the offspring of middle-class parents.
keskiluokkaisten vanhempien jälkeläiset
German nationalism was the offspring of military ambition.
Saksalainen nationalismi oli sotilaallisen kunnianhimon jälkeläinen.
This device is the offspring of his inventive mind.
Tämä laite on hänen kekseliään mielensä jälkeläinen.
How many offspring does a lion usually have?
Kuinka monta poikasta leijonalla yleensä on?
Mares are surprisingly tolerant of the roughness and rudeness of their own offspring.
Tammat ovat yllättävän suvaitsevaisia omien jälkeläistensä karkeudelle ja epäkohteliaisuudelle.
ask the mother if she minds the offspring getting paddled from time to time.
kysy äidiltä, jos hänestä ei haittaa, että poikia kuritetaan silloin tällöin.
Many animals display maternal instincts only while their offspring are young and helpless.
Monet eläimet osoittavat äidillisiä vaistoja vain, kun niiden poikaset ovat pieniä ja avuttomia.
We are also the offspring of Akala for we have been immersed in the spirit of him.
Olemme myös Akalan jälkeläisiä, koska olemme olleet hänen henkensä vallassa.
His father Rescator was foundation-sire in Hessen with very successful offsprings in Dressage and show jumping.
Hänen isänsä Rescator oli Hessenin kantasiemen, jolla oli erittäin menestyksekkäitä jälkeläisiä kouluratsastuksessa ja esteratsastuksessa.
Q.I have a soft-drink bottle cap with a trivia item printed inside that says that if a sheep and a goat mate, the offspring is a geep.
K. Minulla on virvoitusjuomapullon korkki, jossa on trivia-tieto, jonka mukaan jos lammas ja vuohi lisääntyvät, jälkeläinen on geep.
Cloning is the process that an offspring which has the same genomes with matriline is procreated by using agamogenesis technology.And Cloning technology is an important technology in life science.
Kloonaus on prosessi, jossa jälkeläinen, jolla on sama genomi kuin äitilinja, saadaan aikaan käyttämällä agamogeneesiä. Ja kloonaustekniikka on tärkeä teknologia elämäntieteissä.
Be all gods and their offspring invoked to grant that this empire and this city flourish forever and never cease until stones float upon the sea and trees forbear to sprout in the springtide.
Olkoon kaikki jumalat ja heidän jälkeläisensä kutsuttuja myöntämään, että tämä valtakunta ja tämä kaupunki kukoistavat ikuisesti eivätkä lakkaa ennen kuin kivet kelluvat merellä ja puut pidättyvät itämästä kevään aikana.
Step4.Carry on encodes, mutation , decodes operation with probability Pm to each individual in subgeneration population, and put all the parent and offspring into the subgeneration population;
Vaihe 4. Jatka koodausta, mutaatiota, purkutoimintaa todennäköisyydellä Pm jokaiseen yksilöön alipopulaatiossa ja aseta kaikki vanhemmat ja jälkeläiset alipopulaatioon;
Choose two individuals in the population with probability Pc ,and carry on encodes , crossover, decodes operation, put all the parent and offspring into the subgeneration population;
Valitse kaksi yksilöä populaatiosta todennäköisyydellä Pc ja jatka koodausta, crossoveria, dekoodausoperaatiota, aseta kaikki vanhemmat ja jälkeläiset alipopulaatioon.
When an animal leaves more offspring, its genes will spread.
Kun eläin lisäänty lisää poikasia, sen geenit leviävät.
Lähde: TED-Ed (audio version)Only those rats given the saline sired offspring.
Vain ne rotat, joille annettiin liuosta, saivat poikasia.
Lähde: The Economist - TechnologyFor the females, that means stockpiling resources to produce the offspring.
Naaraalle se tarkoittaa resurssien varastointia poikasten tuottamiseksi.
Lähde: Discovery Channel: Battle of the DinosaursThis means the plant keeps its offspring close.
Tämä tarkoittaa, että kasvi pitää poikasensa lähellään.
Lähde: Natural History MuseumBoth poverty and riches are the offspring of thought.
Sekä köyhyys että rikkaus ovat ajatuksen jälkeläisiä.
Lähde: Essential Reading List for Self-ImprovementThe female bear will protect its offspring at all costs.
Naarsoihtu suojelee poikasiaan kaikilla mahdollisilla keinoilla.
Lähde: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Today we go on a different kind of adventure, Jackson's life of parenting his offspring.
Tänään lähdemme erilaiselle seikkailulle, Jacksonin elämää poikasten vanhemmuuteen.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Like all organisms, tomatoes make more offspring than can survive in nature.
Kuten kaikki eliöt, tomaatit tuottavat enemmän poikasia kuin luonnossa voi selvitä.
Lähde: Crash Course BotanyMothers, for example, call a stray offspring by whistling the calf's ID.
Emot kutsuvat esimerkiksi eksyneen poikasen viheltämällä vasan tunnistetietoja.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationTo feed their future offspring, beetles look for dead animals, like mice or birds.
Tulevien poikasten ruokkimiseksi kovakuoriaiset etsivät kuolleita eläimiä, kuten jyrsijöitä tai lintuja.
Lähde: VOA Special English: WorldTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt