the complete oeuvre of Mozart.
Mozartin täydellinen tuotanto.
Your hors d’oeuvre, sir.
Hyvätäätte, herra.
The hors d’oeuvre is seasonal vegetables.
Alkuruoka on sesongin vihanneksia.
I ’ll start with some hors d’oeuvre.
Aloitan alkuruoalla.
Please bring us hors d’oeuvre.
Tuokaa meille alkuruokaa.
His oeuvre includes paintings, sculptures, and installations.
Hänen tuotantonsa sisältää maalauksia, veistoksia ja installaatioita.
She is known for her impressive oeuvre of novels and short stories.
Hän on tunnettu vaikuttavasta tuotostaan romaaneja ja novelleja.
The artist's oeuvre spans multiple genres and mediums.
Taiteilijan tuotanto kattaa useita tyylilajeja ja medioita.
Critics have analyzed the themes present in the director's oeuvre.
Kriitikot ovat analysoineet ohjaajan tuotannon teemoja.
The composer's oeuvre is celebrated for its innovation and emotional depth.
Säveltäjän tuotantoa ylistetään sen innovatiivisuudesta ja tunteellisesta syvyydestään.
The museum curated an exhibition showcasing the artist's oeuvre.
Museo kuratoi näyttelyn, jossa esitellään taiteilijan tuotantoa.
Scholars study the evolution of themes in the author's oeuvre.
Tutkijat tutkivat teemojen kehitystä kirjailijan tuotannossa.
The filmmaker's oeuvre reflects a unique perspective on social issues.
Elokuvantekijän tuotanto heijastaa ainutlaatuisen näkökulman sosiaalisiin kysymyksiin.
The poet's oeuvre captures the beauty of nature and human emotions.
Runoilijan tuotanto tavoittaa luonnon ja ihmisten tunteiden kauneuden.
Art collectors eagerly seek to add pieces from the artist's oeuvre to their collections.
Taiteen keräilijät etsivät innokkaasti lisäämään taiteilijan tuotantoa kokoelmiinsa.
Even his artistic oeuvre, though sublime, is minute.
Vaikka hänen taiteellinen tuotantonsa on korkea-arvoista, se on pieni.
Lähde: The Economist (Summary)Bredius declared van Meegeren's fake the masterpiece of Vermeer's oeuvre.
Bredius julisti van Meegerenin väärennöksen Vermeerin tuotannon mestariteokseksi.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOther threads knit the writer's disparate subjects into a coherent oeuvre.
Muut säikeet yhdistävät kirjailijan erilliset aiheet johdonmukaiseksi tuotannoksi.
Lähde: The Economist (Summary)Next in Foucault's oeuvre came " Discipline and Punish."
Seuraavaksi Foucaulin tuotannossa tuli "Kurinpito ja rangaistus".
Lähde: History of Western PhilosophyIt runs squarely through the propaganda-warped badlands of eastern Ukraine-and through Mr Loznitsa's powerful oeuvre.
Se kulkee suoraan propagandan vääristämien Itä-Ukrainan alueiden läpi ja herra Loznitsan vaikuttavan tuotannon läpi.
Lähde: The Economist (Summary)With updates to AI models come changes to their oeuvre.
Kun tekoälymalleja päivitetään, myös niiden tuotantoon tulee muutoksia.
Lähde: The Economist CultureThe giants jostle for space in the western Pacific; their ships and jets man oeuvre close to each other every day.
Jättiläiset tönivät tilaa Tyynenmeren alueella; heidän laivansa ja lentokoneensa miehittävät tuotantoa lähellä toisiaan joka päivä.
Lähde: The Economist (Summary)If his extraordinarily private style held true in his will-making, would-be adapters of the Salinger oeuvre are out of luck.
Jos hänen erittäin yksityinen tyylinsä pysyisi voimassa testamentin laatimisessa, Salingerin tuotantoa haluavat soveltaa ovat epäonnistuneet.
Lähde: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesHad she not perished at 27, like Jimi Hendrix and Janis Joplin, who knows what music Amy Winehouse would have added to her small, exquisite oeuvre?
Jos hän ei olisi kuollut 27-vuotiaana, kuten Jimi Hendrix ja Janis Joplin, kuka tietää, millaista musiikkia Amy Winehouse olisi lisännyt pieneen, hienoon tuotantoonsa?
Lähde: The Economist (Summary)As readers, we have been beating against a ceaseless current of posthumously published novels, biographies, family memoirs, psychoanalytic studies and polarized critical debates about Hemingway's oeuvre and character.
Lukijoina olemme taistelleet väsymätöntä virtaa julkaistuja romaaneja, elämäkertoja, perhemuistoja, psykoanalyyttisiä tutkimuksia ja polarisoivia kriittisiä keskusteluja Hemingwayn tuotannosta ja hahmosta vastaan.
Lähde: Starfire TEM-8 Listening [Comprehensive Practice 20+8 Articles]the complete oeuvre of Mozart.
Mozartin täydellinen tuotanto.
Your hors d’oeuvre, sir.
Hyvätäätte, herra.
The hors d’oeuvre is seasonal vegetables.
Alkuruoka on sesongin vihanneksia.
I ’ll start with some hors d’oeuvre.
Aloitan alkuruoalla.
Please bring us hors d’oeuvre.
Tuokaa meille alkuruokaa.
His oeuvre includes paintings, sculptures, and installations.
Hänen tuotantonsa sisältää maalauksia, veistoksia ja installaatioita.
She is known for her impressive oeuvre of novels and short stories.
Hän on tunnettu vaikuttavasta tuotostaan romaaneja ja novelleja.
The artist's oeuvre spans multiple genres and mediums.
Taiteilijan tuotanto kattaa useita tyylilajeja ja medioita.
Critics have analyzed the themes present in the director's oeuvre.
Kriitikot ovat analysoineet ohjaajan tuotannon teemoja.
The composer's oeuvre is celebrated for its innovation and emotional depth.
Säveltäjän tuotantoa ylistetään sen innovatiivisuudesta ja tunteellisesta syvyydestään.
The museum curated an exhibition showcasing the artist's oeuvre.
Museo kuratoi näyttelyn, jossa esitellään taiteilijan tuotantoa.
Scholars study the evolution of themes in the author's oeuvre.
Tutkijat tutkivat teemojen kehitystä kirjailijan tuotannossa.
The filmmaker's oeuvre reflects a unique perspective on social issues.
Elokuvantekijän tuotanto heijastaa ainutlaatuisen näkökulman sosiaalisiin kysymyksiin.
The poet's oeuvre captures the beauty of nature and human emotions.
Runoilijan tuotanto tavoittaa luonnon ja ihmisten tunteiden kauneuden.
Art collectors eagerly seek to add pieces from the artist's oeuvre to their collections.
Taiteen keräilijät etsivät innokkaasti lisäämään taiteilijan tuotantoa kokoelmiinsa.
Even his artistic oeuvre, though sublime, is minute.
Vaikka hänen taiteellinen tuotantonsa on korkea-arvoista, se on pieni.
Lähde: The Economist (Summary)Bredius declared van Meegeren's fake the masterpiece of Vermeer's oeuvre.
Bredius julisti van Meegerenin väärennöksen Vermeerin tuotannon mestariteokseksi.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOther threads knit the writer's disparate subjects into a coherent oeuvre.
Muut säikeet yhdistävät kirjailijan erilliset aiheet johdonmukaiseksi tuotannoksi.
Lähde: The Economist (Summary)Next in Foucault's oeuvre came " Discipline and Punish."
Seuraavaksi Foucaulin tuotannossa tuli "Kurinpito ja rangaistus".
Lähde: History of Western PhilosophyIt runs squarely through the propaganda-warped badlands of eastern Ukraine-and through Mr Loznitsa's powerful oeuvre.
Se kulkee suoraan propagandan vääristämien Itä-Ukrainan alueiden läpi ja herra Loznitsan vaikuttavan tuotannon läpi.
Lähde: The Economist (Summary)With updates to AI models come changes to their oeuvre.
Kun tekoälymalleja päivitetään, myös niiden tuotantoon tulee muutoksia.
Lähde: The Economist CultureThe giants jostle for space in the western Pacific; their ships and jets man oeuvre close to each other every day.
Jättiläiset tönivät tilaa Tyynenmeren alueella; heidän laivansa ja lentokoneensa miehittävät tuotantoa lähellä toisiaan joka päivä.
Lähde: The Economist (Summary)If his extraordinarily private style held true in his will-making, would-be adapters of the Salinger oeuvre are out of luck.
Jos hänen erittäin yksityinen tyylinsä pysyisi voimassa testamentin laatimisessa, Salingerin tuotantoa haluavat soveltaa ovat epäonnistuneet.
Lähde: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesHad she not perished at 27, like Jimi Hendrix and Janis Joplin, who knows what music Amy Winehouse would have added to her small, exquisite oeuvre?
Jos hän ei olisi kuollut 27-vuotiaana, kuten Jimi Hendrix ja Janis Joplin, kuka tietää, millaista musiikkia Amy Winehouse olisi lisännyt pieneen, hienoon tuotantoonsa?
Lähde: The Economist (Summary)As readers, we have been beating against a ceaseless current of posthumously published novels, biographies, family memoirs, psychoanalytic studies and polarized critical debates about Hemingway's oeuvre and character.
Lukijoina olemme taistelleet väsymätöntä virtaa julkaistuja romaaneja, elämäkertoja, perhemuistoja, psykoanalyyttisiä tutkimuksia ja polarisoivia kriittisiä keskusteluja Hemingwayn tuotannosta ja hahmosta vastaan.
Lähde: Starfire TEM-8 Listening [Comprehensive Practice 20+8 Articles]Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt