loathe

[USA]/ləʊð/
[Iso-Britannia]/loð/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. vihata kiihkeästi, tuntea äärimmäistä vastenmielisyyttä tai inhoa kohtaan, pitää suuresti epämiellyttävänä.

Esimerkkilauseet

loathe the sight of food

vihaan nähdä ruokaa

I loathe that woman.

Minä vihaan sitä naista.

she loathed him on sight.

Hän halveksi häntä ensisilmäyksellä.

I loathe washing dishes.

Minä vihaan astioiden tiskaamista.

You loathe the smell of greasy food when you are seasick.

Inhoat rasvaisen ruoan hajua, kun sinulla on merisairaus.

I loathe having to get up so early in the morning!

Minä vihaan joutumista heräämään niin aikaisin aamulla!

Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies.

Baker inhoasi menoa tälle punatukkaiselle nuorukaiselle hankkimaan tarvikkeita.

loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.

loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, vastahakoinen, obdurate, mutinous, recalcitrant.

Reaali­elämän esimerkit

The cows hated them. The horses detested them. The sheep loathed them.

Lehmät vihasivat niitä. Hevoset halveksivat niitä. Lammet inhosivat niitä.

Lähde: Charlotte's Web

Notice that boredom shares a spoke with disgust and loathing.

Huomaa, että tylsyys jakaa osan vastenmielisyyden ja inhon kanssa.

Lähde: Mind Field Season 1

The loathe of your life is at the bar.

Elämäsi vihaaja on baarissa.

Lähde: Sex and the City Selected Highlights

It is without doubt my most loathed article of furniture.

Se on kiistattomasti minun eniten vihaamani huonekalu.

Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Won't it mean anything to you to know that people loathe and despise you? No.

Eikö se tarkoita sinulle mitään tietää, että ihmiset vihaavat ja halveksivat sinua? Ei.

Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Because for some people to love it, others must loathe it.

Koska joidenkin ihmisten täytyy rakastaa sitä, muiden täytyy vihata sitä.

Lähde: "JK Rowling: A Year in the Life"

" He absolutely loathes me, " Edward said cheerfully.

"- Hän vihaa minua täysin, " Edward sanoi iloisesti.

Lähde: Twilight: Eclipse

But the proud locals loathe Richard.

Mutta ylpeät paikalliset vihaavat Richardia.

Lähde: The Economist - Arts

Lenina shuddered. " How I loathe intravenals, don't you? "

Lenina vapiski. " Kuinka paljon vihaan suonihyödytyksiä, eikö? "

Lähde: Brave New World

" I hated it, " she said bitterly. " I loathed it."

"- Minasin sitä, " hän sanoi katkerasti. " Minä vihasin sitä."

Lähde: Selected Short Stories of Hemingway

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt