön.
Lähde: Essential Reading List for Self-Improvement" Theatre" used as an adjective can describe someone's exaggerated or insincere behaviour.
"Teatteri", kun sitä käytetään adjektiivina, voi kuvailla jonkun liioiteltua tai epävilpittömä käyttäytymistä.
Lähde: BBC Authentic EnglishBut however insincere you may choose to be, you shall not find me so.
Mutta vaikka valitsisitkin olla epärehellinen, et löydä minua sellaiseksi.
Lähde: Pride and Prejudice (Original Version)And as long as he lives an insincere life, he will never truly stop procrastinating.
Niin kauan kuin hän elää epärehellistä elämää, hän ei koskaan lopeta lykkäämistä.
Lähde: Tales of Imagination and CreativityTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt