they were perplexing a subject plain in itself.
he yrittivät hämmentää aihetta, joka oli itsessään yksinkertainen.
This might seem very perplexing to those who know nothing about it.
Tämä voi vaikuttaa hyvin hämmentävältä niille, jotka eivät tiedä siitä mitään.
Long-term since, drinking water is perplexing us filthily.
Pitkään, juomaveden saaminen on hämmentänyt meitä likaisesti.
The perplexing puzzle left everyone stumped.
Hämmentävä pulma jätti kaikki ihmetystä täyteen.
Her perplexing behavior made it difficult to understand her motives.
Hänen hämmentävä käytöksensä teki hänen motiiviensa ymmärtämisestä vaikeaa.
The professor asked a perplexing question that left the students scratching their heads.
Professori kysyi hämmentävän kysymyksen, joka jätti opiskelijat miettimään päätään.
The solution to the perplexing problem was finally discovered after hours of brainstorming.
Hämmentävän ongelman ratkaisu löydettiin vihdoin useiden tunteja aivoriihen jälkeen.
The perplexing maze in the garden confused visitors who struggled to find their way out.
Hämmentävä sokkelo puutarhassa hämmenti vieraita, jotka kamppailivat löytääkseen uloskäynnin.
The perplexing instructions on the package made it challenging to assemble the furniture.
Hämmentävät ohjeet pakkauksessa tekivät huonekalujen kokoamisesta haastavaa.
The perplexing decision to change the project deadline left the team members bewildered.
Hämmentävä päätös muuttaa projektin määräaikaa jätti tiimin jäsenet hämmennyksiin.
The novel's ending was so perplexing that readers debated its meaning for weeks.
Kirjan loppu oli niin hämmentävä, että lukijat väittelivät sen merkityksestä viikkojen ajan.
The perplexing expression on his face hinted at inner turmoil and conflict.
Hänen kasvoillaan oleva hämmentävä ilme viittasi sisäiseen myllerrykseen ja ristiriitaan.
The perplexing nature of quantum mechanics continues to challenge scientists around the world.
Kvanttimekaniikan hämmentävä luonne jatkaa maailman tiedemiesten haastamista.
Black holes are among the most perplexing objects in the universe.
Mustat aukot ovat yksi universumin kiehtovimmista ja arvoituksellisimmista kohteista.
Lähde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionWilliam Faulkner is considered one of America's most remarkable and perplexing writers.
William Faulkneria pidetään yhtenä Amerikan merkittävimmistä ja arvoituksellisimmista kirjailijoista.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's perplexing to me how something so wonderful can be so terrible just two seconds later.
On minulle arvoituksellista, miten jokin niin ihmeellinen voi olla niin kauhea vain kaksi sekuntia myöhemmin.
Lähde: Conan Talk ShowIndia is not such a place. Its laws are many and perplexing; its domestic markets, inefficient and politicised.
Intia ei ole sellaista paikkaa. Sen lait ovat lukuisia ja arvoituksellisia; sen kotimarkkinat tehottomia ja poliittisia.
Lähde: The Economist (Summary)Such an elaborately developed, perplexing, exciting dream was certainly never dreamed by a girl in Eustacia's situation before.
Tällainen monimutkainen, arvoituksellinen ja jännittävä uni ei ollut varmasti koskaan sellainen, jonka tyttö Eustacian tilanteessa olisi koskaan nähnyt.
Lähde: Returning HomeThe lawyers asked her many perplexing questions, but she did not vary in the least from her first statement.
Lakimiehet kysyivät häneltä monia arvoituksellisia kysymyksiä, mutta hän ei muuttanut sanaakaan ensimmäisestä lausunnostaan.
Lähde: American Original Language Arts Volume 4His Uncertainty Principle, although perplexing and counterintuitive, gave us an unprecedented perspective on the microcosm that underlies our reality.
Hänen epävarmuusperiaatteensa, vaikka se onkin arvoituksellinen ja vastoin intuitiota, antoi meille ennennäkemättömän näkökulman mikrokosmokseen, joka on taustalla todellisuudellemme.
Lähde: 202325That this should be so, is, at first sight, most perplexing.
Se, että näin on, on ensisilmäyksellä hyvin arvoituksellista.
Lähde: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)60 years later, the case is still perplexing.
60 vuotta myöhemmin tapaus on edelleen arvoituksellinen.
Lähde: Learn English with Matthew.And that is particularly perplexing to developmental biologists.
Ja se on erityisen arvoituksellista kehitysbiologeille.
Lähde: Nature Magazine: ZoologyTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt