placarding

[USA]/ˈplækɑːd/
[Iso-Britannia]/ˈplækɑːrd/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. juliste, kyltti tai ilmoitus julkiseen näyttöön
vt. julkaista juliste tai ilmoitus

Fraasit & sanonnat

protest placard

mielenosoituskyltti

political placard

poliittinen kyltti

display placard

esittelykyltti

information placard

tiedotuskyltti

warning placard

varoituskyltti

Esimerkkilauseet

The protestors carried placards with powerful slogans.

Mielenosoittajat kantavat kylttejä, joissa on voimakkaita iskulauseita.

The placard outside the store advertised a big sale.

Myymään ulkopuolella oleva kyltti mainosti suurta myyntiä.

She held up a placard demanding justice for her son.

Hän piti ylös kylttiä vaatien oikeutta pojalleen.

The placard displayed the event schedule for the day.

Kyltti esitti päivän tapahtumien aikataulun.

The students made a placard to thank their teacher.

Oppilaat tekivät kyltin kiittääkseen opettajaansa.

The placard at the museum entrance provided information about the current exhibit.

Museo sisäänkäynnillä oleva kyltti antoi tietoa nykyisestä näyttelystä.

He waved a placard in the air to get the attention of passing cars.

Hän heilutti kylttiä ilmassa saadakseen ohiajavaiden autojen huomion.

The placard on the wall indicated the emergency exit.

Seinällä oleva kyltti osoitti hätäpoistumistien.

The placard above the door welcomed guests to the party.

Oven yläpuolella oleva kyltti toivotti vieraat osallistumaan juhliin.

She designed a colorful placard for the school fundraiser.

Hän suunnitteli värikkään kyltin koulun varainhankintaan.

Reaali­elämän esimerkit

One Cuban held a placard saying we're chasing our dreams.

Yksi kuubalainen piti kylttiä, jossa luki: 'Jaamme unelmiemme perässä'.

Lähde: BBC Listening Collection November 2015

Local residents had to come to a park to get a placard for their car.

Paikallisten asukkaiden täytyi tulla puistoon saadakseen kyltin autoonsa.

Lähde: NPR News August 2023 Compilation

Unconsciously my chirography expands into placard capitals.

Tietämättäni käsialani laajenee kylttien pääkaupungeiksi.

Lähde: Moby-Dick

Protesters held anti-Israel placards and called upon the Jordanian government to annul all agreements with Israel.

Mielenosoittajat pitivät Israelia vastustavia kylttejä ja vaativat Jordanian hallitusta mitätöimään kaikki sopimukset Israelin kanssa.

Lähde: AP Listening Collection July 2020

Doesn't Carlos have one of those blue placards?

Eikö Carloksella ole yhtä niistä sinisistä kilvistä?

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

And he was really hoping that placard would help.

Ja hän toivoi todella, että kyltti auttaisi.

Lähde: NPR News August 2023 Compilation

Well, then that placard's for him. Only he can park here.

No, sitten tuo kyltti on hänelle. Vain hän voi pysäköidä täällä.

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

He created data sets on the highest incomes, findings from which would support the slogans on protesters' placards.

Hän loi aineistoja korkeimmista tuloista, joiden tulokset tukisivat mielenosoittajien kylttien iskulauseita.

Lähde: The Economist (Summary)

They waved placards and chanted " No justice, no peace, no racist police" .

He heiluttivat kylttejä ja huusivat: 'Ei oikeutta, ei rauhaa, ei rasistista poliisia'.

Lähde: VOA Daily Standard June 2020 Collection

The name derives from the placard atop Ken Kesey's infamous bus, of course.

Nimi on johdettu Ken Keseyn pahamaineisen linja-auton kyltistä, tietenkin.

Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt