make an interception
tee keskeytys
interception ratio
keskeytyssuhde
threw three interceptions in one game
heitto kolme keskeytystä yhdessä pelissä
It does not allow interception of events targeted to the capturer's ancestors, its siblings, or its sibling's descendants.
Se ei salli tapahtumien sieppaamista, jotka on kohdistettu sieppaajan esi-isiin, sen sisaruksiin tai sen sisaruksen jälkeläisiin.
The football player made an interception during the game.
Jalkapallopelaaja teki sieppauksen pelin aikana.
The interception of the enemy's communication was crucial for the success of the mission.
Vastustajan viestinnän sieppaus oli ratkaisevan tärkeää tehtävän onnistumiselle.
The interception of the spy's messages helped uncover the espionage plot.
Vakoilijan viestien sieppaus auttoi paljastamaan vakoilusuunnitelman.
The interception of the pass by the defender prevented a goal from being scored.
Puolustajan syötön sieppaus esti maalin tekemisen.
The interception of sensitive information could lead to serious consequences.
Harkitsevien tietojen sieppaus voi johtaa vakaviin seurauksiin.
The interception of the stolen goods by the police led to the arrest of the thieves.
Poliisin varastettujen tavaroiden sieppaus johti varkaiden pidätykseen.
The interception of the email revealed the sender's true intentions.
Sähköpostin sieppaus paljasti lähettäjän todelliset aikeet.
The interception of the pass by the goalkeeper saved the team from conceding a goal.
Maalivahdin syötön sieppaus pelasti joukkueen päästämästä maalia.
The interception of illegal shipments at the border is a priority for customs officers.
Laittomien lähetysten pysäyttäminen rajalla on tullivirkailijoiden ensisijaista työtä.
The interception of the suspect at the airport prevented them from fleeing the country.
Epäillyn pysäyttäminen lentokentällä esti heitä pakenemasta maasta.
And in the case of the dragonfly, that's interception.
Ja tapauksen johdossa, sammakon tapauksessa, kyseessä on sieppaus.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is a very simple metric that just evaluates four categories of touchdowns, yards, completion percentage, and interceptions.
Se on hyvin yksinkertainen mittari, joka arvioi vain neljä kosketuksen, jaardin, suoritusprosentin ja sieppausten luokkaa.
Lähde: Connection MagazineCalculations that I regard as building blocks for more complex functions, not only for interception but also for cognition.
Laskelmat, joita pidän rakennuspalikoina monimutkaisemmille toiminnoille, paitsi sieppaukselle myös kognitiolle.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI you know he's thrown some interceptions.
Tiedän, että hän on heittänyt joitain sieppauksia.
Lähde: Fantasy Football PlayerHe did have the two interceptions as well.
Hänellä oli myös kaksi sieppausta.
Lähde: Fantasy Football PlayerHe has two interceptions on the year, two fumbles.
Hänellä on kaksi sieppausta vuodessa, kaksi palautusta.
Lähde: Fantasy Football PlayerGo hard, get the next tackle, get the next interception.
Mene kovaa, hanki seuraava taklaus, hanki seuraava sieppaus.
Lähde: How You See MeIt was really a pretty flawless performance minus one tipped ball interception.
Se oli todella melko virheetön suoritus, yksi siepattu pallo vähennettynä.
Lähde: Fantasy Football PlayerYeah, he did have two interceptions as well.
Kyllä, hänellä oli myös kaksi sieppausta.
Lähde: Fantasy Football PlayerMIG fighter jets on the ground to prevent any possible interceptions by the Ugandan Air Force.
MIG-metsästäjä lentokoneet maassa estämään mahdolliset sieppaukset ugandalaisen ilmavoiman toimesta.
Lähde: World Atlas of WondersTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt