martyred

[USA]/'mɑrtɚd/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. vaikuttava marttyyrimäiseltä kärsien tai uhrautuen
v. tappaa tai kiduttaa

Fraasit & sanonnat

martyred soldiers

martyritoimitut sotilaat

honoring the martyred

martyritoimitettujen kunnioittaminen

Esimerkkilauseet

she was martyred for her faith.

Hän joutui marttyyriksi uskonsa vuoksi.

he got into the car with a martyred air.

Hän astui autoon marttyyrimäisellä ilmeellä.

in hono(u)r of the martyred dead

Seuraten kunnioitettuja kuolleita.

He was martyred for his beliefs.

Hän joutui marttyyriksi uskonsa vuoksi.

The soldier was martyred in battle.

Sotilas joutui marttyyriksi taistelussa.

She was martyred for her political activism.

Hän joutui marttyyriksi poliittisen aktivismin vuoksi.

The martyr was martyred for refusing to renounce his faith.

Marttyyri joutui marttyyriksi kieltäydyttyään luopumasta uskostaan.

Many martyrs were martyred during the religious persecution.

Monet marttyyrit joutuivat marttyyriksi uskonnollisten vainojen aikana.

The martyrdom of the saints is celebrated on this day.

Pyhimysten marttyyrius on tänään juhlapäivä.

He was martyred in defense of his country.

Hän joutui marttyyriksi puolustaessaan maataan.

The martyr's sacrifice inspired others to continue the fight.

Marttyyrin uhri inspiroi muita jatkamaan taistelua.

The martyred hero will always be remembered for his courage.

Marttyyriharrin sankarit muistetaan aina rohkeudestaan.

She was martyred for her advocacy of human rights.

Hän joutui marttyyriksi puolustaessaan ihmisoikeuksia.

Reaali­elämän esimerkit

Oh, don't be such a martyr, Carlos. Okay, it takes two people.

Voi, älä ole niin marttyyri, Carlos. Okei, siihen tarvitaan kaksi ihmistä.

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

In total, we have lost 23 people in this village who have been martyred.

Olemme menettäneet yhteensä 23 ihmistä tässä kylässä, jotka ovat joutuneet marttyyreiksi.

Lähde: PBS English News

John like to make a martyr of himself.

John tykkää tehdä itsestään marttyyriä.

Lähde: IELTS vocabulary example sentences

" Would you be a martyr? How about it Parker? "

"Olisitko sinä marttyyri? Mitä sanot Parker?"

Lähde: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

We lost loved ones, so many martyred in the incident.

Menetimme läheisiä, niin monia marttyyreja tuossa onnettomuudessa.

Lähde: PBS English News

No. What you're doing is you're being a martyr.

Ei. Mitä sinä teet, on se, että olet marttyyri.

Lähde: The Vampire Diaries Season 2

All our sacrifices and all our martyrs have been for this day, he says.

Kaikki uhrauksemme ja kaikki marttyyrimme ovat olleet tämän päivän takia, hän sanoo.

Lähde: NPR News September 2017 Collection

He waited by the passenger door with a martyred expression that was easy to understand.

Hän odotti matkustajan oven vieressä marttyyrisen ilmeen kanssa, joka oli helppo ymmärtää.

Lähde: Twilight: Eclipse

You're being a martyr. That's not heroic. It's tragic.

Olet marttyyri. Se ei ole urheaa. Se on traagista.

Lähde: The Vampire Diaries Season 2

To some people, including Turkish president, for instance, Recep Tayyip Erdogan, he has become a martyr.

Joidenkin ihmisten, kuten Turkin presidentin, esimerkiksi Recep Tayyip Erdoganin, mielestä hänestä on tullut marttyyri.

Lähde: NPR News June 2019 Compilation

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt