mistletoe

[USA]/'mɪs(ə)ltəʊ/
[Iso-Britannia]/'mɪslto/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. loistokasvi, erityisesti Viscum-suvun kasvi.

Esimerkkilauseet

mistletoe is parasitic on trees.

öhösiini on riippakasvi puissa.

The mistletoe plant is a parasite on trees.

Öhösiinin taimi on riippakasvi puissa.

mistletoe thrush (=mistle thrush)

öhösiinitöyhtö

mistletoe was cut from an oak tree as a token of good fortune.

Öhösiiniä leikattiin tammenterhosta onnen symbolina.

Definition: Coloured Mistletoe Herb is the dried stem and branch with leaf of Viscum colouraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae).

Määritelmä: Värikäs öhösiiniyrtti on kuivattu Viscumin (Komar.) Nakain (Fara Loranthaceae) varsi ja oksa lehdineen.

Reaali­elämän esimerkit

I... Oh, good Lord! Is that mistletoe?

Minä... Hyvä Luoja! Onko se oletusheinä?

Lähde: The Big Bang Theory Season 10

Hell, they're probably off playing kissyface under the mistletoe.

Helvetti, he ovat luultavasti menossa leikkimään suutelua oletusheinän alle.

Lähde: Lost Girl Season 4

It has small white berries and leaves that feel like leather. The traditional Christmas mistletoe is native to Europe.

Siinä on pieniä valkoisia marjoja ja lehtiä, jotka tuntuvat nahalta. Perinteinen joulan oletusheinä on kotoisin Euroopasta.

Lähde: VOA Special December 2013 Collection

But for a romantic few, it was all about the mistletoe.

Mutta romanttisille harvoille se oli kaikki oletusheinän ympärillä.

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Mr. Treeger: So, uh, is this, uh, mistletoe?

Herra Treeger: Joten, öh, onko tämä, öh, oletusheinä?

Lähde: Friends Season 2

'In the bedroom, under your mistletoe. With the rope from my box.

Makuuhuoneessa, oletusheinäsi alla. Köysi laatikostani.

Lähde: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

The mistletoe cactus can live on the branches of trees in the rainforest.

Oletusheinäkaktus voi elää puiden oksilla sademetsässä.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Kissing is a tradition if two people stand under mistletoe hung in a doorway.

Suuteleminen on perinne, jos kaksi ihmistä seisoo oletusheinän alla oviaukossa.

Lähde: VOA Special December 2013 Collection

She went to the bedroom. There was a mistletoe branch hanging above the bed.

Hän meni makuuhuoneeseen. Siellä oli oletusheinän oksa riippumassa sängyn yläpuolella.

Lähde: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Another famous Christmas tradition that comes from the Norse is kissing under the mistletoe.

Toinen kuuluisa joulaperinne, joka tulee Norse-kansalta, on suuteleminen oletusheinän alla.

Lähde: Encyclopedia of World History

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt