perplex

[USA]/pəˈpleks/
[Iso-Britannia]/pərˈpleks/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. hämmentää tai sekoittaa; monimutkaistaa

Esimerkkilauseet

perplex a man with questions

hämmentää miestä kysymyksillä

be perplexed for an answer

olla hämmentynyt vastauksen suhteen

they were perplexing a subject plain in itself.

he yrittivät hämmentää aihetta, joka oli itsessään yksinkertainen.

a perplexed state of mind

hämmentynyt mielentila

This problem perplexes me.

Tämä ongelma hämmentää minua.

He perplexed me with this problem.

Hän hämmenti minua tällä ongelmalla.

I am perplexed to know what to do.

Olen hämmentynyt siitä, mitä minun pitäisi tehdä.

she was perplexed by her husband's moodiness.

Hän oli hämmentynyt miehensä mielialoilta.

This might seem very perplexing to those who know nothing about it.

Tämä voi vaikuttaa hyvin hämmentävältä niille, jotka eivät tiedä siitä mitään.

to disembroil a subject that seems to have perplexed even Antiquity.

selventää aihetta, joka on näyttänyt hämmentävän jopa antiikin aikoja.

Gary looked rather perplexed.

Gary näytti melko hämmentyneeltä.

The professor is never at a nonplus, and never perplexed by a problem.

Professori ei koskaan ole epävarmassa tilanteessa, eikä koskaan hämmenny ongelmasta.

Long-term since, drinking water is perplexing us filthily.

Pitkään, juomaveden saaminen on hämmentänyt meitä likaisesti.

He was still more perplexed, for this inconsequent smile made nothing clear.

Hän oli yhä enemmän hämmentynyt, koska tämä epälooginen hymy ei selventänyt mitään.

The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.

Maanviljelijä tunsi lehmän, joka lähti pois, palasi, erittäin hämmentyneenä, aina peläten joutuvansa huijatuksi.

The children that addiction of contributive deliverance deep clapnet perplexes the government, be like make sense at manage at affection, won't have crosscurrent.

Lapset, joiden riippuvuus syvälliseen pelastukseen ja syvälliseen taputukseen hämmentää hallitusta, pyri olemaan järkevä, hallitse ja ole kiintynyt, äläkä aiheuta ristivirtaa.

It perplexed her mother and caused her teacher to think I was a militarist at a time when virulent antimilitarism was de rigueur.

Se hämmenti hänen äitiään ja sai hänen opettajansa ajattelemaan, että olisin sotilasläinen aikana, jolloin voimakas sotilasvastaisuus oli tavanomainen asia.

Reaali­elämän esimerkit

Her attitude towards him at first perplexed me.

Hänen asenteensa häntä kohtaan aluksi hämmenti minua.

Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

That's my motto. - One thing still perplexes me...Why would Rick Sanchez turn himself in?

Se on minun motto. - Yksi asia edelleen hämmentää minua...Miksi Rick Sanchez antautuisi?

Lähde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

She couldn't read. It perplexed her.

Hän ei osannut lukea. Se hämmenti häntä.

Lähde: PBS Interview Entertainment Series

At first, Gawain was perplexed by these strange terms.

Aluksi Gawain oli hämmentynyt näistä outoista ehdoista.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

" Did he break up with you? " Charlie was perplexed.

" Loppuiko hän sinusta? " Charlie oli hämmentynyt.

Lähde: Twilight: Eclipse

As they were looking at the images, the doctors were perplexed.

Kun he katsoivat kuvia, lääkärit olivat hämmentyneitä.

Lähde: Smart Life Encyclopedia

Anyone who comes to Australia is completely perplexed by our game, right?

Jokainen, joka tulee Australiaan, on täysin hämmentynyt pelistämme, vai mitä?

Lähde: Emma's delicious English

One particular cat in the show got a bit perplexed on the judge got more than she bargained for.

Yksi näyttelyn tietyistä kissoista oli hieman hämmentynyt, kun tuomari sai enemmän kuin mitä hän oli odottanut.

Lähde: CNN 10 Student English of the Month

Hearing allegations of cruelty to animals in research settings, many are perplexed that anyone would deliberately harm an animal.

Kuullessaan syytöksiä eläimiin kohdistuvasta julmuudesta tutkimusympäristöissä, monet ovat hämmentyneitä siitä, miksi kukaan vahingoittaisi tarkoituksella eläintä.

Lähde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

He was only partly unhappy, but he was infinitely and rather sadly perplexed.

Hän ei ollut osittainkaan onneton, mutta äärettömän ja melko surullisen hämmentynyt.

Lähde: The Disappearing Horizon

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt